Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJB-1769KJB-1611BBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

Sir IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51

Sir 49 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15

Parallel SIR 49:16

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Sir 49:16 ©

OET-RVNo OET-RV SIR book available

OET-LVNo OET-LV SIR book available

ULTNo ULT SIR book available

USTNo UST SIR book available


BSBNo BSB SIR book available

OEBNo OEB SIR book available

WEBShem and Seth were honored among men,
 ⇔ but above every living thing in the creation was Adam.

WMBNo WMB SIR book available

NETNo NET SIR book available

LSVNo LSV SIR book available

FBVNo FBV SIR book available

T4TNo T4T SIR book available

LEBNo LEB SIR book available

BBENo BBE SIR book available

MOFNo MOF SIR book available

ASVNo ASV SIR book available

DRANo man was born upon earth like Henoch: for he also was taken up from the earth.

YLTNo YLT SIR book available

DBYNo DBY SIR book available

RVShem and Seth were glorified among men;
 ⇔ And above every living thing in the creation is Adam.

WBSNo WBS SIR book available

KJB-1769Sem and Seth were in great honour among men, and so was Adam above every living thing in creation.

KJB-1611No KJB-1611 SIR book available

BBNo BB SIR book available

GNVNo GNV SIR book available

CBNo CB SIR book available

WYCNo man borun in erthe was such as Enok; for whi and he was resseyued fro the erthe.
   (No man born in earth was such as Enok; for why and he was received from the earth.)

LUTNo LUT SIR book available

CLV[Nemo natus est in terra qualis Henoch, nam et ipse receptus est a terra:[fn]
   ([Nemo natus it_is in earth/land such_as Henoch, nam and himself receptus it_is a terra: )


49.16 Nemo, etc. Enoch, dedicatio. Hic Christum significat, qui ædificavit et consecravit Ecclesiam sanguine suo; qui sine peccato venit in mundum, et cum gloria suscepturus est in cœlum.


49.16 Nemo, etc. Enoch, dedicatio. Hic Christum significat, who ædificavit and consecravit Ecclesiam sanguine suo; who without peccato he_came in the_world, and when/with gloria suscepturus it_is in cœlum.

BRNSem and Seth were in great honour among men, and so was Adam above every living thing in the creation.

BrLXXΣὴμ καὶ Σὴθ ἐν ἀνθρώποις ἐδοξάσθησαν, καὶ ὑπὲρ πᾶν ζῶον ἐν τῇ κτίσει Ἀδάμ.
   (Saʸm kai Saʸth en anthrōpois edoxasthaʸsan, kai huper pan zōon en taʸ ktisei Adam. )

BI Sir 49:16 ©