Parallel SIR 28:10

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB As is the fuel of the fire, so it will burn;
 ⇔ and as the stoutness of the strife is, so it will burn.
 ⇔ As is the strength of the man, so will be his wrath;
 ⇔ and as is his wealth, so he will exalt his anger.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Refrain from strife, and thou shalt diminish thy sins:

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV [fn] As is the fuel of the fire, so will it burn;
 ⇔ And as the stoutness of the strife is, so will it burn:
 ⇔ As is the strength of the man, so will be his wrath;
 ⇔ And as is his wealth, so will he exalt his anger.

---

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 As the matter of the fire is, so it burneth: and as a man’s strength is, so is his wrath; and according to his riches his anger riseth; and the stronger they are which contend, the more they will be inflamed.

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Absteyne thee fro strijf, and thou schalt abregge synnes.
   (Absteyne thee from strife, and thou/you shalt abregge sins.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Abstine te a lite, et minues peccata.
   (Abstine you(sg) a lite, and minues peccata. )

BRN As the matter of the fire is, so it burneth: and as a man's strength is, so is his wrath; and according to his riches his anger riseth; and the stronger they are which contend, the more they will be inflamed.

BrLXX Κατὰ τὴν ὕλην πυρὸς οὕτως ἐκκαυθήσεται, κατὰ τὴν ἰσχὺν τοῦ ἀνθρώπου ὁ θυμὸς αὐτοῦ ἔσται, καὶ κατὰ τὸν πλοῦτον ἀνυψώσει ὀργὴν αὐτοῦ, καὶ κατὰ τὴν στερέωσιν τῆς μάχης ἐκκαυθήσεται.
   (Kata taʸn hulaʸn puros houtōs ekkauthaʸsetai, kata taʸn isⱪun tou anthrōpou ho thumos autou estai, kai kata ton plouton anupsōsei orgaʸn autou, kai kata taʸn stereōsin taʸs maⱪaʸs ekkauthaʸsetai. )