Parallel GAL 1:21

---

AICNT Then I went into the regions of Syria and Cilicia.

OEB Afterwards I went to the districts of Syria and Cilicia.

WEBBE Then I came to the regions of Syria and Cilicia.

WMBB (Same as above)

NET Afterward I went to the regions of Syria and Cilicia.

LSV then I came into the regions of Syria and of Cilicia,

FBV Then I went to Syria and Cilicia.

TCNT Then I went into the regions of Syria and Cilicia.

T4T After I left Jerusalem, I went to the regions of Syria and Cilicia.

LEB Then I came to the regions of Syria and of Cilicia,

BBE Then I came to the parts of Syria and Cilicia.

Moff No Moff GAL book available

Wymth Afterwards I visited Syria and Cilicia.

ASV Then I came into the regions of Syria and Cilicia.

DRA Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia.

YLT then I came to the regions of Syria and of Cilicia,

Drby Then I came into the regions of Syria and Cilicia.

RV Then I came into the regions of Syria and Cilicia.

Wbstr Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

KJB-1769 Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

KJB-1611 Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia,
   (Same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps Afterwarde, I came into the coastes of Syria & Cilicia,
   (Afterwarde, I came into the coasts of Syria and Cilicia,)

Gnva After that, I went into the coastes of Syria and Cilicia: for I was vnknowen by face vnto the Churches of Iudea, which were in Christ.
   (After that, I went into the coasts of Syria and Cilicia: for I was unknown by face unto the Churches of Yudea, which were in Christ. )

Cvdl After that wente I in to the coastes of Syria and Celicia:
   (After that went I in to the coasts of Syria and Celicia:)

TNT After that I went into the costes of Siria and Cilicia:

Wycl Afterward Y cam in to the coostis of Syrie and Cilicie.
   (Afterward I came in to the coasts of Syrie and Cilicie.)

Luth Danach kam ich in die Länder Syrien und Zilizien.
   (Thereafter/Then came I in the Länder Syrien and Zilizien.)

ClVg Deinde veni in partes Syriæ, et Ciliciæ.
   (of_Godnde veni in partes Syriæ, and Ciliciæ. )

UGNT ἔπειτα ἦλθον εἰς τὰ κλίματα τῆς Συρίας καὶ τῆς Κιλικίας.
   (epeita aʸlthon eis ta klimata taʸs Surias kai taʸs Kilikias.)

SBL-GNT ἔπειτα ἦλθον εἰς τὰ κλίματα τῆς Συρίας καὶ τῆς Κιλικίας.
   (epeita aʸlthon eis ta klimata taʸs Surias kai taʸs Kilikias.)

TC-GNT Ἔπειτα ἦλθον εἰς τὰ κλίματα τῆς Συρίας καὶ τῆς Κιλικίας.
   (Epeita aʸlthon eis ta klimata taʸs Surias kai taʸs Kilikias. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).