OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV WIS 12
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET WIS 12:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | ἄφθαρτόν | ἄφθαρτος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | A-ASM | A-ASN | incorruptible | incorruptible | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | πνεῦμά | πνεῦμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:1 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Διὸ | διό OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | παραπίπτοντας | missing | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 4 | κατʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | ὀλίγον | ὀλίγος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | little/few | little/few | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | ἐλέγχεις | missing | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | ἁμαρτάνουσιν | ἁμαρτάνω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-DPM | to sin | to sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | ὑπομιμνήσκων | missing | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 12 | νουθετεῖς | missing | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 13 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | ἀπαλλαγέντες | missing | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 15 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | κακίας | κακία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | evil | evil | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 17 | πιστεύσωσιν | πιστεύω OET lemma · UBS lemma | V-AAS-3P | to trust (in) | to trust (in) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 19 | σὲ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 2 word 20 | Κύριε | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-VSM | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:2 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | παλαιοὺς | παλαιός OET lemma · UBS lemma | A-APM | old | old | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | οἰκήτορας | missing | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | ἁγίας | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-GSF | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | γῆς | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:3 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | μισήσας | missing | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 2 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | ἔχθιστα | missing | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 5 | πράσσειν | πράσσω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to do/require | to do/require | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | ἔργα | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | φαρμακειῶν | missing | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | τελετὰς | missing | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 10 | ἀνοσίους | missing | WIS_12:4 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Combined passage: OET-LV WIS 12:5–6 (native WIS 12:5–6; verse text cannot be split).
Jump to OET WIS 12:5–6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | τέκνων | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | τε | τε | CONJ | and/both | and/both | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | φονέας | missing | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 4 | ἀνελεήμονας | ἀνελεήμων OET lemma · UBS lemma | A-APM | merciless | merciless | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | σπλαγχνοφάγων | missing | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 7 | ἀνθρωπίνων | ἀνθρώπινος OET lemma · UBS lemma | A-GPF | human | human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | σαρκῶν | σάρξ OET lemma · UBS lemma | N-GPF | flesh | flesh | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | θοῖναν | missing | WIS_12:5 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Combined passage: OET-LV WIS 12:5–6 (native WIS 12:5–6; verse text cannot be split).
Jump to OET WIS 12:5–6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | αἴματος | αἷμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | blood | blood | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | μέσου | μέσος OET lemma · UBS lemma | A-GSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | μυσταθείας | missing | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 6 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | αὐθέντας | missing | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 9 | γονεῖς | γονεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | parent | parent | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | ψυχῶν | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-GPF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | ἀβοηθήτων | missing | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 12 | ἐβουλήθης | missing | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 13 | ἀπολέσαι | ἀπολλύω OET lemma | V-AAN | to destroy | to destroy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | χειρῶν | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-GPF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 16 | πατέρων | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | N-GPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:6 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | ἀξίαν | missing | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 3 | ἀποικίαν | missing | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 4 | δέξηται | δέχομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADS-3S | to receive | to receive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | παίδων | παῖς OET lemma · UBS lemma | N-GPM | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | παρὰ | παρά OET lemma · UBS lemma | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 10 | πασῶν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | τιμιωτάτη | missing | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 12 | γῆ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-VSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:7 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Ἀλλὰ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | τούτων | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-GPF | D-GPM | D-GPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | ἐφείσω | missing | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 7 | ἀπέστειλάς | ἀποστέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to send | to send | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | τε | τε | CONJ | and/both | and/both | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | προδρόμους | missing | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 11 | στρατοπέδου | missing | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 12 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | σφῆκας | missing | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 14 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 15 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | καταβραχὺ | missing | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 17 | ἐξολοθρεύσωσιν | missing | WIS_12:8 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | ἀδυνατῶν | ἀδύνατος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | unable | unable | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | παρατάξει | missing | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 5 | ἀσεβεῖς | ἀσεβής OET lemma · UBS lemma | A-NPM | ungodly | ungodly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | δικαίοις | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-DPM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | ὑποχειρίους | missing | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 8 | δοῦναι | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | θηρίοις | missing | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 11 | δεινοῖς | missing | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 12 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | λόγῳ | λόγος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | ἀποτόμῳ | missing | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 15 | ὑφʼ | ὑπό OET lemma · UBS lemma | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 9 word 16 | ἓν | in/on/among/one | in/on/among/one | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 17 | ἐκτρίψαι | missing | WIS_12:9 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | κρίνων | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | καταβραχὺ | missing | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 4 | ἐδίδους | missing | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 5 | τόπον | τόπος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-L | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | μετανοίας | μετάνοια OET lemma · UBS lemma | N-GSF | repentance | repentance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | ἀγνοῶν | ἀγνοέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | be ignorant | be ignorant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | πονηρὰ | πονηρός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | A-NSF | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | γένεσις | γένεσις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | origin | origin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | ἔμφυτος | ἔμφυτος OET lemma · UBS lemma | implanted/ingrafted | implanted/ingrafted | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 10 word 16 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 17 | κακία | κακία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | evil | evil | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 18 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 20 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 21 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 22 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 23 | ἀλλαγῇ | missing | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 24 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 25 | λογισμὸς | λογισμός OET lemma · UBS lemma | thought | thought | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 10 word 26 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 27 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 28 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 10 word 29 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:10 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | σπέρμα | σπέρμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | seed | seed | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | ἦν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | κατηραμένον | missing | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 5 | ἀπʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | ἀρχῆς | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | οὐδὲ | οὐδέ OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | εὐλαβούμενός | missing | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 9 | τινα | τις | X-APN | X-ASF | X-ASM | X-NPN | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | ἡμάρτανον | missing | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 13 | ἄδειαν | missing | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 14 | ἐδίδους | missing | WIS_12:11 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | ἐρεῖ | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-FAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | τί | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 5 | ἐποίησας | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 8 | ἀντιστήσεται | missing | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 9 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | κρίματί | κρίμα OET lemma · UBS lemma | N-DSN | judgment | judgement | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 13 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | ἐγκαλέσει | ἐγκαλέω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to accuse | to accuse | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 17 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | ἀπολωλότων | missing | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 19 | ἃ | ὅς, ἥ | R-APN | R-NPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 20 | σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 21 | ἐποίησας | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 22 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 23 | τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 24 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 25 | κατάστασίν | missing | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 26 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 27 | ἐλεύσεται | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 28 | ἔκδικος | ἔκδικος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | avenging | avenging | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 29 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 30 | ἀδίκων | ἄδικος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | unjust | unjust | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 12 word 31 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:12 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Οὔτε | οὔτε OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | Θεός | θεός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 13 word 5 | πλὴν | πλήν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | σοῦ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | ᾧ | ὅς, ἥ | R-DSM | R-DSN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | μέλει | μέλω OET lemma | V-PAI-3S | to concern | to concern | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | δείξῃς | missing | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 13 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 14 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 15 | ἀδίκως | ἀδίκως OET lemma · UBS lemma | ADV | unjustly | unjustly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 13 word 16 | ἔκρινας | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:13 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Οὔτε | οὔτε OET lemma · UBS lemma | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | τύραννος | Τύραννος OET lemma · UBS lemma | Tyrannus | tyrant | editorial | OET override: Common noun in the DC passages, not the NT personal name Τύραννος; reviewed name-homograph correction. | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 14 word 5 | ἀντοφθαλμῆσαι | missing | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 6 | δυνήσεταί | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | ἀπώλεσας | missing | WIS_12:14 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Δίκαιος | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | ὢν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | δικαίως | δικαίως OET lemma · UBS lemma | ADV | rightly | rightly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | διέπεις | missing | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 8 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | ὀφείλοντα | missing | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 12 | κολασθῆναι | missing | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 13 | καταδικάσαι | missing | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 14 | ἀλλότριαν | ἀλλότριος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | another’s | another’s | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 15 | ἡγούμενος | ἡγέομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NSM | to govern | to govern | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 17 | σῆς | σός OET lemma · UBS lemma | S-2SGSF | your | your | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 15 word 18 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:15 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | ἰσχύς | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-NSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | δικαιοσύνης | δικαιοσύνη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | righteousness | righteousness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | ἀρχὴ | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | δεσπόζειν | missing | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 12 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | φείδεσθαι | missing | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 14 | ποιεῖ | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:16 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Ἰσχὺν | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-ASF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | ἐνδείκνυσαι | missing | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 4 | ἀπιστούμενος | missing | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 5 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | τελειότητι | missing | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | εἰδόσι | missing | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | θράσος | θράσος | boldness | boldness | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 17 word 14 | ἐξελέγχεις | missing | WIS_12:17 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | δεσπόζεν | missing | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 4 | ἰσχύος | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-GSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | ἐπιεικείᾳ | ἐπιείκεια OET lemma · UBS lemma | N-DSF | gentleness | gentleness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | κρίνεις | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-2S | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | πολλῆς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-GSF | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | φειδοῦς | missing | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 12 | διοικεῖς | missing | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 13 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | πάρεστι | missing | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 15 | γάρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | ὅταν | ὅταν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | when(-ever) | when(-ever) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | θέλῃς | θέλω OET lemma · UBS lemma | V-PAS-2S | to will/desire | to will/desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 18 word 20 | δύνασθαι | δύναμαι OET lemma · UBS lemma | V-PNN | be able | be able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:18 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Ἐδίδαξας | διδάσκω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to teach | to teach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | δέ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | λαὸν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | τοιούτων | τοιοῦτος OET lemma · UBS lemma | D-GPN | such as this | such as this | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | ἔργων | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-GPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 11 | δεῖ | δεῖ OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | be necessary | be necessary | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | δίκαιον | δίκαιος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | εἶναι | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | φιλάνθρωπον | missing | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | εὐέλπιδας | missing | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 18 | ἐποίησας | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 20 | υἱούς | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 21 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 22 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 23 | δίδως | missing | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 24 | ἑπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 19 word 25 | ἁμαρτήμασι | missing | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 26 | μετάνοιαν | μετάνοια OET lemma · UBS lemma | N-ASF | repentance | repentance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:19 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | ἐχθροὺς | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-APM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | παίδων | παῖς OET lemma · UBS lemma | N-GPM | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | ὀφειλομένους | missing | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 8 | θανάτῳ | θάνατος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | τοσαύτης | missing | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 11 | ἐτιμώρησας | missing | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 12 | προσοχῆς | missing | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | δεήσεως | δέησις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | petition | petition | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | δοὺς | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | χρόνους | χρόνος OET lemma · UBS lemma | N-APM | time | time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 18 | τόπον | τόπος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-L | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 19 | διʼ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 20 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 21 | ἀπαλλαγῶσι | missing | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 22 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 20 word 23 | κακίας | κακία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | evil | evil | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:20 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | πόσης | missing | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 3 | ἀκριβείας | missing | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 4 | ἔκρινας | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | υἱούς | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | πατράσιν | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-DPM | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | ὅρκους | ὅρκος OET lemma · UBS lemma | N-APM | oath | oath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | συνθήκας | missing | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 14 | ἔδωκας | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | ἀγαθῶν | ἀγαθός OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | ὑποσχέσεων | missing | WIS_12:21 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | Ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | οὖν | οὖν OET lemma · UBS lemma | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | παιδεύων | missing | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 4 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | ἐχθροὺς | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-APM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 8 | μυριότητι | missing | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 9 | μαστιγοῖς | missing | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 10 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 13 | ἀγαθότητα | missing | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 14 | μεριμνῶμεν | missing | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 15 | κρίνοντες | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | κρινόμενοι | κρίνω OET lemma · UBS lemma | V-PPP-NPM | to judge | to judge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 17 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 22 word 18 | προσδοκῶμει | missing | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 19 | ἔλεος | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:22 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Ὅθεν | ὅθεν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | whence | whence | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | ἀφροσύνῃ | ἀφροσύνη OET lemma · UBS lemma | N-DSF | foolishness | foolishness | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | ζωῆς | ζωή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | βιώσαντας | missing | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 8 | ἀδίκους | ἄδικος OET lemma · UBS lemma | A-APM | unjust | unjust | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 10 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | ἰδίων | ἴδιος OET lemma · UBS lemma | A-GPF | A-GPM | A-GPN | one's own/private | one's own/private | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 23 word 12 | ἐβασάνισας | missing | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 13 | βδελυγμάτων | βδέλυγμα OET lemma · UBS lemma | N-GPN | abomination | abomination | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:23 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | πλάνης | πλάνη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | error | error | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 5 | ὁδῶν | ὁδός OET lemma · UBS lemma | N-GPF | road | road | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | μακρότερον | missing | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 7 | ἐπλανήθησαν | πλανάω OET lemma · UBS lemma | V-API-3P | to lead astray | to lead astray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | θεοὺς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-APM | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | ὑπολαμβάνοντες | missing | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 10 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 13 | ζώοις | missing | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 14 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | ἐχθρῶν | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | ἄτιμα | missing | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 17 | νηπίων | νήπιος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | δίκην | δίκη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | condemnation | condemnation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 19 | ἀφρόνων | ἄφρων OET lemma · UBS lemma | A-GPM | foolish | foolish | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 24 word 20 | ψευσθέντες | missing | WIS_12:24 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Διὰ | διά OET lemma · UBS lemma | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | τοῦτο | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASN | D-NSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | παισὶν | παῖς OET lemma · UBS lemma | N-DPM | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | ἀλογίστοις | missing | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 6 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | κρίσιν | κρίσις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | ἐμπαιγμὸν | missing | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 10 | ἔπεμψας | missing | WIS_12:25 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | παιγνίοις | missing | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 4 | ἐπιτιμήσεως | missing | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 5 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | νουθετηθέντες | missing | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 7 | ἀξίαν | missing | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 8 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | κρίσιν | κρίσις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | judgment | judgement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | πειράσουσιν | missing | WIS_12:26 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Jump to OET WIS 12:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | Ἐφʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | οἷς | ὅς, ἥ | R-DPM | R-DPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | αὐτοὶ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NPM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | πάσχοντες | πάσχω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to suffer | to suffer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | ἠγανάκτουν | missing | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 7 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 8 | τούτοις | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-DPM | D-DPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | οὓς | ὅς, ἥ | R-APM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | ἐδόκουν | δοκέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to think | to think | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | θεοὺς | θεός OET lemma · UBS lemma | N-APM | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 13 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | κολαζόμενοι | missing | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 15 | ἰδόντες | εἴδω OET lemma | V-2AAP-NPM | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | ὃν | ὅς, ἥ | R-ASM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | πάλαι | πάλαι OET lemma · UBS lemma | ADV | of old | of old | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 18 | ἠρνοῦντο | missing | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 19 | εἰδέναι | εἴδω OET lemma | V-PAN | V-RAN | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 20 | Θεὸν | θεός OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | ἐπέγνωσαν | ἐπιγινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to come to know | to come to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 22 | ἀληθῆ | ἀληθής OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASF | A-NPN | true | true | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | διὸ | διό OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 24 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 25 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 26 | τέρμα | τέρμα | goal | goal | headword-lexical | STEPBible TBESG | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm | |
| 27 word 27 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 28 | καταδίκης | missing | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 29 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 30 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
| 27 word 31 | ἐπῆλθε | missing | WIS_12:27 | 45-WISgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.