Parallel SIR 45:1

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB He brought out of him a man of mercy,
⇔ who found favor in the sight of all people,
⇔ a man loved by God and men, even Moses,
⇔ whose memory is blessed.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Moses was beloved of God, and men: whose memory is in benediction.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV And he brought out of him a man of mercy,
 ⇔ Which found favour in the sight of all flesh;
 ⇔ A man beloved of God and men, even Moses,
 ⇔ Whose memorial is blessed.

WBS No WBS SIR book available

KJB And he brought out of him a merciful man, which found favour in the sight of all flesh, even Moses, beloved of God and men, whose memorial is blessed.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Moises was loued of God and of men; whose mynde is in blessyng.
  (Moses was loved of God and of men; whose mind is in blessyng.)

LUT No LUT SIR book available

CLV [Dilectus Deo et hominibus Moyses, cujus memoria in benedictione est.
  ([Dilectus Deo and hominibus Moyses, cuyus memoria in benedictione est. )

BRN And he brought out of him a merciful man, which found favour in the sight of all flesh; even Moses, beloved of God and men, whose memorial is blessed.

BrLXX Καὶ ἐξήγαγεν ἐξ αὐτοῦ ἄνδρα ἐλέους, εὑρίσκοντα χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς πάσης σαρκός· ἐγαπημένον ὑπὸ Θεοῦ καὶ ἀνθρώπων Μωυσῆν, οὗ τὸ μνημόσυνον ἐν εὐλογίαις.
  (Kai exaʸgagen ex autou andra eleous, heuriskonta ⱪarin en ofthalmois pasaʸs sarkos; egapaʸmenon hupo Theou kai anthrōpōn Mōusaʸn, hou to mnaʸmosunon en eulogiais. )