Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
צִיּוֹן (Tsîyôwn) n-pr-loc (tsee-yone')
Source: the same (regularly) as H6725;
Meaning: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
KJV: Zion.
r.bt.ad
צִיּוֹן 154 occurrences n.pr.loc. Ṣiyyôn, Zion
Displaying only every 10th verse out of 153:
PSA 102:17
OET-LV: 17 if/because YHWH he_has_built Tsiyyōn he_has_appeared in_glory_of_his. (PSA_102:17)
OET-RV: 17 after he’s turned to the prayers of the destitute.
⇔ ≈ No, he hasn’t despised their prayers. (PSA 102:17)
ISA 52:1
OET-LV: awake awake put_on strength_of_your Oh_Tsiyyōn/(Zion) put_on the_garments_of your_beauty_of_your Oh_Yərūshālam/(Jerusalem) the_city_of (the)_holiness if/because not he_will_repeat he_will_come in_you again an_uncircumcised_man and_an_unclean_person. (ISA_52:1)
OET-RV: Wake up, wake up, strengthen yourself Tsiyyon (Zion).
⇔ Put your beautiful clothes on, Yerushalem, sacred city,
⇔ because the uncircumcised and the ‘unclean’ people won’t enter you again. (ISA 52:1)
JER 6:2
OET-LV: 2 The_lovely_one and_the_dainty_one I_resemble the_daughter_of Tsiyyōn/(Zion). (JER_6:2)
OET-RV: 2 Although it’s beautiful and delicate,
⇔ I will destroy Tsiyyon’s (Zion’s) daughter. (JER 6:2)
ISA 10:24
OET-LV: 24 for_so/thus/hence thus my_master he_says YHWH soldiers/messengers do_not be_afraid my_people_of_my which_dwells Tsiyyōn/(Zion) from_ʼAshshūr with_rod it_will_strike_you and_staff_of_its it_will_lift_up on_you in_the_manner_of Miʦrayim/(Egypt). (ISA_10:24)
OET-RV: 24 Because of that, my master, Commander-in-chief Yahweh says, “My people living in Tsiyyon (Zion), don’t be afraid of the Assyrians. They’ll beat you with a rod and raise their staff against you like the Egyptians did (ISA 10:24)
JOL 3:5
OET-LV: 5 and_it_was every one_who he_will_call in/on_name_of YHWH he_will_escape if/because on_the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion) and_in_Yərūshālam/(Jerusalem) it_will_be an_escaped_remnant just_as he_has_said YHWH and_will_among_the_survivors those_whom YHWH will_be_calling. (JOL_3:5)
OET-RV: 5 because you took my gold and silver,
⇔ and you took my precious treasures into your temples. (JOL 3:5)
ISA 8:18
OET-LV: 18 HERE I and_the_youths whom he_has_given to_me YHWH are_for_signs and_for_portents in_Yisrāʼēl/(Israel) from_with YHWH soldiers/messengers who_dwells on_the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion). (ISA_8:18)
OET-RV: 18 Both I myself, and the children that Yahweh has given me, are like directions and warning signs for Yisrael, that come from Commander-in-chief Yahweh who lives on Mt. Tsiyyon (Zion). (ISA 8:18)
ZEC 2:14
OET-LV: 14 shout_for_joy and_rejoice Oh_daughter_of Tsiyyōn if/because HERE_I am_about_to_come and_I_will_dwell among_you the_utterance_of YHWH. (ZEC_2:14)
OBA 1:21
OET-LV: 21 And_they_will_go_up deliverers on_the_mountain_of Tsiyyōn/(Zion) to_rule DOM the_mountain_of Esau and_it_will_belong to/for_YHWH the_royalty. (OBA_1:21)
OET-RV: 21 The rescuers will go up Mt. Tsiyyon/Zion to judge Esau’s mountain.
⇔ and Yahweh will be their king. (OBA 1:21)
PSA 50:2
OET-LV: 2 From_Tsiyyōn/(Zion) perfection_of beauty god he_has_shone_forth. (PSA_50:2)
OET-RV: 2 God has shone out of Tsiyyon (Zion)—
⇔ the perfection of beauty. (PSA 50:2)
ISA 59:20
OET-LV: 20 And_he_will_come to_Tsiyyōn/(Zion) a_redeemer and_to_those_who_repent_of transgression in_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) the_utterance_of YHWH. (ISA_59:20)
OET-RV: 20 Then a redeemer will come to Tsiyyon (Zion)
⇔ ≈ and to those descendants of Yakov (Jacob) who repent of their disobedience.
§ That’s what Yahweh declares. (ISA 59:20)
ISA 51:3
OET-LV: 3 if/because YHWH he_will_comfort Tsiyyōn/(Zion) he_will_comfort all_of places_of_its_waste and_he/it_assigned wilderness_of_its like_ˊĒden and_its_wilderness_of_plain like_the_garden_of YHWH joy and_gladness it_will_be_found in_it thanksgiving and_the_sound_of music. (ISA_51:3)
OET-RV: 3 because Yahweh will comfort Tsiyyon (Zion).
⇔ He will comfort all its ruined places,
⇔ and make her wilderness like Eden
⇔ and her desert plains like Yahweh’s garden.
⇔ Joy and happiness will come from there—
⇔ thanksgiving and the sounds of music. (ISA 51:3)
JER 4:31
OET-LV: 31 If/because a_sound like_a_sick_woman I_have_heard distress like_a_woman_bearing_a_first_child the_sound_of the_daughter_of Tsiyyōn/(Zion) she_is_gasping_for_breath she_is_spreading_out palms_of_her woe please to_me if/because self_of_my it_is_weary to_murderers. (JER_4:31)
OET-RV: 31 Yes, I hear a sound like a woman in labour—
⇔ ≈ distress like a woman giving birth to her first child—
⇔ the sound of Tsiyyon’s daughter as she gasps for breath.
⇔ She spreads out her hands saying,
⇔ ‘I fear for my life because of those murderers.’ (JER 4:31)
JER 51:35
OET-LV: 35 Violence_of_my and_flesh_of_my be_on Bāⱱel she_will_say of_Tsiyyōn/(Zion) the_inhabitant[s]_of and_blood_of_my be_to the_inhabitants_of Chaldea Yərūshālam/(Jerusalem) it_will_say. (JER_51:35)
OET-RV: 35 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 51:35)
ISA 62:1
OET-LV: For_the_sake_of Tsiyyōn/(Zion) not I_will_be_silent and_for_the_sake_of Yərūshālam/(Jerusalem) not I_will_remain_quiet until it_will_go_forth like_brightness righteousness_of_its and_salvation_of_its like_a_torch which_it_burns. (ISA_62:1)
OET-RV: For the sake of Tsiyyon (Zion), I won’t be silent.
⇔ ≈ and for Yerushalem’s sake, I won’t be quiet,
⇔ until its righteousness proceeds as brightness
⇔ and its salvation like a burning torch. (ISA 62:1)
JOL 4:21
OET-LV: 21 and_I_will_leave_unpunished blood_of_their which_not I_left_unpunished and_YHWH is_dwelling in_Tsiyyōn/(Zion). (JOL_4:21)
LAM 2:13
OET-LV: 13 what will_I_testify_for_you what will_I_liken to_you Oh_daughter of_Yərūshālam/(Jerusalem) what will_I_make_equal to_you so_that_I_may_comfort_you Oh_virgin_of the_daughter_of Tsiyyōn/(Zion) if/because is_great like_sea brokenness_of_your who will_he_heal to/for_you(fs). (LAM_2:13)
OET-RV: 13 What can I testify to you?
⇔ To what can I compare you, daughter of Yerushalem?
⇔ To what can I liken you, that I may comfort you, virgin daughter that’s Tsiyyon?
⇔ Because your brokenness is as great as the sea.
⇔ Who can heal you? (LAM 2:13)
View on BibleHub.