Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘σάρξ’ (sarx)

sarx

This root form (lemma) ‘σάρξ’ is used in 9 different forms in the Greek originals: σάρκα (N-AFS), σάρκας (N-AFP), σάρξ (N-NFS), σαρκί (N-DFS), σαρκός (N-GFS), σαρκὶ (N-DFS), σαρκὸς (N-GFS), σαρκῶν (N-GFP), σὰρξ (N-NFS).

It is glossed in 10 different ways: ‘the flesh’, ‘the flesh is’, ‘the fleshes’, ‘in the flesh’, ‘of the flesh’, ‘of flesh’, ‘with flesh’, ‘flesh’, ‘flesh is’, ‘fleshes’.

Showing the first 50 out of (146) uses of Greek root word (lemma) ‘sarx’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:13σαρκὸς (sarkos) GFS ‘nor of will of flesh nor of will’ SR GNT Yhn 1:13 word 8

Yhn (Jhn) 1:14σὰρξ (sarx) NFS ‘and the message flesh became and sheltered’ SR GNT Yhn 1:14 word 4

Yhn (Jhn) 3:6σαρκὸς (sarkos) GFS ‘having_been born of the flesh flesh is and’ SR GNT Yhn 3:6 word 7

Yhn (Jhn) 3:6σάρξ (sarx) NFS ‘of the flesh flesh is and the thing’ SR GNT Yhn 3:6 word 8

Yhn (Jhn) 6:51σάρξ (sarx) NFS ‘I will_be giving the flesh of me is for’ SR GNT Yhn 6:51 word 35

Yhn (Jhn) 6:52σάρκα (sarka) AFS ‘to us to give the flesh of him to eat’ SR GNT Yhn 6:52 word 19

Yhn (Jhn) 6:53σάρκα (sarka) AFS ‘not you_all may eat the flesh of the son of Man’ SR GNT Yhn 6:53 word 16

Yhn (Jhn) 6:54σάρκα (sarka) AFS ‘eating of me the flesh and drinking of me’ SR GNT Yhn 6:54 word 7

Yhn (Jhn) 6:55σάρξ (sarx) NFS ‘the for flesh of me true is’ SR GNT Yhn 6:55 word 3

Yhn (Jhn) 6:56σάρκα (sarka) AFS ‘eating of me the flesh and drinking of me’ SR GNT Yhn 6:56 word 38

Yhn (Jhn) 6:63σὰρξ (sarx) NFS ‘is giving_life the flesh not is benefiting nothing’ SR GNT Yhn 6:63 word 7

Yhn (Jhn) 8:15σάρκα (sarka) AFS ‘you_all according_to the flesh are judging I not’ SR GNT Yhn 8:15 word 5

Yhn (Jhn) 17:2σαρκός (sarkos) GFS ‘to him authority of all flesh in_order_that everything which’ SR GNT Yhn 17:2 word 6

Mark 10:8σάρκα (sarka) AFS ‘the two into flesh one so_that no_longer’ SR GNT Mark 10:8 word 6

Mark 10:8σάρξ (sarx) NFS ‘two but one flesh’ SR GNT Mark 10:8 word 15

Mark 13:20σάρξ (sarx) NFS ‘would was saved any flesh but because_of the’ SR GNT Mark 13:20 word 17

Mark 14:38σὰρξ (sarx) NFS ‘eager the on_the_other_hand flesh is weak’ SR GNT Mark 14:38 word 16

Mat 16:17σὰρξ (sarx) NFS ‘Simōn Barjonah because flesh and blood not’ SR GNT Mat 16:17 word 13

Mat 19:5σάρκα (sarka) AFS ‘the two into flesh one’ SR GNT Mat 19:5 word 26

Mat 19:6σὰρξ (sarx) NFS ‘they are two but flesh one what therefore’ SR GNT Mat 19:6 word 6

Mat 24:22σάρξ (sarx) NFS ‘would was saved any flesh because_of but the’ SR GNT Mat 24:22 word 12

Mat 26:41σὰρξ (sarx) NFS ‘eager the on_the_other_hand the flesh is weak’ SR GNT Mat 26:41 word 17

Luke 3:6σὰρξ (sarx) NFS ‘and will_be seeing all flesh the salvation of god’ SR GNT Luke 3:6 word 4

Luke 24:39σάρκα (sarka) AFS ‘see because a spirit flesh and bones not’ SR GNT Luke 24:39 word 27

Acts 2:17σάρκα (sarka) AFS ‘of me on all flesh and will_be prophesying the’ SR GNT Acts 2:17 word 21

Acts 2:26σάρξ (sarx) NFS ‘and also the flesh of me will_be nesting in’ SR GNT Acts 2:26 word 18

Acts 2:31σὰρξ (sarx) NFS ‘Haidaʸs nor the flesh of him saw decay’ SR GNT Acts 2:31 word 22

Rom 1:3σάρκα (sarka) AFS ‘seed of Dawid/(Dāvid) according_to the flesh’ SR GNT Rom 1:3 word 11

Rom 2:28σαρκὶ (sarki) DFS ‘the outward in flesh circumcision’ SR GNT Rom 2:28 word 15

Rom 3:20σὰρξ (sarx) NFS ‘not will_be_being justified any flesh before him through’ SR GNT Rom 3:20 word 8

Rom 4:1σάρκα (sarka) AFS ‘forefather of us according_to the flesh’ SR GNT Rom 4:1 word 12

Rom 6:19σαρκὸς (sarkos) GFS ‘the weakness of the flesh of you_all as for’ SR GNT Rom 6:19 word 7

Rom 7:5σαρκί (sarki) DFS ‘we were in the flesh the passions of sins’ SR GNT Rom 7:5 word 6

Rom 7:18σαρκί (sarki) DFS ‘is in the flesh of me good that’ SR GNT Rom 7:18 word 12

Rom 7:25σαρκὶ (sarki) DFS ‘of god with the on_the_other_hand the flesh to the law of sin’ SR GNT Rom 7:25 word 25

Rom 8:3σαρκός (sarkos) GFS ‘it was faltering through the flesh god of himself the son’ SR GNT Rom 8:3 word 11

Rom 8:3σαρκὸς (sarkos) GFS ‘having sent in the likeness of flesh sin and concerning’ SR GNT Rom 8:3 word 21

Rom 8:3σαρκί (sarki) DFS ‘sin in the flesh’ SR GNT Rom 8:3 word 31

Rom 8:4σάρκα (sarka) AFS ‘the ones not according_to the flesh walking but according_to’ SR GNT Rom 8:4 word 12

Rom 8:5σάρκα (sarka) AFS ‘the ones for according_to flesh being the things of the’ SR GNT Rom 8:5 word 4

Rom 8:5σαρκὸς (sarkos) GFS ‘being the things of the flesh are thinking the ones but’ SR GNT Rom 8:5 word 8

Rom 8:6σαρκὸς (sarkos) GFS ‘for mindset of the flesh is death the but’ SR GNT Rom 8:6 word 5

Rom 8:7σαρκὸς (sarkos) GFS ‘the mindset of the flesh is enmity toward god’ SR GNT Rom 8:7 word 5

Rom 8:8σαρκὶ (sarki) DFS ‘the ones and in flesh being to god to bring_pleasure’ SR GNT Rom 8:8 word 4

Rom 8:9σαρκὶ (sarki) DFS ‘not are in flesh but in spirit’ SR GNT Rom 8:9 word 6

Rom 8:12σαρκὶ (sarki) DFS ‘we are not to the flesh according_to flesh to_be living’ SR GNT Rom 8:12 word 8

Rom 8:12σάρκα (sarka) AFS ‘to the flesh according_to flesh to_be living’ SR GNT Rom 8:12 word 11

Rom 8:13σάρκα (sarka) AFS ‘if for according_to the flesh you_all are living you_all are going to_be dying_off’ SR GNT Rom 8:13 word 4

Rom 9:3σάρκα (sarka) AFS ‘fellow-citizen of me according_to flesh’ SR GNT Rom 9:3 word 22

Rom 9:5σάρκα (sarka) AFS ‘the chosen_one/messiah according_to flesh being over all things’ SR GNT Rom 9:5 word 13

Lemmas with similar glosses to ‘σάρξ’ (sarx)

Showing the first 50 out of (140) uses of Greek root word (lemma)sōma(noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:21σώματος (sōmatos) GNS ‘the temple of the body of him’ SR GNT Yhn 2:21 word 9

Yhn (Jhn) 19:31σώματα (sōmata) NNP ‘the stake the bodies on the day_of_rest’ SR GNT Yhn 19:31 word 14

Yhn (Jhn) 19:38σῶμα (sōma) ANS ‘that he may take_away the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and permitted it’ SR GNT Yhn 19:38 word 27

Yhn (Jhn) 19:40σῶμα (sōma) ANS ‘they took therefore the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and they bound’ SR GNT Yhn 19:40 word 4

Yhn (Jhn) 20:12σῶμα (sōma) NNS ‘where was lying the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 20:12 word 21

Mark 5:29σώματι (sōmati) DNS ‘and she knew in her body that she has_been healed from’ SR GNT Mark 5:29 word 13

Mark 14:8σῶμά (sōma) ANS ‘she anticipated to anoint the body of me for my’ SR GNT Mark 14:8 word 11

Mark 14:22σῶμά (sōma) NNS ‘this is the body of me’ SR GNT Mark 14:22 word 25

Mark 15:43σῶμα (sōma) ANS ‘and requested the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Mark 15:43 word 31

Mat 5:29σῶμά (sōma) NNS ‘not all the body of you may_be throw into’ SR GNT Mat 5:29 word 30

Mat 5:30σῶμά (sōma) NNS ‘not all the body of you into geenna’ SR GNT Mat 5:30 word 30

Mat 6:22σώματός (sōmatos) GNS ‘the lamp of the body is the eye’ SR GNT Mat 6:22 word 4

Mat 6:22σῶμά (sōma) NNS ‘healthy whole the body of you bright will_be’ SR GNT Mat 6:22 word 19

Mat 6:23σῶμά (sōma) NNS ‘may_be all the body of you dark will_be’ SR GNT Mat 6:23 word 11

Mat 6:25σώματι (sōmati) DNS ‘you_all may drink nor for the body of you_all what you_all may dress_in’ SR GNT Mat 6:25 word 19

Mat 6:25σῶμα (sōma) NNS ‘food and the body than the clothing’ SR GNT Mat 6:25 word 32

Mat 10:28σῶμα (sōma) ANS ‘the ones killing_off the body the but soul’ SR GNT Mat 10:28 word 11

Mat 10:28σῶμα (sōma) ANS ‘both soul and body to destroy in geenna’ SR GNT Mat 10:28 word 31

Mat 26:12σώματός (sōmatos) GNS ‘this on the body of me for that’ SR GNT Mat 26:12 word 10

Mat 26:26σῶμά (sōma) NNS ‘this is the body of me’ SR GNT Mat 26:26 word 33

Mat 27:52σώματα (sōmata) NNP ‘were opened_up and many bodies of the having_been fallen_asleep holy ones’ SR GNT Mat 27:52 word 10

Mat 27:58σῶμα (sōma) ANS ‘to Pilatos requested the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) then Pilatos’ SR GNT Mat 27:58 word 10

Mat 27:59σῶμα (sōma) ANS ‘and having taken the body Yōsaʸf/(Yōşēf) wrapped it’ SR GNT Mat 27:59 word 6

Luke 11:34σώματός (sōmatos) GNS ‘the lamp of the body is the eye’ SR GNT Luke 11:34 word 4

Luke 11:34σῶμά (sōma) NNS ‘also all the body of you bright is’ SR GNT Luke 11:34 word 22

Luke 11:34σῶμά (sōma) NNS ‘may_be also the body of you is dark’ SR GNT Luke 11:34 word 35

Luke 11:36σῶμά (sōma) NNS ‘if therefore the body of you is whole bright’ SR GNT Luke 11:36 word 4

Luke 12:4σῶμα (sōma) ANS ‘of the ones killing_off the body and after these things’ SR GNT Luke 12:4 word 15

Luke 12:22σώματι (sōmati) DNS ‘you_all may eat nor for the body what you_all may dress_in’ SR GNT Luke 12:22 word 21

Luke 12:23σῶμα (sōma) NNS ‘food and the body than the clothing’ SR GNT Luke 12:23 word 11

Luke 17:37σῶμα (sōma) NNS ‘to them where the body is there also the’ SR GNT Luke 17:37 word 13

Luke 22:19σῶμά (sōma) NNS ‘this is the body of me which for’ SR GNT Luke 22:19 word 15

Luke 23:52σῶμα (sōma) ANS ‘to Pilatos requested the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Luke 23:52 word 8

Luke 23:55σῶμα (sōma) NNS ‘how was laid the body of him’ SR GNT Luke 23:55 word 27

Luke 24:3σῶμα (sōma) ANS ‘not they found the body of the master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Luke 24:3 word 7

Luke 24:23σῶμα (sōma) ANS ‘not having found the body of him came saying’ SR GNT Luke 24:23 word 5

Acts 9:40σῶμα (sōma) ANS ‘having turned_back to the body said Tabaʸtha rise_up’ SR GNT Acts 9:40 word 23

Rom 1:24σώματα (sōmata) ANP ‘impurity to_be dishonouring the bodies of them in themselves’ SR GNT Rom 1:24 word 18

Rom 4:19σῶμα (sōma) ANS ‘he observed the of himself body already having_been made_dead a hundred_year old’ SR GNT Rom 4:19 word 10

Rom 6:6σῶμα (sōma) NNS ‘in_order_that may_be nullified the body of sin that no_longer’ SR GNT Rom 6:6 word 14

Rom 6:12σώματι (sōmati) DNS ‘the mortal of you_all body in_order that to_be submitting’ SR GNT Rom 6:12 word 10

Rom 7:4σώματος (sōmatos) GNS ‘law by the body of the chosen_one/messiah in_order’ SR GNT Rom 7:4 word 13

Rom 7:24σώματος (sōmatos) GNS ‘will_be rescuing out_of the body of death this’ SR GNT Rom 7:24 word 9

Rom 8:10σῶμα (sōma) NNS ‘you_all the on_one_hand body dead because_of sin’ SR GNT Rom 8:10 word 8

Rom 8:11σώματα (sōmata) ANP ‘also to the mortal bodies of you_all through the’ SR GNT Rom 8:11 word 27

Rom 8:13σώματος (sōmatos) GNS ‘the practices of the body you_all are putting_to_death you_all will_be living’ SR GNT Rom 8:13 word 14

Rom 8:23σώματος (sōmatos) GNS ‘the redemption of the body of us’ SR GNT Rom 8:23 word 24

Rom 12:1σώματα (sōmata) ANP ‘of god to present the bodies of you_all a sacrifice living’ SR GNT Rom 12:1 word 12

Rom 12:4σώματι (sōmati) DNS ‘for in one body many members we are having’ SR GNT Rom 12:4 word 5

Rom 12:5σῶμά (sōma) NNS ‘the many one body we are in chosen_one/messiah’ SR GNT Rom 12:5 word 5

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DFS=dative,feminine,singular DNS=dative,neuter,singular GFS=genitive,feminine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular