1CH 3:6 Parallel Verse View

Parallel 1CH 3:6

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BrLXX Καὶ Ἐβαὰρ, καὶ Ἐλισὰ, καὶ Ἐλιφαλὴθ,
(Kai Ebaʼar, kai Elisa, kai Elifalaʸth, )

BrTr and Ebaar, and Elisa, and Eliphaleth,

ULT and Ibhar, and Elishua, and Eliphelet,

UST Other sons were Ibhar, Elishua, Elphelet,

BSB • David’s other sons were Ibhar,[fn] Elishua,[fn] Eliphelet,

3:6 Hebrew does not include David’s other sons were.

3:6 Two Hebrew manuscripts (see also 2 Samuel 5:15 and 1 Chronicles 14:5); most Hebrew manuscripts Elishama

OEB No OEB 1CH book available

WEBBE and Ibhar, Elishama, Eliphelet,

WMBB (Same as above)

NET The other nine were Ibhar, Elishua, Elpelet,

LSV Also Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

FBV In addition there were also Ibhar, Elishua,[fn] Eliphelet,

3:6 Actually Elishama, a different spelling of Elishua.

T4T • Nine other sons of David were also born there. They were Ibhar, Elishua (OR, Elishama), Eliphelet,

LEB then Ibhar, Elishama, Eliphelet,

BBE And Ibhar and Elishama and Eliphelet

Moff No Moff 1CH book available

JPS and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet;

ASV and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

DRA Jebaar also and Elisama,

YLT also Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

Drby and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet,

RV and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet;

Wbstr Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,

KJB-1769 Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,[fn]

3.6 Elishama: also called, Elishua

KJB-1611 [fn]Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,
(Same as from KJB-1769 above apart from footnotes)

3:6 Or, Elishua 2.Sam.5.15.

Bshps Ibhar also and Elisama, Eliphelet,

Gnva Ibhar also, and Elishama, and Eliphalet,

Cvdl And Iebear, Elisama, Eliphalet,
(And Yebear, Elisama, Eliphalet,)

Wycl also Jabaar, and Elisama, and Eliphalech,
(also Yabaar, and Elisama, and Eliphalech,)

Luth dazu Jebehar, Elisama, Eliphalet,
(dazu Yebehar, Elisama, Eliphalet,)

ClVg Jebaar quoque et Elisama,
(Yebaar too and Elisama, )

TSN Tyndale Study Notes:

3:1-24 The genealogy of David continues the genealogy of Ram (2:10-17), which included David as the seventh son of Jesse (2:15). David’s genealogy is divided into three sections: David’s sons (3:1-9); the kings of Judah down to Jehoiachin and Zedekiah (3:10-16), who were exiled to Babylon; and the descendants of Jehoiachin down to the time of the Chronicler (3:17-24).

UTN uW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-names

(Occurrence 0) Ibhar, Elishua, Eliphelet

(Some words not found in UHB: and,Ibhar and,Elishama and,Eliphelet )

These are names of men.