Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallel Interlinear ReferenceDictionarySearch

InterlinearVerse GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNA (JNA)NAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALLAOGESLESESGDNG2 PSTOBJDTWISSIRBARLJEPAZSUSBELMAN1 MAC2 MAC3 MAC4 MACYHN (JHN)MARKMATLUKEACTsYAC (JAM)GAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD (JUD)1 YHN (1 JHN)2 YHN (2 JHN)3 YHN (3 JHN)REV

Num C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36

Num 7 V1V5V9V13V17V21V25V29V33V37V41V45V49V53V57V61V65V69V73V77V81V85V89

OET interlinear NUM 7:66

 NUM 7:66 ©

Hebrew word order

    1. Hebrew word
    2. Hebrew lemma
    3. OET-LV words
    4. OET-RV words
    5. Strongs
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. בַּ,יּוֹם
    2. 94723,94724
    3. in the day
    4. -
    5. 3117
    6. S-Rd,Ncmsa
    7. in_the=day
    8. -
    9. Y-1490
    10. 65710
    1. הָ,עֲשִׂירִי
    2. 94725,94726
    3. the tenth
    4. -
    5. 6224
    6. S-Td,Aomsa
    7. the,tenth
    8. -
    9. Y-1490
    10. 65711
    1. נָשִׂיא
    2. 94727
    3. +the leader
    4. -
    5. S-Ncmsa
    6. [the]_leader
    7. -
    8. Y-1490
    9. 65712
    1. לִ,בְנֵי
    2. 94728,94729
    3. of people of
    4. -
    5. S-R,Ncmpc
    6. of,people_of
    7. -
    8. Y-1490
    9. 65713
    1. דָן
    2. 94730
    3. of Dān
    4. -
    5. 1835
    6. S-Np
    7. of_Dan
    8. -
    9. Person=Dan; Y-1490
    10. 65714
    1. אֲחִיעֶזֶר
    2. 94731
    3. ʼAḩīˊezer
    4. -
    5. 295
    6. S-Np
    7. Ahiezer
    8. -
    9. Person=Ahiezer; Y-1490
    10. 65715
    1. בֶּן
    2. 94732
    3. the son of
    4. -
    5. S-Ncmsc
    6. the_son_of
    7. -
    8. Y-1490
    9. 65716
    1. 94733
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 65717
    1. עַמִּישַׁדָּי
    2. 94734
    3. ˊAmmiyshadday
    4. -
    5. 5996
    6. S-Np
    7. of_Ammishaddai
    8. -
    9. Person=Ammishaddai; Y-1490
    10. 65718
    1. 94735
    2. -
    3. -
    4. -x-sof-pasuq
    5. -
    6. -
    7. 65719

OET (OET-LV)in_the_day the_tenth the_leader of_people_of of_Dān ʼAḩīˊezer the_son_of ˊAmmiyshadday.

OET (OET-RV)

uW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-ordinal

(Occurrence 0) the tenth day

(Some words not found in UHB: in_the=day the,tenth leader of,people_of Dān ʼAḩīˊezer son_of ˊAmmiyshadday )

Alternate translation: “day 10” or “day number 10”

(Occurrence 0) Ahiezer son of Ammishaddai

(Some words not found in UHB: in_the=day the,tenth leader of,people_of Dān ʼAḩīˊezer son_of ˊAmmiyshadday )

See how you translated this man’s name in [Numbers 1:12](../01/12.md).

TSN Tyndale Study Notes:

7:1-89 This detailed description of offerings presented by Israel’s twelve tribes at the dedication of the Tabernacle includes the dedicatory gifts brought on twelve successive days.

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

    1. OET-LV words
    2. OET-RV words
    3. Strongs
    4. Hebrew word
    5. Hebrew lemma
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. in the day
    2. -
    3. 844,3256
    4. 94723,94724
    5. S-Rd,Ncmsa
    6. -
    7. Y-1490
    8. 65710
    1. the tenth
    2. -
    3. 1830,5423
    4. 94725,94726
    5. S-Td,Aomsa
    6. -
    7. Y-1490
    8. 65711
    1. +the leader
    2. -
    3. 5049
    4. 94727
    5. S-Ncmsa
    6. -
    7. Y-1490
    8. 65712
    1. of people of
    2. -
    3. 3570,1033
    4. 94728,94729
    5. S-R,Ncmpc
    6. -
    7. Y-1490
    8. 65713
    1. of Dān
    2. -
    3. 1711
    4. 94730
    5. S-Np
    6. -
    7. Person=Dan; Y-1490
    8. 65714
    1. ʼAḩīˊezer
    2. -
    3. 157
    4. 94731
    5. S-Np
    6. -
    7. Person=Ahiezer; Y-1490
    8. 65715
    1. the son of
    2. -
    3. 1033
    4. 94732
    5. S-Ncmsc
    6. -
    7. Y-1490
    8. 65716
    1. ˊAmmiyshadday
    2. -
    3. 5628
    4. 94734
    5. S-Np
    6. -
    7. Person=Ammishaddai; Y-1490
    8. 65718

OET (OET-LV)in_the_day the_tenth the_leader of_people_of of_Dān ʼAḩīˊezer the_son_of ˊAmmiyshadday.

OET (OET-RV)

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

Acknowledgements: The Hebrew text, lemmas, and morphology are all thanks to the OSHB and some of the glosses are from Macula Hebrew.

 NUM 7:66 ©