Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מִשְׂחַק’ (misḩaq)

מִשְׂחַק

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מִשְׂחַק’ (misḩaq) in the Hebrew originals

HAB 1:10מִשְׂחָק (misḩāq) Ncmsa contextual word gloss=‘[are]_laughter’ word gloss=‘joke’ OSHB HAB 1:10 word 5

Lemmas with some of the same root consonants as ‘משׂחק’ (msḩq)

Have 15 uses of Hebrew root (lemma)שְׂחֹק’ (səḩoq) in the Hebrew originals

JOB 8:21שְׂחוֹק (səḩōq) Ncmsa contextual word gloss=‘laughter’ word gloss=‘laughter’ OSHB JOB 8:21 word 3

JOB 12:4שְׂחֹק (səḩoq) Ncmsa contextual word gloss=‘a_laughing-stock’ word gloss=‘laughingstock’ OSHB JOB 12:4 word 1

JOB 12:4שְׂחוֹק (səḩōq) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_laughing-stock’ word gloss=‘laughingstock’ OSHB JOB 12:4 word 7

PSA 126:2שְׂחוֹק (səḩōq) Ncmsa contextual word gloss=‘laughter’ word gloss=‘laughter’ OSHB PSA 126:2 word 3

PRO 10:23כִּ,שְׂחוֹק (ki, səḩōq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘like, sport’ OSHB PRO 10:23 word 1

PRO 14:13בִּ,שְׂחוֹק (bi, səḩōq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, laughter’ OSHB PRO 14:13 word 2

ECC 2:2לִ,שְׂחוֹק (li, səḩōq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘of, laughter’ OSHB ECC 2:2 word 1

ECC 7:3מִ,שְּׂחֹק (mi, səḩoq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘than, laughter’ OSHB ECC 7:3 word 3

ECC 7:6שְׂחֹק (səḩoq) Ncmsc contextual word gloss=‘the_laughter_of’ word gloss=‘laughter_of’ OSHB ECC 7:6 word 7

ECC 10:19לִ,שְׂחוֹק (li, səḩōq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘for, laughter’ OSHB ECC 10:19 word 1

JER 20:7לִ,שְׂחוֹק (li, səḩōq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘for, laughingstock’ OSHB JER 20:7 word 7

JER 48:26לִ,שְׂחֹק (li, səḩoq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘for, laughingstock’ OSHB JER 48:26 word 10

JER 48:27הַ,שְּׂחֹק (ha, səḩoq) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, laughingstock’ OSHB JER 48:27 word 3

JER 48:39לִ,שְׂחֹק (li, səḩoq) R,Ncmsa morpheme glosses=‘as, derision’ OSHB JER 48:39 word 11

LAM 3:14שְּׂחֹק (səḩoq) Ncmsa contextual word gloss=‘a_laughing-stock’ word gloss=‘laughingstock’ OSHB LAM 3:14 word 2

Have 36 uses of Hebrew root (lemma)שָׂחַק’ (sāḩaq) in the Hebrew originals

JDG 16:25וִ,ישַֽׂחֶק (vi, ysaḩeq) C,Vpi3ms morpheme glosses=‘and, entertain’ OSHB JDG 16:25 word 8

JDG 16:27בִּ,שְׂחוֹק (bi, səḩōq) R,Vqc morpheme glosses=‘in / on / at / with, performed’ OSHB JDG 16:27 word 16

1SA 18:7הַֽ,מְשַׂחֲקוֹת (ha, məsaḩₐqōt) Td,Vprfpa morpheme glosses=‘the, danced’ OSHB 1SA 18:7 word 3

2SA 2:14וִ,ישַׂחֲקוּ (vi, ysaḩₐqū) C,Vpi3mp morpheme glosses=‘and, fight’ OSHB 2SA 2:14 word 8

2SA 6:5מְשַֽׂחֲקִים (məsaḩₐqīm) Vprmpa contextual word gloss=‘[were]_playing’ word gloss=‘dancing’ OSHB 2SA 6:5 word 5

2SA 6:21וְ,שִׂחַקְתִּי (və, siḩaqtī) C,Vpq1cs morpheme glosses=‘and, celebrate’ OSHB 2SA 6:21 word 21

1CH 13:8מְשַׂחֲקִים (məsaḩₐqīm) Vprmpa contextual word gloss=‘[were]_playing’ word gloss=‘celebrating’ OSHB 1CH 13:8 word 4

1CH 15:29וּ,מְשַׂחֵק (ū, məsaḩēq) C,Vprmsa morpheme glosses=‘and, dancing’ OSHB 1CH 15:29 word 20

2CH 30:10מַשְׂחִיקִים (masḩīqīm) Vhrmpa contextual word gloss=‘laughing’ word gloss=‘laughed’ OSHB 2CH 30:10 word 12

JOB 5:22תִּשְׂחָק (tisḩāq) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_laugh’ word gloss=‘laugh’ OSHB JOB 5:22 word 3

JOB 29:24אֶשְׂחַק (ʼesḩaq) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_laughed’ word gloss=‘smiled’ OSHB JOB 29:24 word 1

JOB 30:1שָׂחֲקוּ (sāḩₐqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_laughed’ word gloss=‘mock’ OSHB JOB 30:1 word 2

JOB 39:7יִשְׂחַק (yisḩaq) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_laughs’ word gloss=‘scorns’ OSHB JOB 39:7 word 1

JOB 39:18תִּשְׂחַק (tisḩaq) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_laughs’ word gloss=‘laughs’ OSHB JOB 39:18 word 4

JOB 39:22יִשְׂחַק (yisḩaq) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_laughs’ word gloss=‘laughs’ OSHB JOB 39:22 word 1

JOB 40:20יְשַֽׂחֲקוּ (yəsaḩₐqū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_play’ word gloss=‘play’ OSHB JOB 40:20 word 9

JOB 40:29הַ,תְשַׂחֶק (ha, təsaḩeq) Ti,Vpi2ms morpheme glosses=‘the, play’ OSHB JOB 40:29 word 1

JOB 41:21וְ,יִשְׂחַק (və, yisḩaq) C,Vqi3ms morpheme glosses=‘and, laughs’ OSHB JOB 41:21 word 4

PSA 2:4יִשְׂחָק (yisḩāq) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_laughs’ word gloss=‘laughs’ OSHB PSA 2:4 word 3

PSA 37:13יִשְׂחַק (yisḩaq) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_laughs’ word gloss=‘laughs’ OSHB PSA 37:13 word 2

PSA 52:8יִשְׂחָקוּ (yisḩāqū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_laugh’ word gloss=‘laugh’ OSHB PSA 52:8 word 5

PSA 59:9תִּשְׂחַק (tisḩaq) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_laugh’ word gloss=‘laugh’ OSHB PSA 59:9 word 3

PSA 104:26לְ,שַֽׂחֶק (lə, saḩeq) R,Vpc morpheme glosses=‘to, play’ OSHB PSA 104:26 word 7

PRO 1:26אֶשְׂחָק (ʼesḩāq) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_laugh’ word gloss=‘laugh’ OSHB PRO 1:26 word 4

PRO 8:30מְשַׂחֶקֶת (məsaḩeqet) Vprfsa contextual word gloss=‘playing’ word gloss=‘rejoicing’ OSHB PRO 8:30 word 8

PRO 8:31מְשַׂחֶקֶת (məsaḩeqet) Vprfsa contextual word gloss=‘playing’ word gloss=‘rejoicing’ OSHB PRO 8:31 word 1

PRO 26:19מְשַׂחֵק (məsaḩēq) Vprmsa contextual word gloss=‘jesting’ word gloss=‘joking’ OSHB PRO 26:19 word 8

PRO 29:9וְ,שָׂחַק (və, sāḩaq) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, ridicule’ OSHB PRO 29:9 word 8

PRO 31:25וַ,תִּשְׂחַק (va, tisḩaq) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, laughs’ OSHB PRO 31:25 word 4

ECC 3:4לִ,שְׂחוֹק (li, səḩōq) R,Vqc morpheme glosses=‘to, laugh’ OSHB ECC 3:4 word 4

JER 15:17מְשַׂחֲקִים (məsaḩₐqīm) Vprmpa contextual word gloss=‘merry_makers’ word gloss=‘merrymakers’ OSHB JER 15:17 word 4

JER 30:19מְשַׂחֲקִים (məsaḩₐqīm) Vprmpa contextual word gloss=‘merry_makers’ word gloss=‘merrymakers’ OSHB JER 30:19 word 5

JER 31:4מְשַׂחֲקִים (məsaḩₐqīm) Vprmpa contextual word gloss=‘merry_makers’ word gloss=‘merrymakers’ OSHB JER 31:4 word 11

LAM 1:7שָׂחֲקוּ (sāḩₐqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_laughed’ word gloss=‘mocked’ OSHB LAM 1:7 word 21

HAB 1:10יִשְׂחָק (yisḩāq) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_laughs’ word gloss=‘laugh’ OSHB HAB 1:10 word 10

ZEC 8:5מְשַׂחֲקִים (məsaḩₐqīm) Vprmpa contextual word gloss=‘playing’ word gloss=‘playing’ OSHB ZEC 8:5 word 6

Key: