SIR 1:23 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB A man that is patient will resist for a season,
⇔ and afterward gladness will spring up to him.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA And it hath seen, and numbered her: but both are the gifts of God.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV A man that is longsuffering will [fn] bear [fn] for a season,
⇔ And afterward gladness shall spring up unto him;

1:23 Most authorities read resist.

1:23 Or, until his season

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 A patient man will tear for a time, and afterward joy shall spring up unto him.

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC And he siy, and noumbride it; forsothe euer eithir ben the yiftis of God.
(And he siy, and noumbride it; forsothe ever eithir been the yiftis of God.)

LUT No LUT SIR book available

CLV et vidit, et dinumeravit eam: utraque autem sunt dona Dei.[fn]
(et vidit, and dinumeravit eam: utraque however are dona God. )

1.23 Et vidit. RAB. In conspectu ejus sunt omnia, unicuique conservat dignam retributionem.

1.23 And vidit. RAB. In in_sight his are everything, unicuique conservat dignam retributionem.

BRN A patient man will bear for a time, and afterward joy shall spring up unto him.

BrLXX Ἕως καιροῦ ἀνθέξεται μακρόθυμος, καὶ ὕστερον αὐτῷ ἀναδώσει εὐφροσύνη.
(Heōs kairou anthexetai makrothumos, kai husteron autōi anadōsei eufrosunaʸ. )

Parallel SIR 1:23