Parallel WIS 14:28

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Wis 14:28 ↓ → ► ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

BrLXX Ἢ γὰρ εὐφραινόμενοι μεμῄνασιν, ἢ προφητεύουσι ψευδῆ, ἢ ζῶσιν ἀδίκως, ἢ ἐπιορκοῦσι ταχέως.
(Aʸ gar eufrainomenoi memaʸnasin, aʸ profaʸteuousi pseudaʸ, aʸ zōsin adikōs, aʸ epiorkousi taⱪeōs. )

BrTr For either they are mad when they be merry, or prophesy lies, or live unjustly, or else lightly forswear themselves.

WEBBE For their worshippers either make merry to madness, or prophesy lies,
⇔ or live unrighteously, or lightly commit perjury.

KJB-1611 For either they are mad when they be merry, or prophesie lies, or liue vniustly, or else lightly forsweare themselues.
(For either they are mad when they be merry, or prophesie lies, or live uniustly, or else lightly forsweare themselves.)