OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV JDT 8
These deuterocanonical texts are automatic lexical drafts in Greek word order. Grammar and context are unreviewed; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Verse and word alignment with the Readers’ Version has not been established.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | ἤκουσεν | ἀκούω | V-AAI-3S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | ἐκείναις | ἐκεῖνος | D-DPF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | Ἰουδὶθ | Youdith | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 8 | θυγάτηρ | θυγάτηρ | N-NSF | N-VSF | daughter | daughter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | Μεραρὶ | Merari | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 10 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | Ὢξ | Ōx | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 12 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | Ἰωσὴφ | Yōsaʸf | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 14 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 15 | Ὀζιὴλ | Oziaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 16 | υἱοὺ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 17 | Ἑλκία | Helkia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 18 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 19 | Ἠλιοὺ | Elijah/sun | Elijah/sun | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 20 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 21 | Χελκίου | Ⱪelkiou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 22 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 23 | Ἐλιὰβ | Eliab | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 24 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 25 | Ναθαναὴλ | Nathanaaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 26 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 27 | Σαλαμιὴλ | Salamiaʸl | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 28 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 29 | Σαρασαδαΐ | Sarasadai | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 30 | υἱοῦ | υἱός | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 1 word 31 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:1 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | ἀνὴρ | ἀνήρ | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | Μανασσῆς | Manassaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 2 word 6 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | φυλῆς | φυλή | N-GSF | tribe | tribe | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | πατριᾶς | πατριά | N-GSF | family line | family line | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | ἀπέθανεν | ἀποθνήσκω | V-2AAI-3S | to die | to die | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 17 | θερισμοῦ | θερισμός | N-GSM | harvest | harvest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | κριθῶν | κριθή | N-GPF | barley | barley | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:2 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 1 | ἐπέστη | ἐφίστημι | V-2AAI-3S | to approach | to approach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 5 | δεσμεύοντος | missing | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 6 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | δρᾶγμα | δράγμα | a sheaf | a sheaf | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 3 word 8 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | πεδίῳ | missing | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | καύσων | καύσων | N-NSM | heat | heat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | ἦλθεν | ἔρχομαι | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 17 | κεφαλὴν | κεφαλή | N-ASF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 19 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 20 | ἔπεσεν | πίπτω | V-2AAI-3S | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 21 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 22 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 23 | κλίνην | κλίνη | N-ASF | bed | bed | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 25 | ἐτελεύτησεν | τελευτάω | V-AAI-3S | to decease | to decease | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 26 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 27 | Βετυλούᾳ | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 28 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 29 | πόλει | πόλις | N-DSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 30 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 31 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 32 | ἔθαψαν | θάπτω | V-AAI-3P | to bury | to bury | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 33 | αὐτὸν | αὐτός | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 34 | μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 35 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 36 | πατέρων | πατήρ | N-GPM | N-GPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 37 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 38 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 39 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 40 | ἀγρῷ | ἀγρός | N-DSM | field | field | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 41 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 42 | ἀναμέσον | missing | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 43 | Δωθαῒμ | Dōthaim | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 44 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 3 word 45 | Βελαμών | missing | JDT_8:3 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ἦν | εἰμί | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | Ἰουδὶθ | Youdith | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 4 word 4 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | οἴκῳ | οἶκος | N-DSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | χηρεύουσα | missing | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 9 | ἔτη | ἔτος | N-APN | N-NPN | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | τρία | τρεῖς, τρία | A-APN | A-NPN | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | μῆνας | μήν | N-APM | month | month | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 4 word 13 | τέσσαρας | τέσσαρες | A-APF | A-APM | four | four | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:4 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | ἐποίησεν | ποιέω | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | ἑαυτῇ | ἑαυτοῦ | F-3DSF | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | σκηνὴν | σκηνή | N-ASF | tent | tent | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 7 | δώματος | δῶμα | N-GSN | housetop | housetop | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 9 | οἴκου | οἶκος | N-GSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | ἐπέθηκεν | ἐπιτίθημι | V-2AAI-3S | to put/lay on | to put/lay on | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 14 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | ὀσφῦν | ὀσφῦς | N-ASF | loins | loins | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | σάκκον | missing | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 19 | ἦν | εἰμί | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 20 | ἐπʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 21 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 22 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 23 | ἱμάτια | ἱμάτιον | N-APN | N-NPN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 24 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 5 word 25 | χηρεύσεως | missing | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 26 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:5 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | ἐνήστευε | missing | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 3 | πάσας | πᾶς | A-APF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | ἡμέρας | ἡμέρα | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | χηρεύσεως | missing | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 7 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | χωρὶς | χωρίς | PREP | without | without | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | προσαββάτων | missing | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | σαββάτων | σάββατον | N-GPN | Sabbath | Sabbath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | προνουμηνιῶν | missing | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | νουμηνιῶν | missing | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 16 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | ἑορτῶν | missing | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 19 | χαρμοσυνῶν | missing | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 20 | οἴκου | οἶκος | N-GSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 6 word 21 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:6 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | ἦν | εἰμί | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | καλὴ | καλός | A-DSF | good | good | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | εἴδει | εἶδος | N-DSN | appearance | appearance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | ὡραία | ὡραῖος | A-DSF-T | beautiful/timely | beautiful/timely | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | ὄψει | ὁράω | V-FDI-2S | to see | to see | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | σφόδρα | σφόδρα | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | ὑπελείπετο | missing | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 13 | αὐτῇ | αὐτός | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | Μανασσῆς | Manassaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 7 word 15 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | ἀνὴρ | ἀνήρ | N-NSM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 17 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | χρυσίον | χρυσίον | N-ASN | N-NSN | gold | gold | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 19 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 20 | ἀργύριον | ἀργύριον | N-ASN | N-NSN | money | money | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 22 | παῖδας | παῖς | N-APM | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 23 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 24 | παιδίσκας | παιδίσκη | N-APF | maidservant | maidservant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 25 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 26 | κτήνη | κτῆνος | N-APN | animal | animal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 27 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 28 | ἀγροὺς | ἀγρός | N-APM | field | field | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 29 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 30 | ἔμενεν | μένω | V-AAI-3S | V-IAI-3S | to stay | to stay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 31 | ἐπʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 7 word 32 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:7 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | ἦν | εἰμί | V-IAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | ἐπήνεγκεν | missing | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 6 | αὐτῇ | αὐτός | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | ῥῆμα | ῥῆμα | N-ASN | N-NSN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | πονηρὸν | πονηρός | A-ASM | A-ASN | A-NSN | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | ἐφοβεῖτο | φοβέω | V-INI-3S | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | σφόδρα | σφόδρα | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:8 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | ἤκουσε | ἀκούω | V-AAI-3S | to hear | to hear | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | ῥήματα | ῥῆμα | N-APN | N-NPN | declaration | declaration | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 6 | λαοῦ | λαός | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | πονηρὰ | πονηρός | A-APN | A-NPN | A-NSF | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | ἄρχοντα | ἄρχων | N-ASM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | ὠλιγοψύχησαν | missing | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 14 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 15 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 16 | σπάνει | missing | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 17 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 18 | ὑδάτων | ὕδωρ, ὕδατος | N-GPN | water | water | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 19 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 20 | ἤκουσε | ἀκούω | V-AAI-3S | to hear | to hear | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 21 | πάντας | πᾶς | A-APM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 22 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 23 | λόγους | λόγος | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 24 | Ἰουδὶθ | Youdith | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 25 | οὓς | ὅς, ἥ | R-APM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 26 | ἐλάλησε | λαλέω | V-AAI-3S | to speak | to speak | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 27 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 28 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 29 | Ὀζίας | Ozias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 30 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 31 | ὤμοσεν | ὄμνυμι | V-AAI-3S | to swear | to swear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 32 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 33 | παραδώσειν | missing | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 34 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 35 | πόλιν | πόλις | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 36 | μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 37 | ἡμέρας | ἡμέρα | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 38 | πέντε | πέντε | A-NUI | five | five | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 39 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 9 word 40 | Ἀσσυρίοις | Assuriois | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:9 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | ἀποστείλασα | missing | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 3 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | ἅβραν | missing | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 5 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | ἐφεστῶσαν | missing | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 8 | πᾶσι | πᾶς | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | ὑπάρχουσιν | ὑπάρχω | V-PAI-3P | V-PAP-DPN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | ἐκάλεσεν | καλέω | V-AAI-3S | to call | to call | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | Ὀζίαν | Ozian | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | Χαβρὶν | Ⱪabrin | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 16 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 17 | Χαρμὶν | Ⱪarmin | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 18 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 19 | πρεσβυτέρους | πρεσβύτερος | N-APM | elder | elder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 20 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 21 | πόλεως | πόλις | N-GSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 10 word 22 | αὐτῆς | αὐτός | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:10 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | ἦλθον | ἔρχομαι | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | ἀκούσατε | ἀκούω | V-AAM-2P | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | δή | δή | PRT | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | ἄρχοντες | ἄρχων | N-NPM | N-VPM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | κατοικούντων | κατοικέω | V-PAP-GPM | to dwell | to dwell | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | Βετυλούᾳ | Betuloua | name-transliteration | OET name recognition: JDT 4:6: Bethulia; place name absent from the pinned headword inventory.; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 11 word 17 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 18 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | εὐθὴς | εὐθής | right | right | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 11 word 20 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 21 | λόγος | λόγος | N-NSM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 22 | ὑμῶν | σύ | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 23 | ὃν | ὅς, ἥ | R-ASM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 24 | ἐλαλήσατε | λαλέω | V-AAI-2P | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 25 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 26 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 27 | λαοῦ | λαός | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 28 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 29 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 30 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 31 | ταύτῃ | οὗτος | D-DSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 32 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 33 | ἐστήσατε | missing | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 34 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 35 | ὅρκον | ὅρκος | N-ASM | oath | oath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 36 | ὃν | ὅς, ἥ | R-ASM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 37 | ἐλαλήσατε | λαλέω | V-AAI-2P | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 38 | ἀναμέσον | missing | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 39 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 40 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 41 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 42 | ὑμῶν | σύ | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 43 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 44 | εἴπατε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-2P | V-2AAM-2P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 45 | ἐκδώσειν | missing | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 46 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 47 | πόλιν | πόλις | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 48 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 49 | ἐχθροῖς | missing | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 50 | ὑμῶν | σύ | P-2GP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 51 | ἐὰν | ἐάν | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 52 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 53 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 54 | αὐταῖς | αὐτός | P-DPF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 55 | ἐπιστρέψῃ | ἐπιστρέφω | V-AAS-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 56 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 57 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 58 | βοηθῆσαι | βοηθέω | V-AAN | to help | to help | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 11 word 59 | ἡμῖν | ἐγώ | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:11 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | τίνες | τίς | I-NPM | which? | which? | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | ἐστὲ | εἰμί | V-PAI-2P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | ὑμεῖς | σύ | P-2NP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 7 | ἐπειράσατε | missing | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 8 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 13 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | σήμερον | σήμερον | ADV | today | today | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | ἵστασθε | missing | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 17 | ὑπὲρ | ὑπέρ | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 19 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 20 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 21 | μέσῳ | μέσος | A-DSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 22 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 12 word 23 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:12 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | παντοκράτορα | missing | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 5 | ἐξετάζετε | missing | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | οὐθὲν | οὐδείς | A-ASN | A-NSN | none | none | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | ἐπιγνώσεσθε | ἐπιγινώσκω | V-FDI-2P | to come to know | to come to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | ἕως | ἕως | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 13 word 11 | αἰῶνος | αἰών | N-GSM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:13 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 1 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | βάθος | βάθος | N-ASN | N-NSN | depth | depth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | καρδίας | καρδία | N-APF | N-GSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | N-GSM | N-GSM-T | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | οὐχ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | εὑρήσετε | εὑρίσκω | V-FAI-2P | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | λόγους | λόγος | N-APM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | διανοίας | διάνοια | N-GSF | mind | mind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 12 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 13 | λήψεσθε | λαμβάνω | V-FDI-2P | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 15 | πῶς | how?/how?! | how?/how?! | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 16 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 17 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 19 | ἐποίησε | ποιέω | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 20 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 21 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 22 | ταῦτα | οὗτος | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 23 | ἐρευνήσετε | missing | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 25 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 26 | νοῦν | νοῦς | N-ASM | mind | mind | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 27 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 28 | ἐπιγνώσεσθε | ἐπιγινώσκω | V-FDI-2P | to come to know | to come to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 29 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 30 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 31 | λογισμὸν | missing | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 32 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 33 | κατανοήσετε | missing | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 34 | μηδαμῶς | μηδαμῶς | PRT-N | surely not | surely not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 35 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 36 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 37 | παροργίζετε | παροργίζω | V-PAM-2P | to anger | to anger | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 38 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 39 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 40 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 14 word 41 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:14 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 1 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | ἐὰν | ἐάν | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | βούληται | βούλομαι | V-PNS-3S | to plan | to plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | πέντε | πέντε | A-NUI | five | five | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | βοηθῆσαι | βοηθέω | V-AAN | to help | to help | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | ἡμῖν | ἐγώ | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | αὐτὸς | αὐτός | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | ἔχει | ἔχω | V-PAI-3S | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 13 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | ἐξουσίαν | ἐξουσία | N-ASF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | αἷς | ὅς, ἥ | R-DPF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 17 | θέλει | θέλω | V-PAI-3S | to will/desire | to will/desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 18 | σκεπάσαι | missing | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 19 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 20 | ἢ | ἤ | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 22 | ὀλοθρεῦσαι | missing | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 23 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 24 | πρὸ | πρό | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 25 | προσώπου | πρόσωπον | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 26 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 27 | ἐχθρῶν | ἐχθρός | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 15 word 28 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:15 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 1 | Ὑμεῖς | σύ | P-2NP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | ἐνεχυράζετε | missing | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 5 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | βουλὰς | βουλή | N-APF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | Κυρίου | κύριος | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 9 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 12 | οὐχ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | ἄνθρωπος | ἄνθρωπος | N-NSM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | ἀπειληθῆναι | missing | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 18 | οὐδὲ | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 19 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 20 | υἱὸς | υἱός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 21 | ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | N-GSM | N-GSM-T | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 16 word 22 | διαιτηθῆναι | missing | JDT_8:16 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 1 | Διόπερ | διόπερ | CONJ | therefore | therefore | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | ἀναμένοντες | missing | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 3 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | παρʼ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 6 | σωτηρίαν | σωτηρία | N-ASF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | ἐπικαλεσώμεθα | missing | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 8 | αὐτὸν | αὐτός | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | βοήθειαν | βοήθεια | N-ASF | help | help | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | εἰσακούσεται | missing | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 14 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 15 | φωνῆς | φωνή | N-GSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 16 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 17 | ἐὰν | ἐάν | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 18 | ᾖ | εἰμί | V-PAS-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 19 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 17 word 20 | ἀρεστόν | ἀρεστός | A-NSN | pleasing | pleasing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:17 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 1 | Ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | ἀνέστη | ἀνίστημι | V-2AAI-3S | to arise | to arise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | γενεαῖς | γενεά | N-DPF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | οὐδε | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | ἐστὶν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 13 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | σήμερον | σήμερον | ADV | today | today | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 15 | οὔτε | οὔτε | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | φυλὴ | φυλή | tribe | tribe | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 18 word 17 | οὔτε | οὔτε | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | πατριὰ | πατριά | N-NSF | family line | family line | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | οὔτε | οὔτε | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 20 | δῆμος | δῆμος | N-NSM | people | people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | οὔτε | οὔτε | CONJ-N | neither | neither | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 22 | πόλις | πόλις | N-NSF | N-VSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 23 | ἐξ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 24 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 25 | οἳ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 26 | προσκυνοῦσι | missing | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 27 | θεοῖς | θεός | N-DPM | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 28 | χειροποιήτοις | χειροποίητος | A-DPM | hand-made | hand-made | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 29 | καθάπερ | καθάπερ | CONJ | just as | just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 30 | ἐγένετο | γίνομαι | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 31 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 32 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 18 word 33 | πρότερον | before/previously | before/previously | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 34 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:18 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 1 | ὧν | ὅς, ἥ | R-GPF | R-GPM | R-GPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | χάριν | because of/grace | because of/grace | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 3 | ἐδόθησαν | δίδωμι | V-API-3P | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | ῥομφαίαν | ῥομφαία | N-ASF | sword | sword | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | διαρπαγὴν | missing | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 9 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | πατέρες | πατήρ | N-NPM | N-VPM | N-VPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 11 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | ἔπεσον | πίπτω | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | πτῶμα | πτῶμα | N-ASN | N-NSN | corpse | corpse | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | μέγα | μέγας | A-ASN | A-NSN | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 16 | ἐνώπιον | ἐνώπιον | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 18 | ἐχθρῶν | ἐχθρός | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 19 word 19 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:19 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 1 | Ἡμεῖς | ἐγώ | P-1NP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | ἕτερον | ἕτερος | A-ASM | A-ASN | A-NSN | other | other | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | ἐπέγνωμεν | ἐπιγινώσκω | V-2AAI-1P | to come to know | to come to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | πλὴν | πλήν | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 9 | ὅθεν | ὅθεν | CONJ | PREP | whence | whence | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | ἐλπίζομεν | ἐλπίζω | V-PAI-1P | to hope/expect | to hope/expect | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | οὐχ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 13 | ὑπερόψεται | missing | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 14 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | οὐδʼ | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | ἀπὸ | ἀπό | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 20 word 18 | γένους | γένος | N-GSN | family | family | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 20 word 19 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:20 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 1 | Ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | ληφθῆναι | missing | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 5 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | καθήσεται | missing | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 8 | πᾶσα | πᾶς | A-NSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | Ἰουδαία | Youdaia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | προνομευθήσεται | missing | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 13 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 14 | ἅγια | ἅγιος | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 16 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 17 | ζητήσει | missing | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 18 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 19 | βεβήλωσιν | missing | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 20 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 21 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 22 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 21 word 23 | στόματος | στόμα | N-GSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 21 word 24 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:21 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | φόνον | φόνος | N-ASM | murder | murder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | ἀδελφῶν | ἀδελφός | N-GPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 8 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | αἰχμαλωσίαν | αἰχμαλωσία | N-ASF | captivity | captivity | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | γῆς | γῆ | N-GSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 13 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 14 | ἐρήμωσιν | missing | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 15 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | κληρονομίας | κληρονομία | N-GSF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 17 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 18 | ἐπιστρέψει | ἐπιστρέφω | V-FAI-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 19 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 20 | κεφαλὴν | κεφαλή | N-ASF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 21 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 22 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 23 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 24 | ἔθνεσιν | ἔθνος | N-DPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 25 | οὗ | which/whither | which/whither | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 26 | ἐὰν | ἐάν | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 27 | δουλεύσωμεν | missing | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 28 | ἐκεῖ | ἐκεῖ | ADV | there | there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 29 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 30 | ἐσόμεθα | εἰμί | V-FDI-1P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 31 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 32 | πρόσκομμα | πρόσκομμα | N-ASN | N-NSN | stumbling block | stumbling block | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 33 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 34 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 35 | ὄνειδος | ὄνειδος | disgrace | disgrace | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 22 word 36 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 37 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 22 word 38 | κτωμένων | missing | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 39 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:22 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 1 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | κατευθυνθήσεται | missing | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 4 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | δουλεία | δουλεία | slavery | slavery | headword-lexical | STEPBible TBESG | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 23 word 6 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | χάριν | because of/grace | because of/grace | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 9 | ἀλλʼ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 10 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | ἀτιμίαν | ἀτιμία | N-ASF | dishonour | dishonour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 12 | θήσει | τίθημι | V-FAI-3S | to place | to place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 13 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 14 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 15 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 16 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 23 word 17 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:23 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | ἐπιδειξώμεθα | missing | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 5 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | ἀδελφοῖς | ἀδελφός | N-DPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | ἐξ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 10 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | κρέμαται | κρεμάω | V-PPI-3S | to hang | to hang | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 13 | ψυχὴ | ψυχή | N-NSF | N-VSF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 14 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 17 | ἅγια | ἅγιος | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 19 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 20 | οἶκος | οἶκος | N-NSM | N-VSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 22 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 23 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 24 | ἐπεστήρικται | missing | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 25 | ἐφʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 24 word 26 | ἡμῖν | ἐγώ | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:24 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 1 | Παρὰ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | ταῦτα | οὗτος | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | εὐχαριστήσωμεν | missing | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 5 | Κυρίῳ | κύριος | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | Θεῷ | θεός | N-DSM | N-DSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | πειράζει | πειράζω | V-PAI-3S | to test/tempt | to test/tempt | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 11 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 12 | καθὰ | καθά | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 14 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 15 | πατέρας | πατήρ | N-APM | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 25 word 16 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:25 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 1 | Μνήσθητε | μιμνήσκω | V-APM-2P | to remember | to remember | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | ὅσα | ὅσος | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | ἐποίησε | ποιέω | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 5 | Ἁβραὰμ | Habraʼam | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 7 | ὅσα | ὅσος | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | ἐπείρασε | πειράζω | V-AAI-3S | to test/tempt | to test/tempt | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | Ἰσαὰκ | Isaʼak | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 12 | ὅσα | ὅσος | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 13 | ἐγένετο | γίνομαι | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 14 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 15 | Ἰακὼβ | Yakōb | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 16 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 17 | Μεσοποταμίᾳ | Mesopotamia | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 18 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 19 | Συρίας | Surias | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 20 | ποιμαίνοντι | missing | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 21 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 22 | πρόβατα | πρόβατον | N-APN | N-NPN | sheep | sheep | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 23 | Λάβαν | Laban | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 24 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 26 word 25 | ἀδελφοῦ | ἀδελφός | N-GSM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 26 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 27 | μητρὸς | μήτηρ | N-GSF | mother | mother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 26 word 28 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:26 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 27 word 1 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | καθὼς | καθώς | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | ἐκείνους | ἐκεῖνος | D-APM | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | ἐπύρωσεν | missing | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 6 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 7 | ἐτασμὸν | missing | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 8 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | καρδίας | καρδία | N-APF | N-GSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 13 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | ἐξεδίκησεν | ἐκδικέω | V-AAI-3S | to avenge | to avenge | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 15 | ἀλλʼ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | νουθέτησιν | missing | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 18 | μαστιγοῖ | μαστιγόω | V-PAI-3S | to whip | to whip | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 20 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | ἐγγίζοντας | missing | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 22 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:27 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 28 word 5 | Ὀζίας | Ozias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 6 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 7 | ὅσα | ὅσος | K-APN | K-NPN | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | εἶπας | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-2S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | ἀγαθῇ | ἀγαθός | A-DSF | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 10 | καρδίᾳ | καρδία | N-DSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 11 | ἐλάλησας | missing | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 13 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 14 | ἔστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 15 | ὃς | ὅς, ἥ | R-NSM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 16 | ἀντιστήσεται | missing | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 17 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 18 | λόγοις | λόγος | N-DPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 28 word 19 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:28 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 1 | Ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | σήμερον | σήμερον | ADV | today | today | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 6 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | σοφία | σοφία | N-NSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 8 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | πρόδηλός | πρόδηλος | obvious | obvious | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 29 word 10 | ἐστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 11 | ἀλλὰ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 12 | ἀπʼ | ἀπό | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 13 | ἀρχῆς | ἀρχή | N-GSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 14 | ἡμερῶν | ἡμέρα | N-GPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 15 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 16 | ἔγνω | γινώσκω | V-2AAI-3S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 17 | πᾶς | πᾶς | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 18 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 19 | λαὸς | λαός | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 20 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 21 | σύνεσίν | σύνεσις | N-ASF | understanding | understanding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 22 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 23 | καθότι | καθότι | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 24 | ἀγαθόν | ἀγαθός | A-ASM | A-ASN | A-NSN | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 25 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |
| 29 word 26 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 27 | πλάσμα | πλάσμα | N-NSN | formed thing | formed thing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 28 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 29 | καρδίας | καρδία | N-APF | N-GSF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 29 word 30 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:29 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 1 | Ἀλλʼ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | λαὸς | λαός | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 4 | ἐδίψησε | missing | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 5 | σφόδρα | σφόδρα | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | ἠνάγκασαν | missing | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 8 | ποιῆσαι | ποιέω | V-AAN | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 9 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | καθὰ | καθά | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | ἐλαλήσαμεν | λαλέω | V-AAI-1P | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 12 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 14 | ἀπαγαγεῖν | missing | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 15 | ὅρκον | ὅρκος | N-ASM | oath | oath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 16 | ἐφʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 17 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 18 | ὃν | ὅς, ἥ | R-ASM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 19 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 30 word 20 | παραβησόμεθα | missing | JDT_8:30 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | δεήθητι | δέομαι | V-AOM-2S | to pray | to pray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 4 | περὶ | περί | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 6 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | γυνὴ | γυνή | N-NSF | woman | woman | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 8 | εὐσεβὴς | εὐσεβής | A-NSM | pious | pious | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | εἶ | εἰμί | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 11 | ἀποστελεῖ | ἀποστέλλω | V-FAI-3S | to send | to send | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 12 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | ὑετὸν | ὑετός | N-ASM | rain | rain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 15 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 16 | πλήρωσιν | missing | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 17 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 18 | λάκκων | missing | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 19 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 20 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 21 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 31 word 22 | ἐκλείψομεν | missing | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 23 | ἔτι | ἔτι | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:31 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | Ἰουδὶθ | Youdith | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 32 word 6 | ἀκούσατέ | ἀκούω | V-AAM-2P | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 7 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | ποιήσω | ποιέω | V-AAS-1S | V-FAI-1S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | πρᾶγμα | πρᾶγμα | N-ASN | N-NSN | thing | thing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 11 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 32 word 12 | ἀφίξεται | missing | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 13 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 14 | γενεὰς | γενεά | N-APF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 15 | γενεῶν | γενεά | N-GPF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 16 | υἱοῖς | υἱός | N-DPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 32 word 18 | γένους | γένος | N-GSN | family | family | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 32 word 19 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:32 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 1 | Ὑμεῖς | σύ | P-2NP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | στήσεσθε | missing | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 3 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 4 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 5 | πύλης | πύλη | N-GSF | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 7 | νύκτα | νύξ | N-ASF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 8 | ταύτην | οὗτος | D-ASF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | ἐξελεύσομαι | missing | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 11 | ἐγὼ | ἐγώ | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 12 | μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 13 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 14 | ἅβρας | missing | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 15 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 16 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 17 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 18 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 19 | ἡμέραις | ἡμέρα | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 20 | μεθʼ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 21 | ἃς | ὅς, ἥ | R-APF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 22 | εἴπατε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-2P | V-2AAM-2P | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 23 | παραδώσειν | missing | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 24 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 25 | πόλιν | πόλις | N-ASF | N-ASF-L | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 26 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 27 | ἐχθροῖς | missing | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 28 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 29 | ἐπισκέψεται | ἐπισκέπτομαι | V-FDI-3S | to visit/care for | to visit/care for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 30 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 31 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 32 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 33 word 33 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 34 | χειρί | χείρ | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 33 word 35 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:33 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 1 | Ὑμεῖς | σύ | P-2NP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 3 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | ἐξερευνήσετε | missing | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 5 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 6 | πρᾶξίν | πρᾶξις | N-ASF | action | action | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 7 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 8 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 9 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 10 | ἐρῶ | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-FAI-1S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 11 | ὑμῖν | σύ | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 12 | ἕως | ἕως | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 14 | τελεσθῆναι | τελέω | V-APN | to finish | to finish | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 15 | ἃ | ὅς, ἥ | R-APN | R-NPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 16 | ἐγὼ | ἐγώ | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 34 word 17 | ποιῶ | ποιέω | V-PAI-1S | V-PAS-1S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:34 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 3 | Ὀζίας | Ozias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 4 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 5 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 6 | ἄρχοντες | ἄρχων | N-NPM | N-VPM | ruler | ruler | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 7 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 8 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 9 | πορεύου | πορεύω | V-PNM-2S | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 10 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 11 | εἰρήνην | εἰρήνη | N-ASF | peace | peace | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 13 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 14 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 15 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 16 | ἔμπροσθέν | ἔμπροσθεν | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 17 | σον | σός | S-2SASN | S-2SNSN | your | your | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 18 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 19 | ἐκδίκησιν | ἐκδίκησις | N-ASF | vengeance | vengeance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 20 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 21 | ἐχθρῶν | ἐχθρός | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 35 word 22 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:35 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | ἀποστρέψαντες | missing | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 3 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 4 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 5 | σκηνῆς | σκηνή | N-GSF | tent | tent | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 6 | ἐπορεύθησαν | πορεύω | V-AOI-3P | to travel | to travel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 7 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 8 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
| 36 word 9 | διατάξεις | missing | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 10 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | JDT_8:36 | 42-JDTgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.
Open Bible Data site copyright © 2023–2026 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available on GitHub under an open licence.
For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.
The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible or OET.Bible.