Hebrew root (lemma) ‘שִׁלְשָׁה’ (shilshāh)

← שִׁלְשָׁה ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שִׁלְשָׁה’ (shilshāh) in the Hebrew originals

1 CHR 7:37 וְ,שִׁלְשָׁה (və, shilshāh) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shilshah’ morpheme glosses=‘and, Shilshah’ OSHB 1 CHR 7:37 word 4

OET-LV: 37 Beʦer and_Hōd and_Shammāʼ and_Shilshāh and_Yitrān/(Ithran) and_Bəʼērāʼ. (CH1_7:37)

OET-RV: 37 Betser, Hod, Shamma, Shilshah, Yitran (whose other name was Yeter), and Beera. (CH1 7:37)

Lemmas with same root consonants as ‘שׁלשׁה’ (shlshh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שָׁלִשָׁה’ (shālishāh) in the Hebrew originals

1 SAM 9:4 שָׁלִשָׁה (shālishāh) Np contextual word gloss=‘of_Shalisha’ word gloss=‘Shālishāh’ OSHB 1 SAM 9:4 word 6

OET-LV: 4 And_he/it _passed _through in_the _hill _country _of ʼEfrayim and_he/it _passed _through in_land _of Shalisha and_not they _found_them and_they _passed in_the _land _of Shaˊₐlīm and_there_were_not and_he/it _passed _through in_land _of the_Jaminite[s] and_not they _found_them. (SA1_9:4)

OET-RV: 4 So they passed through the Efrayimite hill country, then through the Shalishah region, but they didn’t find them. Then they went through the Shaalim region, but there was nothing, so they continued on through the land of the Benyamites, but they didn’t find them. (SA1 9:4)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘שׁלשׁה’ (shlshh)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שֶׁלֶשׁ’ (shelesh) in the Hebrew originals

1 CHR 7:35 וְ,שֵׁלֶשׁ (və, shēlesh) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shelesh’ morpheme glosses=‘and, Shelesh’ OSHB 1 CHR 7:35 word 6

OET-LV: 35 And_the _son _of Helem his/its_woman was_Tsōfaḩ/(Zophah) and_Yimnāˊ/(Imna) and_Shelesh and_ˊĀmāl. (CH1_7:35)

OET-RV: 35 Shomer’s younger brother was Helem. Helem’s sons were Tsofah, Yimna, Shelesh, and Amal. (CH1 7:35)

Have 9 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׁלַשׁ’ (shālash) in the Hebrew originals

GEN 15:9 מְשֻׁלֶּשֶׁת (məshulleshet) VPsfsa contextual word gloss=‘three_years_old’ word gloss=‘three-year-old’ OSHB GEN 15:9 word 6

OET-LV: 9 And_he/it _said to_him/it bring to_me a _heifer three _years _old and_a _goat three _years _old and_a _ram three _years _old and_a _turtle-dove and_a _young _pigeon. (GEN_15:9)

OET-RV: 9 “Bring me a three-year-old heifer,” Yahweh replied, “and a three-year-old she-goat and a three-year-old ram and a turtledove and a young pigeon.” (GEN 15:9)

GEN 15:9 מְשֻׁלֶּשֶׁת (məshulleshet) VPsfsa contextual word gloss=‘three_years_old’ word gloss=‘three_years_old’ OSHB GEN 15:9 word 8

OET-LV: 9 And_he/it _said to_him/it bring to_me a _heifer three _years _old and_a _goat three _years _old and_a _ram three _years _old and_a _turtle-dove and_a _young _pigeon. (GEN_15:9)

OET-RV: 9 “Bring me a three-year-old heifer,” Yahweh replied, “and a three-year-old she-goat and a three-year-old ram and a turtledove and a young pigeon.” (GEN 15:9)

GEN 15:9 מְשֻׁלָּשׁ (məshullāsh) VPsmsa contextual word gloss=‘three_years_old’ word gloss=‘three-year-old’ OSHB GEN 15:9 word 10

OET-LV: 9 And_he/it _said to_him/it bring to_me a _heifer three _years _old and_a _goat three _years _old and_a _ram three _years _old and_a _turtle-dove and_a _young _pigeon. (GEN_15:9)

OET-RV: 9 “Bring me a three-year-old heifer,” Yahweh replied, “and a three-year-old she-goat and a three-year-old ram and a turtledove and a young pigeon.” (GEN 15:9)

DEU 19:3 וְ,שִׁלַּשְׁתָּ (və, shillashtā) C,Vpq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_divide_into_three’ morpheme glosses=‘and, divide_into_three_parts’ OSHB DEU 19:3 word 4

OET-LV: 3 You _will _establish to/for_yourself(m) the_journey and_you _will _divide _into _three DOM the _territory _of your _land _of_of which he_will _give _you _as _an _inheritance YHWH god _of_your and_it _was to_flee to_there every _of killer. (DEU_19:3)

OET-RV: 3 You must define three borders and build roads in the land that your god Yahweh is giving you to inherit. Anyone who kills another person can then flee to one of those cities. (DEU 19:3)

1 SAM 20:19 וְ,שִׁלַּשְׁתָּ (və, shillashtā) C,Vpq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_do_on_the_third_day’ morpheme glosses=‘and, third’ OSHB 1 SAM 20:19 word 1

OET-LV: 19 And_you _will _do _on _the _third _day you _will _come _down exceedingly and_you _will _come to the_place where you _hid _yourself there in/on_day of_the _deed and_you _will _stay beside the_stone (the)_Ezel. (SA1_20:19)

OET-RV: 19 The following day, go to the place where you hid before and stay by the big rock. (SA1 20:19)

1 KI 18:34 שַׁלֵּשׁוּ (shallēshū) Vpv2mp contextual word gloss=‘do_[it]_a_third_time’ word gloss=‘do_~_athird_time’ OSHB 1 KI 18:34 word 15

OET-LV: 34 And_he/it _said fill four jars water and_pour_it on the _burnt_offering and_on the_wood(s) and_he/it _said do_it_again and_they _did_it_again and_he/it _said do_it_a _third _time and_they _did_it_a _third _time. (KI1_18:34)

OET-RV: 34 and then ordered, “Fill four jars with water and pour it on the burnt offering and the firewood.” Then he said “Now do it a second time,” and they did it a second time, and again he said, “Do it a third time,” and they did it a third time. (KI1 18:34)

1 KI 18:34 וַ,יְשַׁלֵּשׁוּ (va, yəshallēshū) C,Vpw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_did_[it]_a_third_time’ morpheme glosses=‘and, did_~_athird_time’ OSHB 1 KI 18:34 word 16

ECC 4:12 הַֽ,מְשֻׁלָּשׁ (ha, məshullāsh) Td,VPsmsa contextual morpheme glosses=‘(the), threefold’ morpheme glosses=‘the, three’ OSHB ECC 4:12 word 8

OET-LV: 12 And_if someone_will _overpower _him the_one the _two_people they _will _stand before_him and_the_thread (the)_threefold not (in)_quickly it _will _be _torn _apart. (ECC_4:12)

OET-RV: 12 And even if one person would be easily overpowered,
⇔ two people could stand against an attacker.
⇔ A three-stranded rope can’t be easily broken. (ECC 4:12)

EZE 42:6 מְשֻׁלָּשׁוֹת (məshullāshōt) VPsfpa contextual word gloss=‘[were]_divided_into_three_parts’ word gloss=‘three’ OSHB EZE 42:6 word 2

OET-LV: 6 If/because were_divided _into _three _parts they and_there_belonged_not to_them columns like_the _columns _of the _courtyards therefore yes/correct/thus/so it _was _shortened more_than_the _lower_rooms and_more_than_the _middle_rooms from_the_ground. (EZE_42:6)

OET-RV: 6 The third storey halls had no pillars (unlike the courtyards), so the rooms at the highest level were smaller than those on the bottom and middle levels. (EZE 42:6)

Showing the first 50 out of 601 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׁלֹשׁ’ (shālosh) in the Hebrew originals

GEN 5:3 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 5:3 word 3

OET-LV: 3 and_ ʼĀdām _he/it _lived thirty and_one _hundred year[s] and_he/it _fathered in_his/its_resemblance/likeness according _to_his/its_illusion/resemblance and_he/it _called DOM his/its_name Shēt. (GEN_5:3)

OET-RV: 3 When Adam was 130 years old, he had a son who was like him in many ways, and he named him Shet (Seth). (GEN 5:3)

GEN 5:5 וּ,שְׁלֹשִׁים (ū, shəloshīm) C,Acbpa word gloss=‘and_thirty’ contextual morpheme glosses=‘and, thirty’ morpheme glosses=‘and, thirty’ OSHB GEN 5:5 word 10

OET-LV: 5 And_ all _of _they _were the _days _of ʼĀdām which he _lived nine hundred(s) year[s] and_thirty year[s] and_he/it _died. (GEN_5:5)

OET-RV: 5 So Adam lived a total of 930 years, and then he died. (GEN 5:5)

GEN 5:16 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 5:16 word 7

OET-LV: 16 And_ Mahₐlal^ʼēl _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Yered thirty year[s] and_eight hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:16)

OET-RV: 16 After Yared’s birth, Mahalalel lived another 830 years and had other sons and daughters. (GEN 5:16)

GEN 5:22 שְׁלֹשׁ (shəlosh) Acfsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 5:22 word 9

OET-LV: 22 And_ Ḩₐnōk _he/it _walked/wandered with the_ʼElohīm after fathering_by _him/it DOM Mətūshelaḩ three hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_5:22)

OET-RV: 22 After Metushalah’s birth, Hanoch walked with God for 300 years and had other sons and daughters. (GEN 5:22)

GEN 5:23 וּ,שְׁלֹשׁ (ū, shəlosh) C,Acfsa word gloss=‘and_three’ contextual morpheme glosses=‘and, three’ morpheme glosses=‘and, three’ OSHB GEN 5:23 word 8

OET-LV: 23 And_ all _of _he/it _was the _days _of Ḩₐnōk five and_sixty year[s] and_three hundred(s) year[s]. (GEN_5:23)

OET-RV: 23 So Hanoch lived a total of 365 years. (GEN 5:23)

GEN 6:10 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 6:10 word 3

OET-LV: 10 And_ Noaḩ _he/it _fathered three sons DOM Shēm DOM Ḩām and_DOM Yefet/(Japheth). (GEN_6:10)

OET-RV: 10 Noah had three sons: Yafet (Japheth), Shem, and Ham. (GEN 6:10)

GEN 6:15 שְׁלֹשׁ (shəlosh) Acfsa contextual word gloss=‘[will_be]_three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 6:15 word 5

OET-LV: 15 And_this is_how you _will _make DOM_her/it will _be_three hundred(s) cubit[s] the _length _of the_box will _be_fifty cubit[s] breadth _of_its and_thirty cubit[s] height _of_its. (GEN_6:15)

OET-RV: 15 These are the dimensions for it: 140m long, 23m wide, and 14m high. (GEN 6:15)

GEN 6:15 וּ,שְׁלֹשִׁים (ū, shəloshīm) C,Acbpa word gloss=‘and_thirty’ contextual morpheme glosses=‘and, [will_be]_thirty’ morpheme glosses=‘and, thirty’ OSHB GEN 6:15 word 13

OET-RV: 15 These are the dimensions for it: 140m long, 23m wide, and 14m high. (GEN 6:15)

GEN 7:13 וּ,שְׁלֹשֶׁת (ū, shəloshet) C,Acmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_three_of’ morpheme glosses=‘and, three_of’ OSHB GEN 7:13 word 13

OET-LV: 13 On_the _substance _of the_day the_this Noaḩ he _went and_name _of and_Ḩām and_Yefet/(Japheth) the _sons _of Noaḩ and_the _wife _of Noaḩ and_the _three _of the _wives _of his _sons _of_of with_them into the_box. (GEN_7:13)

OET-RV: 13 That was the very day that Noah and Yafet and Shem and Ham and their wives had all entered the wooden chest. (GEN 7:13)

GEN 9:19 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 9:19 word 1

OET-LV: 19 Three these were_the _sons _of Noaḩ and_from_these all _of it _dispersed the_earth/land. (GEN_9:19)

OET-RV: 19 They were Noah’s three sons and from them the whole earth became populated. (GEN 9:19)

GEN 9:28 שְׁלֹשׁ (shəlosh) Acfsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 9:28 word 5

OET-LV: 28 And_he/it _lived Noaḩ after the_flood three hundred(s) year[s] and_fifty year[s]. (GEN_9:28)

OET-RV: 28 After the flood, Noah lived another 350 years, (GEN 9:28)

GEN 11:12 וּ,שְׁלֹשִׁים (ū, shəloshīm) C,Acbpa word gloss=‘and_thirty’ contextual morpheme glosses=‘and, thirty’ morpheme glosses=‘and, thirty’ OSHB GEN 11:12 word 4

OET-LV: 12 and_Arpakshad he _lived five and_thirty year[s] and_he/it _fathered DOM Shelaḩ. (GEN_11:12)

OET-RV: 12 When Arpakshad was thirty-five years old, he had a son named Shalah. (GEN 11:12)

GEN 11:13 שָׁלֹשׁ (shālosh) Acfsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 11:13 word 7

OET-LV: 13 And_ ʼArpakshad _he/it _lived after fathering_by _him/it DOM Shelaḩ three years and_four hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_11:13)

OET-RV: 13 After Shalah was born, Arpakshad lived another 403 years and had other sons and daughters. (GEN 11:13)

GEN 11:14 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 11:14 word 3

OET-LV: 14 and_Shelaḩ he _lived thirty year[s] and_he/it _fathered DOM ˊĒⱱēr. (GEN_11:14)

OET-RV: 14 When Shalah was thirty years old, he had a son named Eber. (GEN 11:14)

GEN 11:15 שָׁלֹשׁ (shālosh) Acfsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 11:15 word 7

OET-LV: 15 And_he/it _lived Shelaḩ after fathering_by _him/it DOM ˊĒⱱēr three years and_four hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_11:15)

OET-RV: 15 After Eber was born, Shelah lived another 403 years and had other sons and daughters. (GEN 11:15)

GEN 11:16 וּ,שְׁלֹשִׁים (ū, shəloshīm) C,Acbpa word gloss=‘and_thirty’ contextual morpheme glosses=‘and, thirty’ morpheme glosses=‘and, thirty’ OSHB GEN 11:16 word 4

OET-LV: 16 and_he/it _lived ˊĒⱱēr four and_thirty year[s] and_he/it _fathered DOM Peleg. (GEN_11:16)

OET-RV: 16 When Eber was thirty-four years old, he had a son named Peleg. (GEN 11:16)

GEN 11:17 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 11:17 word 7

OET-LV: 17 And_he/it _lived ˊĒⱱēr after fathering_by _him/it DOM Peleg thirty year[s] and_four hundred(s) year[s] and_he/it _fathered sons and_daughters. (GEN_11:17)

OET-RV: 17 After Peleg was born, Eber lived another 430 years and had other sons and daughters (GEN 11:17)

GEN 11:18 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 11:18 word 3

OET-LV: 18 and_he/it _lived Peleg thirty year[s] and_he/it _fathered DOM Rəˊū. (GEN_11:18)

OET-RV: 18 When Peleg was thirty years old, he had a son named Reu. (GEN 11:18)

GEN 11:20 וּ,שְׁלֹשִׁים (ū, shəloshīm) C,Acbpa word gloss=‘and_thirty’ contextual morpheme glosses=‘and, thirty’ morpheme glosses=‘and, thirty’ OSHB GEN 11:20 word 4

OET-LV: 20 and_ Rəˊū _he/it _lived two and_thirty year[s] and_he/it _fathered DOM Sərūg. (GEN_11:20)

OET-RV: 20 When Reu was thirty-two years old, he had a son named Serug. (GEN 11:20)

GEN 11:22 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 11:22 word 3

OET-LV: 22 and_ Sərūg _he/it _lived thirty year[s] and_he/it _fathered DOM Nāḩōr. (GEN_11:22)

OET-RV: 22 When Serug was thirty years old, he had a son named Nahor. (GEN 11:22)

GEN 14:4 וּ,שְׁלֹשׁ (ū, shəlosh) C,Acfsa word gloss=‘and_three’ contextual morpheme glosses=‘and, thir-’ morpheme glosses=‘and, three’ OSHB GEN 14:4 word 7

OET-LV: 4 Two _plus ten year[s] they _had _served DOM Kedorlaomer and_three teen year they _rebelled. (GEN_14:4)

OET-RV: 4 They had been subject to King Kedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled. (GEN 14:4)

GEN 14:14 וּ,שְׁלֹשׁ (ū, shəlosh) C,Acfsa word gloss=‘and_three’ contextual morpheme glosses=‘and, three’ morpheme glosses=‘and, three’ OSHB GEN 14:14 word 13

OET-LV: 14 And_ ʼAⱱrām _he/it _listened if/because _that his/its_woman he _had _been _taken _captive and_he _drew _out DOM men _of_his _trained those _born _of his _household _of_of eight- teen and_three hundred(s) and_he _pursued to Dān. (GEN_14:14)

OET-RV: 14 When Abram heard that his nephew had been taken captive, he led out his 318 trained men who’d all been born in his house, and he pursued his enemies as far as the town of Dan. (GEN 14:14)

GEN 17:25 שְׁלֹשׁ (shəlosh) Acfsa contextual word gloss=‘thir-’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 17:25 word 4

OET-LV: 25 And_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) his/its_son was_a _son _of thir- teen year[s] when_he_was _circumcised DOM the _flesh _of his _foreskin _of_of. (GEN_17:25)

OET-RV: 25 and his son Yishma’el was thirteen years old when Abraham circumcised him. (GEN 17:25)

GEN 18:2 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 18:2 word 5

OET-LV: 2 And_he _lifted _up eyes _of_his and_he/it _saw and_see/lo/see three men were_standing on/upon/above_him/it and_he/it _saw and_he _ran to_meet_them from_the _opening _of the _tent and_he _bowed _down ground_to_the. (GEN_18:2)

OET-RV: 2 Abraham looked up and was surprised to see three men standing a short distance away. He ran from the tent opening to meet them and bowed respectfully, (GEN 18:2)

GEN 18:6 שְׁלֹשׁ (shəlosh) Acfsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 18:6 word 8

OET-LV: 6 And_ ʼAⱱrāhām _he _hurried to_the_tent to Sārāh and_he/it _said bring _quickly three seahs flour fine _flour knead_it and_make bread _cakes. (GEN_18:6)

OET-RV: 6 So Abraham hurried into the tent and told Sarah, “Quickly, grind three measures of fine flour and knead it and make some bread.” (GEN 18:6)

GEN 18:30 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 18:30 word 10

OET-LV: 30 And_he/it _said not please let _it _burn to_the_of_master and_let _me _speak perhaps they_will _be _found there thirty and_he/it _said not I _will _do_it if I _will _find there thirty. (GEN_18:30)

OET-RV: 30 My master, don’t get angry but let me speak,” Abraham said, “suppose thirty are found there?”
¶ “I won’t do it if I find thirty there,” he said. (GEN 18:30)

GEN 18:30 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 18:30 word 17

OET-RV: 30 My master, don’t get angry but let me speak,” Abraham said, “suppose thirty are found there?”
¶ “I won’t do it if I find thirty there,” he said. (GEN 18:30)

GEN 25:17 וּ,שְׁלֹשִׁים (ū, shəloshīm) C,Acbpa word gloss=‘and_thirty’ contextual morpheme glosses=‘and, thirty’ morpheme glosses=‘and, thirty’ OSHB GEN 25:17 word 7

OET-LV: 17 And_these are_the _years _of the _life _of Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) one _hundred _of year[s] and_thirty year[s] and_seven years and_he _expired and_he/it _died and_he _was _gathered to kinspeople(s)_of_his. (GEN_25:17)

OET-RV: 17 Yishma’el went on to live to be 137 years old, before breathing his last and dying and joining those who’d gone before. (GEN 25:17)

GEN 29:2 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 29:2 word 7

OET-LV: 2 And_he/it _saw and_see/lo/see a _well in _the_field and_see/lo/see there three flocks _of sheep were_lying _down on/upon_it(f) if/because from the_well the_that people _watered the_flocks and_the_stone was_large over the _mouth _of the _well. (GEN_29:2)

OET-RV: 2 Close to his destination, he looked ahead, and wow, there was a well in the countryside, and what’s more, three flocks of sheep and goats were lying there near it, because the flocks were watered from that well but the stone over the mouth of the well was large and heavy. (GEN 29:2)

GEN 29:34 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 29:34 word 14

OET-LV: 34 And_she/it _conceived/became _pregnant again and_she/it _gave _birth a _son and_she/it _said now the_time//this _time husband _of_my he _will _join _himself to_me if/because I _have _borne to_him/it three sons therefore yes/correct/thus/so he _called his/its_name Lēvī. (GEN_29:34)

OET-RV: 34 Then she got pregnant again and gave birth to a third son, and she said, “This time now my husband will hold me close to him, because I’ve given him three sons.” That’s why she named the baby ‘Levi’ (which means ‘hold close’). (GEN 29:34)

GEN 30:36 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘of_three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 30:36 word 3

OET-LV: 36 And_he/it _assigned a _journey _of three _of days between_himself and_between Yaˊₐqoⱱ and_Yaˊₐqoⱱ was_pasturing DOM the _flock _of Lāⱱān which_remained. (GEN_30:36)

OET-RV: 36 and they took them a three-day journey away from where Yacob was, so Yacob was left just tending the rest of Lavan’s flocks. (GEN 30:36)

GEN 32:16 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 32:16 word 4

OET-LV: 16  camels milking and_their _of_young thirty cows forty and_bulls ten female _donkeys twenty and_male _donkeys ten. (GEN_32:16)

OET-RV: 16 Then he handed them over to his slaves, each herd by itself, and he told them, “Go ahead of me one by one, and keep a space between each herd.” (GEN 32:16)

GEN 38:24 כְּ,מִ,שְׁלֹשׁ (kə, mi, shəlosh) R,R,Acfsc contextual morpheme glosses=‘about, , three_of’ morpheme glosses=‘about, from, ’ OSHB GEN 38:24 word 2

OET-LV: 24 And_he/it _was about_three _of months and_it _was _told to_Yəhūdāh to_say she _has _acted _as _a _prostitute Tāmār daughter-in-law _of_your and_also here she _is_pregnant to_prostitution(s) and_ Yəhūdāh _he/it _said bring_her _out so_that _she _may _be _burnt. (GEN_38:24)

OET-RV: 24 About three months later, Yehudah was told, “Your daughter-in-law Tamar has prostituted herself, and not only that, she’s pregnant from doing it.”
¶ “Bring her out and let her be burnt to death.” Yehudah demanded. (GEN 38:24)

GEN 40:10 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 40:10 word 2

OET-LV: 10 And_were_on_vine three branches and_she just_as_it_was_budding blossom _of_its it _went _up clusters _of_its they _ripened grapes. (GEN_40:10)

OET-RV: 10 with three branches on it. Then as soon as the buds appeared on the branches, its blossoms came out straight away and its clusters ripened into grapes. (GEN 40:10)

GEN 40:12 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘the_three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 40:12 word 6

OET-LV: 12 And_he/it _said to_him/it Yōşēf/(Joseph) this interpretation _of_is_its the _three _of the_branches are_three _of days they. (GEN_40:12)

OET-RV: 12 “This is the interpretation,” Yosef responded. “The three branches represent three days. (GEN 40:12)

GEN 40:12 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘[are]_three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 40:12 word 8

OET-LV: 12 And_he/it _said to_him/it Yōşēf/(Joseph) this interpretation _of_is_its the _three _of the_branches are_three _of days they. (GEN_40:12)

OET-RV: 12 “This is the interpretation,” Yosef responded. “The three branches represent three days. (GEN 40:12)

GEN 40:13 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 40:13 word 2

OET-LV: 13 In_again three _of days Parˊoh he _will _lift _up DOM head _of_your and_he_will _restore _you to office _of_your and_you _will _put the _cup _of Parˊoh in_his/its_hand according_the _custom (the)_former when you _were bearer _of_his _cup. (GEN_40:13)

OET-RV: 13 Within three days, Far’oh will display you publicly and then restore you to your position. Then you’ll place Far’oh’s cup into his hand, just like you used to before when you were his cupbearer. (GEN 40:13)

GEN 40:16 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 40:16 word 14

OET-LV: 16 And_ the _chief _of _he/it _saw of_the _bakers if/because _that good he _had _interpreted and_he/it _said to Yōşēf also I in_my _of_dream and_see/lo/see three baskets _of white _bread were_on my_head. (GEN_40:16)

OET-RV: 16 Now when the chief of the bakers saw that this first dream was interpreted so favourably, he told Yosef, “I also was in my dream, and listen, there were three baskets of white bread on my head. (GEN 40:16)

GEN 40:18 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘the_three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 40:18 word 6

OET-LV: 18 And_ Yōşēf _he _answered and_he/it _said this interpretation _of_is_its the _three _of the_baskets are_three _of days they. (GEN_40:18)

OET-RV: 18 “This is the interpretation,” Yosef responded. “The three baskets are three days. (GEN 40:18)

GEN 40:18 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘[are]_three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 40:18 word 8

OET-LV: 18 And_ Yōşēf _he _answered and_he/it _said this interpretation _of_is_its the _three _of the_baskets are_three _of days they. (GEN_40:18)

OET-RV: 18 “This is the interpretation,” Yosef responded. “The three baskets are three days. (GEN 40:18)

GEN 40:19 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 40:19 word 2

OET-LV: 19 In_again three _of days Parˊoh he _will _lift _up DOM head _of_your from_on_you and_he _will _hang you on a _tree and_he/it _will _eat the_bird[s] DOM flesh _of_your from_on_you. (GEN_40:19)

OET-RV: 19 Within three days, Far’oh will display you publicly and then impale you on a pole, and the birds will eat your flesh off your bones.” (GEN 40:19)

GEN 41:46 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 41:46 word 3

OET-LV: 46 And_Yōşēf/(Joseph) was_a _son _of thirty year[s] when_he_stood to_(the)_face _of/in _front _of/before Parˊoh the _king _of Miʦrayim and_ Yōşēf _he/it _went _out from_to/for_face/front/presence Parˊoh and_he _passed in_all the _land _of Miʦrayim. (GEN_41:46)

OET-RV: 46 Yosef was thirty years old when he’d been called to stand before Far’oh king of Egypt. When he left Far’oh’s presence, he travelled throughout the land of Egypt (GEN 41:46)

GEN 42:17 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB GEN 42:17 word 5

OET-LV: 17 And_he _removed DOM_them to custody three _of days. (GEN_42:17)

OET-RV: 17 Then he had them locked up together for three days. (GEN 42:17)

GEN 45:22 שְׁלֹשׁ (shəlosh) Acfsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB GEN 45:22 word 8

OET-LV: 22 To/for_all_them he _gave to_each changes _of clothes and_to_Binyāmīn he _gave three hundred(s) silver and_five changes _of clothes. (GEN_45:22)

OET-RV: 22 Then he gave changes of clothes to each of them, but he gave three hundred pieces of silver and five changes of clothes to Benyamin. (GEN 45:22)

GEN 46:15 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘[was]_thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 46:15 word 16

OET-LV: 15 These were_the _sons _of Lēʼāh whom she _had _borne to_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) in aram and_DOM Dīnāh daughter _of_his every _of (the)_person _of his _sons _of_of and_his _of_daughters was_thirty and_three. (GEN_46:15)

OET-RV: 15 Those were all Le’ah’s sons that she bore for Yacob in Paddan-Aram, along with his daughter Dinah. The total number of those descendants was thirty-three. (GEN 46:15)

GEN 46:15 וְ,שָׁלֹשׁ (və, shālosh) C,Acfsa contextual morpheme glosses=‘and, three’ morpheme glosses=‘and, three’ OSHB GEN 46:15 word 17

OET-RV: 15 Those were all Le’ah’s sons that she bore for Yacob in Paddan-Aram, along with his daughter Dinah. The total number of those descendants was thirty-three. (GEN 46:15)

GEN 47:9 שְׁלֹשִׁים (shəloshīm) Acbpa contextual word gloss=‘[are]_thirty’ word gloss=‘thirty’ OSHB GEN 47:9 word 8

OET-LV: 9 And_ Yaˊₐqoⱱ _he/it _said to Parˊoh the _days _of the _years _of my _sojournings _of_of are_thirty and_one _hundred year[s] few and_displeasing the _days _of they _have _been of _the _years _of my _life _of_of and_not they _have _reached DOM the _days _of the _years _of the _lives _of my _ancestors _of_of in_the _days _of their _sojournings _of_of. (GEN_47:9)

OET-RV: 9 “I’ve been moving from place to place for 130 years,” Yacob replied. “My life has been short and with many difficulties, so I haven’t reached the longer ages of my ancestors in their moving around.” (GEN 47:9)

EXO 2:2 שְׁלֹשָׁה (shəloshāh) Acmsa contextual word gloss=‘three’ word gloss=‘three’ OSHB EXO 2:2 word 11

OET-LV: 2 And_she/it _conceived/became _pregnant the_woman and_she/it _gave _birth a _son and_she/it _saw DOM_him/it if/because _that was_good he and_she_hid _him three months. (EXO_2:2)

OET-RV: 2 and she conceived and gave birth to a son. When she saw that he was a healthy boy, she hid him away for three months, (EXO 2:2)

EXO 3:18 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘of_three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB EXO 3:18 word 21

OET-LV: 18 And_they _will _listen to_your _of_voice and_you _will _go you and_the _elders _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to the _king _of Miʦrayim and_you(pl)_will _say to_him/it YHWH the _god _of the _ˊIⱱrī/(Hebrews) he _has _met with_us and_now let _us _go please a _journey _of three _of days in_wilderness so_that _we _may _sacrifice to/for_YHWH god _of_our. (EXO_3:18)

OET-RV: 18 Then the people will listen to what you tell them, and you and the Israeli elders will go to the Egyptian king and you’ll all tell him, ‘Yahweh, the god of the Hebrews, has met with us. So now, please let us go three days’ journey into the wilderness, so we can sacrifice to Yahweh, our god.’ (EXO 3:18)

EXO 5:3 שְׁלֹשֶׁת (shəloshet) Acmsc contextual word gloss=‘of_three_of’ word gloss=‘three_of’ OSHB EXO 5:3 word 9

OET-LV: 3 And_they _said the _god _of the _ˊIⱱrī/(Hebrews) he _has _met with_us let _us _go please a _journey _of three _of days in_wilderness so_that _we _may _sacrifice to/for_YHWH god _of_our lest he_should _fall _on _us with_pestilence or with_sword. (EXO_5:3)

OET-RV: 3 “The God of us Hebrews has met with us,” they replied, “Please, let us go three days into the wilderness so we can sacrifice to our god Yahweh, because we don’t want him to strike us with the plague or with war.” (EXO 5:3)