OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
אֶמֶת (ʼemeth) n-f (eh'-meth)
Source: contracted from H539;
Meaning: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
KJV: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
Associated OET lemmas: אֱמֶת
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: אֱמֶת (H0571)
a.dy.am
† אֱמֶת n.f. firmness, faithfulness
1 reliability, sureness
2 stability, continuance
3 faithfulness, reliableness
4 truth
5 adv. in truth, truly
Showing 42 of 125 recorded verses, in OET book order.
Browse all 127 occurrences by book, form or gloss.
OET-LV: 27 And_he/it_said YHWH the_god_of my_master ʼAⱱrāhām who not he_has_left loyalty_of_his_covenant and_faithfulness_of_his from_with my_master be_blessed I on_journey he_has_led_me YHWH the_house_of the_relatives_of my_master. (GEN 24:27)
OET-RV: 27 and said, “Praised be Yahweh, my master Avraham’s god, who hasn’t relented from his kindness and faithfulness toward my master. As for me, Yahweh has led me on the road to the home of my master’s relatives.” (GEN 24:27)
Jump to OET GEN 24:27 section.
OET-LV: 11 I_am_too_insignificant from_all the_covenant_loyalti(es) and_for_all_of the_faithfulness which you_have_done with servant_of_your if/because with_staff_of_my I_passed_over DOM the_Yardēn/(Jordan) the_this and_now I_have_become (into)_two_of camps. (GEN 32:11)
OET-RV: 10 I’m unworthy of all the kindnesses and of all the faithfulness that you have shown me your slave, because I crossed this Yarden (Jordan) River with only my staff, but now I’ve become two camps. (GEN 32:10)
Jump to OET GEN 32:10 section.
OET-LV: 21 And_you(ms) you_will_select from_all the_people men_of ability those_fearing_of (of)_god men_of faithfulness who_hate_of (of)_unjust_gain and_you_will_appoint over_them leaders_of thousands leaders_of hundreds leaders_of fifties and_leaders_of tens. (EXO 18:21)
OET-RV: 21 But you yourself should search through all the people to find capable men who are godly and faithful, and not greedy for dishonest profit. Then appoint the best of them to be over a thousand households, and then others to be over groups of one hundred, fifty, and ten households. (EXO 18:21)
Jump to OET EXO 18:21 section.
OET-LV: 4 And_it_will_be_told to/for_yourself(m) and_you_will_hear and_you_will_investigate thoroughly_(do_well) and_BEHOLD/LO/SEE truth the_matter is_certain the_abomination (the)_this it_has_been_done in_Yisrāʼēl/(Israel). (DEU 17:4)
OET-RV: 4 and it’s reported to you, and you listen and investigate it thoroughly, and it’s true that this detestable thing was done in Yisrael (Israel), (DEU 17:4)
Jump to OET DEU 17:4 section.
OET-LV: 14 And_they_said to/for_her/it the_men life_of_our is_for_you(pl) to_die if not you(pl)_will_tell DOM business_of_our this and_it_was when_ YHWH _gives to/for_us DOM the_earth/land and_we_will_do with_you loyalty and_faithfulness. (JOS 2:14)
OET-RV: 14 “Our lives for your lives,” the two men agreed. “If you don’t tell anyone about our agreement, then when Yahweh gives us this land, we’ll show kindness and faithfulness to you.” (JOS 2:14)
Jump to OET JOS 2:14 section.
OET-LV: 16 And_now if in_faithfulness and_in_integrity you(pl)_have_acted and_you(pl)_have_made_king DOM ʼAⱱīmelek and_if good you(pl)_have_done with Jerub-Baˊal and_with house_of_his and_if according_to_the_dealing_of his_hands_of_his you(pl)_have_done to_him/it. (JDG 9:16)
OET-RV: 16 “Therefore did you all act with honesty and integrity when you installed Avimelek as king? Did you all treat Gid’on’s family well, and did you all repay him appropriately for what he did for you all? (JDG 9:16)
Jump to OET JDG 9:16 section.
OET-LV: 6 And_now YHWH may_he_do with_you(pl) covenant_loyalty and_faithfulness and_also I I_will_do with_you(pl) the_good (the)_this that you(pl)_have_done the_thing (the)_this. (SA2 2:6)
OET-RV: 6 Now may Yahweh treat you all with kindness and faithfulness, and I myself will also be good to you because you did that. (SA2 2:6)
Jump to OET SA2 2:6 section.
OET-LV: 2 one_who_walks blameless and_one_who_does righteousness and_one_who_speaks truth in_heart_of_his. (PSA 15:2)
OET-RV: 2 Anyone who’s innocent because they do what is right
⇔ and speaks truth with integrity. (PSA 15:2)
Jump to OET PSA 15:2 section.
OET-LV: 10 All_of the_paths_of YHWH are_covenant_loyalty and_faithfulness to_those_who_keep_of covenant_of_(of)_his and_testimonies_of_his. (PSA 25:10)
OET-RV: 10 All Yahweh’s ways are loyal commitment and faithfulness
⇔ to those who keep his agreement and his solemn commands. (PSA 25:10)
Jump to OET PSA 25:10 section.
OET-LV: 6 In_hand_of_your I_entrust my_breath/wind/spirit you_have_redeemed me Oh_YHWH god_of faithfulness. (PSA 31:6)
OET-RV: 5 I entrust my spirit into your capable hands.
⇔ You’ll redeem me, Yahweh, God of faithfulness. (PSA 31:5)
Jump to OET PSA 31:5 section.
OET-LV: 3 Send light_of_your and_truth_of_your they may_they_lead_me may_they_bring_me to the_mountain_of your_holiness_of_your and_near/to place(s)_of_your_dwelling. (PSA 43:3)
OET-RV: 3 Send out your light and your truth—let them lead me.
⇔ Let them bring me to your sacred mountain
⇔ ≈ and to your residence. (PSA 43:3)
Jump to OET PSA 43:3 section.
OET-LV: 7 May_he_bring_back the_evil to_enemies_of_my in_faithfulness_of_your destroy_them. (PSA 54:7)
OET-RV: 5 He will repay my enemies with evil.
⇔ ≈ In your faithfulness, destroy them. (PSA 54:5)
Jump to OET PSA 54:5 section.
OET-LV: 8 May_he_sit forever to_(the)_face_of/in_front_of/before god covenant_loyalty and_faithfulness appoint they_will_preserve_him. (PSA 61:8)
OET-RV: 7 May he sit enthroned in God’s presence forever.
⇔ ≈ May loyal commitment and faithfulness preserve him. (PSA 61:7)
Jump to OET PSA 61:7 section.
OET-LV: 11 Covenant_loyalty and_faithfulness they_meet_one_another righteousness and_peace they_kiss. (PSA 85:11)
OET-RV: 10 Loyal commitment and trustworthiness have met together.
⇔ ≈ Righteousness and peace have kissed each other. (PSA 85:10)
Jump to OET PSA 85:10 section.
OET-LV: 15 And_you(ms) my_master are_a_god compassionate and_gracious long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty and_faithfulness. (PSA 86:15)
OET-RV: 15 But you, my master, are a merciful and gracious God,
⇔ slow to get angry, and generous with loyal commitment and trustworthiness. (PSA 86:15)
Jump to OET PSA 86:15 section.
OET-LV: 5 If/because is_great from_under the_heavens loyalty_of_your_covenant and_unto the_clouds faithfulness_of_your. (PSA 108:5)
OET-RV: 4 because your loyal commitment extends to the heavens
⇔ and your trustworthiness reaches to the skies. (PSA 108:4)
Jump to OET PSA 108:4 section.
OET-LV: 115 Not to/for_us Oh_YHWH not to/for_us if/because to_name_of_your ascribe glory on loyalty_of_your_covenant on faithfulness_of_your. (PSA 115:1)
OET-RV: 115 Not to us, Yahweh, not to us,
⇔ but to your name bring honour,
⇔ for your loyal commitment and for your trustworthiness. (PSA 115:1)
Jump to OET PSA 115:1 section.
OET-LV: 142 righteousness_of_your is_righteousness forever_perpetuity and_law_of_your is_truth. (PSA 119:142)
OET-RV: 142 You do right and it’s right forever,
⇔ and your instructions are true. (PSA 119:142)
Jump to OET PSA 119:142 section.
OET-LV: 11 YHWH he_swore_an_oath to_Dāvid faithfulness not he_will_turn_back from_her/it from_the_fruit your_belly_of_your I_will_set to_throne to/for_you(fs). (PSA 132:11)
OET-RV: 11 Yahweh, you promised David and you won’t break that promise.
⇔ You said, “I’ll put your descendants on your throne. (PSA 132:11)
Jump to OET PSA 132:11 section.
OET-LV: 6 Who_made heaven and_earth DOM the_sea and_DOM all_of that is_in_them the_one_who_keeps faithfulness forever_perpetuity. (PSA 146:6)
OET-RV: 6 He’s the one who made the heavens and earth, the sea, and all that is in them.
⇔ He’s the one who remains faithful forever. (PSA 146:6)
Jump to OET PSA 146:6 section.
OET-LV: 6 And_ Shəlomoh _he/it_said you you_have_done with servant_of_your Dāvid father_of_my covenant_loyalty great just_as he_walked to_your_face in_faithfulness and_in_righteousness and_in_uprightness_of heart with_you and_you_have_kept to_him/it DOM the_covenant_loyalty (the)_great the_this and_you_have_given to_him/it a_son who_sits on throne_of_his as_day (the)_this. (KI1 3:6)
OET-RV: 6 Shelomoh replied, “You yourself showed incredible loyalty to your servant David, my father, because he walked in faithfulness and obedience in front of you, and did what he believed you wanted. And you’ve maintained this loyalty towards him and you allowed him to have a son sitting on his throne as I am today. (KI1 3:6)
Jump to OET KI1 3:6 section.
OET-LV: 16 And_he/it_said to_him/it the_king until how_many times will_I make_of_you_swear which/who not you_will_speak to_me only truth in/on_name_of YHWH. (KI1 22:16)
OET-RV: 16 But looking at him, the king said to him, “How many times do I have to make you promise that you’ll only tell the truth about me when you pass on Yahweh’s messages? (KI1 22:16)
Jump to OET KI1 22:16 section.
OET-LV: 5 And_she/it_said to the_king is_truth the_message which I_heard in_my_own_of_land on words/messages_of_your and_on wisdom_of_your. (CH2 9:5)
OET-RV: 5 and she told the king, “Everything I heard in my own country about you and your wisdom was true. (CH2 9:5)
Jump to OET CH2 9:5 section.
OET-LV: 20 And_he/it_made like_this Ḩizqiyyāh in_all Yəhūdāh/(Judah) and_he/it_made the_good and_the_right and_(the)_faithfulness to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH his/its_god. (CH2 31:20)
OET-RV: 20 So King Hizkiyah did that throughout Yehudah (Judah), and he continued to faithfully follow his god Yahweh’s instructions. (CH2 31:20)
Jump to OET CH2 31:20 section.
OET-LV: 7 If/because truth palate_of_my it_will_utter and_is_(the)_abomination_of my_lips_of_my wickedness. (PRO 8:7)
OET-RV: 7 because my mouth will tell the truth,
⇔ ≈ and my lips detest wickedness. (PRO 8:7)
Jump to OET PRO 8:7 section.
OET-LV: 22 Am_not those_who_devise_of (of)_evil do_they_go_astray and_loyalty and_faithfulness those_who_devise_of (of)_good. (PRO 14:22)
OET-RV: ⇔ 22 Don’t those who devise evil schemes end up losing their way?
⇔ ^ However, those with loyal commitment and faithfulness devise good things. (PRO 14:22)
Jump to OET PRO 14:22 section.
OET-LV: 28 Loyalty and_faithfulness they_preserve a_king and_he_supports by_loyalty throne_of_his. (PRO 20:28)
OET-RV: 28 Loyal commitment and faithfulness to king preserves him,
⇔ ≈ and his throne is upheld by that loyal commitment. (PRO 20:28)
Jump to OET PRO 20:28 section.
OET-LV: 14 A_king who_judges in_truth poor_people throne_of_his forever_always it_will_be_established. (PRO 29:14)
OET-RV: 14 A king who judges the poor fairly,
⇔ will always rule securely. (PRO 29:14)
Jump to OET PRO 29:14 section.
OET-LV: 20 And_it_was in_the_day (the)_that not it_will_repeat again the_remnant_of Yisrāʼēl/(Israel) and_the_escaped_remnant_of the_house_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) to_depend on the_one_of_who_struck_it and_it_will_depend on YHWH the_holy_one_of Yisrāʼēl/(Israel) in_truth. (ISA 10:20)
OET-RV: 20 At that time, the remnant of Yisrael (Israel), i.e., the survivors of Ya’akov’s (Jacob’s) descendants, will no longer rely on that king who makes them suffer, but instead will rely on Yahweh, Yisrael’s holy one. (ISA 10:20)
Jump to OET ISA 10:20 section.
OET-LV: 18 If/because not Shəʼōl it_gives_thanks_to_you death it_praises_you not those_who_go_down_of the_pit they_hope to faithfulness_of_your. (ISA 38:18)
OET-RV: 18 No, the grave doesn’t thank you.
⇔ Death doesn’t praise you.
⇔ Those who go down into the pit don’t expect you to be faithful. (ISA 38:18)
Jump to OET ISA 38:18 section.
OET-LV: 3 A_reed crushed not he_will_break and_a_wick dim not he_will_extinguish_it to_faithfulness he_will_bring_forth justice. (ISA 42:3)
OET-RV: 3 He won’t break a crushed reed
⇔ ≈ and nor will he extinguish a dim oil-lamp.
⇔ He will faithfully bring justice to the people. (ISA 42:3)
Jump to OET ISA 42:3 section.
OET-LV: 14 And_it_has_been_driven_back backwards justice and_righteousness from_a_distance it_stands if/because it_has_stumbled in_place truth and_straightforwardness not it_is_able to_enter. (ISA 59:14)
OET-RV: 14 Justice is driven right back,
⇔ and righteousness stands off at a distance,
⇔ because truth has stumbled in the public square,
⇔ and honesty can’t enter. (ISA 59:14)
Jump to OET ISA 59:14 section.
OET-LV: 21 And_I I_had_planted_you a_choice_vine of_it_of_all was_seed_of reliability and_how you_have_changed_yourself to_me the_degenerate_ones_of the_vine alien. (JER 2:21)
OET-RV: 21 I myself had planted you as a choice vine from a reliable seed,
⇔ but how you’ve changed yourself into some degenerate, wild vine, (JER 2:21)
Jump to OET JER 2:21 section.
OET-LV: 10 And_YHWH is_god truth he is_god living and_king_of perpetuity from_severe_anger_of_his the_earth/land it_shakes and_not nations they_will_endure indignation_of_his. (JER 10:10)
OET-RV: 10 However, Yahweh is the true god.
⇔ ≈ He is the living god and permanent king.
⇔ When he’s angry, the earth shakes,
⇔ and the nations can’t endure his indignation. (JER 10:10)
Jump to OET JER 10:10 section.
OET-LV: 15 Only certainly_(know) you(pl)_will_know if/because_that if you(pl) are_about_to_put_to_death DOM_me if/because_that blood innocent you(pl) are_about_to_put on_yourselves and_near/to the_city (the)_this and_near/to inhabitants_of_its if/because in_truth he_has_sent_me YHWH to_you(pl) to_speak in_ears_of_your(pl) DOM all_of the_words/messages the_these. (JER 26:15)
OET-RV: 15 However, you must surely know that if you kill me, then you’re all bringing innocent blood on yourselves and on this city and its inhabitants, because Yahweh has truly sent me to you to proclaim all these messages for you all to hear.” (JER 26:15)
Jump to OET JER 26:15 section.
OET-LV: 6 HERE_I will_bring_up for_it healing and_healing and_I_will_heal_them and_I_will_uncover to/for_them an_abundance_of well-being and_faithfulness. (JER 33:6)
OET-RV: 6 Listen, I’m about to bring a cure and healing, because I’ll heal them and will bring bountiful peace and prosperity to them, and justice. (JER 33:6)
Jump to OET JER 33:6 section.
OET-LV: 26 And_appearance of_the_evening and_the_morning which it_has_been_told is_truth it and_you(ms) keep_secret the_vision if/because it_is_for_days many. (DAN 8:26)
OET-RV: 26 That vision of the evenings and mornings that has been told is true. But lock the vision away for now, because it refers to the distant future.” (DAN 8:26)
Jump to OET DAN 8:26 section.
OET-LV: 21 But I_will_tell to/for_yourself(m) DOM the_thing_inscribed in_writing_of truth and_there_is_not one who_shows_himself_strong with_me on these if/because (if) Mīkāʼēl prince_of_your(pl). (DAN 10:21)
OET-RV: 21 But I’ll tell you what’s inscribed in the Book of Truth. There’s no one standing strong with me against them, except your protector Mika’el (Michael).” (DAN 10:21)
Jump to OET DAN 10:21 section.
OET-LV: 9 In_regulations_of_my he_walked and_judgements_of_my he_has_kept for_doing faithfulness is_righteous he certainly_(live) he_will_live the_utterance_of my_master YHWH. (EZE 18:9)
OET-RV: 9 who follows my instructions and faithfully obeys my regulations, that man will be acquitted and will definitely live. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 18:9)
Jump to OET EZE 18:9 section.
OET-LV: 13 And_on the_mountain_of Şīnay you_came_down and_you_spoke with_them from_heaven and_she/it_gave to/for_them judgements upright and_laws_of faithfulness regulations and_commands good. (NEH 9:13)
OET-RV: 13 “Then you came down to Mt. Sinay and spoke with them from the sky, and you gave to them principles of justice and laws of truth—good statutes and instructions. (NEH 9:13)
Jump to OET NEH 9:13 section.
OET-LV: 3 Thus YHWH he_says I_have_returned to Tsiyyōn and_I_will_dwell in_the_middle of_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_ Yərūshālaim/(Jerusalem) _it_will_be_called the_city_of (the)_faithfulness and_the_mountain_of YHWH soldiers/messengers the_mountain_of (the)_holiness. (ZEC 8:3)
OET-RV: 3 Commander-in-chief Yahweh says: I will return to Tsiyon and will live in the middle of Yerushalem (Jerusalem), because Yerushalem will be called ‘The city of truth’ and Commander-in-chief Yahweh’s mountain will be called ‘The sacred mountain’. (ZEC 8:3)
Jump to OET ZEC 8:3 section.
OET-LV: 19 Thus YHWH soldiers/messengers he_says the_fast_of the_fourth and_the_fast_of the_fifth_month and_the_fast_of the_seventh and_the_fast_of the_tenth_month it_will_become for_the_house_of Yəhūdāh/(Judah) (into)_joy and_(into)_gladness and_(into)_appointed_feasts good and_(the)_truth and_(the)_peace love. (ZEC 8:19)
OET-RV: 19 “Commander-in-chief Yahweh says this: The fasts of the fourth month, the fifth month, the seventh month, and the tenth month will become times of joy, gladness, and happy festivals for the house of Yehudah. Therefore appreciate and strive for truth and peace. (ZEC 8:19)
Jump to OET ZEC 8:19 section.
View on BibleHub.