Parallel SIR 28:23

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Those who forsake the Lord will fall into it.
⇔ It will burn among them, and won’t be quenched.
 ⇔ It will be sent against them like a lion.
⇔ It will destroy them like a leopard.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Blessed is he that is defended from a wicked tongue, that hath not passed into the wrath thereof, and that hath not drawn the yoke thereof, and hath not been bound in its bands.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV They that forsake the Lord shall fall into it;
 ⇔ And it shall burn among them, and shall not be quenched:
 ⇔ It shall be sent forth upon them as a lion;
 ⇔ And as a leopard it shall destroy them.

WBS No WBS SIR book available

KJB Such as forsake the Lord shall fall into it; and it shall burn in them, and not be quenched; it shall be sent upon them as a lion, and devour them as a leopard.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC He is blessid that is kyuerid fro a wickid tunge; and he that passide not in the wrathfulnesse therof, and he that drow not the yok therof, and was not boundun in the bondis therof.
  (He is blessid that is kyuerid from a wicked tunge; and he that passed not in the wrathfulnesse therof, and he that drow not the yok therof, and was not bound in the bondis therof.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Beatus qui tectus est a lingua nequam, qui in iracundiam illius non transivit, et qui non attraxit jugum illius, et in vinculis ejus non est ligatus:
  (Beatus who tectus it_is a lingua nequam, who in iracundiam illius not/no transivit, and who not/no attraxit yugum illius, and in vinculis his not/no it_is ligatus: )

BRN Such as forsake the Lord shall fall into it; and it shall burn in them, and not be quenched; it shall be sent upon them as a lion, and devour them as a leopard.

BrLXX Οἱ καταλείποντες Κύριον ἐμπεσοῦνται εἰς αὐτὴν, καὶ ἐν αὐτοῖς ἐκκαήσεται, καὶ οὐ μὴ σβεσθῇ· ἐξαποσταλήσεται ἐπʼ αὐτοῖς ὡς λέων, καὶ ὡς πάρδαλις λυμανεῖται αὐτούς.
  (Hoi kataleipontes Kurion empesountai eis autaʸn, kai en autois ekkaaʸsetai, kai ou maʸ sbesthaʸ; exapostalaʸsetai epʼ autois hōs leōn, kai hōs pardalis lumaneitai autous. )