Strong's H8210

OET-LV: 6 The_one_who_sheds_of (of)_the_blood_of the_humankind by_humankind blood_of_his it_will_be_shed if/because in_(the)_image god he_made DOM the_humankind. (GEN 9:6)

OET-RV: 6 Yes, if anyone sheds human blood, the others must shed the murderer’s blood, because God made human beings in his image. (GEN 9:6)

Jump to OET GEN 9:6 section.

OET-LV: 12 And_you_will_take some_of_the_blood_of the_young_bull and_you(ms)_will_give on the_horns_of the_altar with_finger_of_your and_DOM all_of the_blood you_will_pour_out to the_base_of the_altar. (EXO 29:12)

OET-RV: 12 Take some of that blood and smear it on the top projections of the altar with your finger, then pour the rest of it on the ground at the base of the altar. (EXO 29:12)

Jump to OET EXO 29:12 section.

OET-LV: 25 And_ the_priest/officer _he/it_will_take some_of_the_blood_of the_sin_offering on_finger_of_his and_he/it_gave on the_horns_of the_altar_of (the)_burnt_offering and_DOM blood_of_its he_will_pour_out to the_base_of the_altar_of (the)_burnt_offering. (LEV 4:25)

OET-RV: 25 and the priest must take some of the blood of that sin offering and with his finger, put some of the blood on the four projecting corners of the altar for burnt offerings. (LEV 4:25)

Jump to OET LEV 4:25 section.

OET-LV: 41 And_DOM the_house he_will_scrape from_inside all_around and_people_will_pour_out DOM the_dust which they_have_scraped_off to from_the_outside of_city to a_place unclean. (LEV 14:41)

OET-RV: 41 Then the homeowner must scrape all the plaster off the inside walls and also dispose of that at that ‘unclean’ place. (LEV 14:41)

Jump to OET LEV 14:41 section.

OET-LV: 33 And_not you(pl)_will_pollute DOM the_earth/land which you(pl) are_in_it if/because (the)_blood it it_pollutes DOM the_earth/land and_for_land not it_will_be_atoned to_blood which it_was_shed in_it if/because (if) by_the_blood_of the_one_who_shed_it. (NUM 35:33)

OET-RV: 33 You mustn’t profane the land that you’re all going to by tolerating murder, because human blood pollutes the ground, and you all can’t restore the land with any sacrifice—only by the blood of the one who shed someone else’s blood. (NUM 35:33)

Jump to OET NUM 35:33 section.

OET-LV: 27 And_you_will_make offerings_of_your_burnt the_flesh and_the_blood on the_altar_of YHWH god_of_your and_the_blood_of your(pl)_sacrifices_of_your it_will_be_poured_out on the_altar_of YHWH god_of_your and_the_flesh you_will_eat. (DEU 12:27)

OET-RV: 27 The meat and blood from burnt offerings must only be placed on your god Yahweh’s future altar, and the blood of your other sacrifices must be poured on the altar, but you can eat the meat. (DEU 12:27)

Jump to OET DEU 12:27 section.

OET-LV: 7 And_they_will_answer and_they_will_say our_both_hands not they_shed DOM the_blood the_this and_eyes_of_our not they_saw. (DEU 21:7)

OET-RV: 7 and say, “We didn’t murder this person, nor did we see who did it. (DEU 21:7)

Jump to OET DEU 21:7 section.

OET-LV: 16 And_now on_me life_of_my it_pours_itself_out they_seize_me days_of affliction. (JOB 30:16)

OET-RV: 16 Now my life pours itself out within me.
 ⇔ ≈ Days of suffering have taken hold of me. (JOB 30:16)

Jump to OET JOB 30:16 section.

OET-LV: 6 And_they_gathered_together to_(the)_Miʦpāh and_they_drew water and_they_poured_it_out to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_they_fasted in_the_day (the)_that and_they_said there we_have_sinned to/for_YHWH and_ Shəmū^ʼēl _he_judged DOM the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) at_Miʦpāh. (SA1 7:6)

OET-RV: 6 So they gathered at Mitspah, and drew water and poured it out in front of Yahweh, and they fasted on that day and said there, “We have sinned against Yahweh.” And Shmuel guided the Israelis at Mitspah. (SA1 7:6)

Jump to OET SA1 7:6 section.

OET-LV: 15 And_they_came and_they_laid_siege on/upon/above_him/it in_of house_of maˊₐkāh and_they_poured_out a_mound against the_city and_it_stood by_rampart and_all the_people which was_with Yōʼāⱱ were_about_to_destroy to_make_fall the_wall. (SA2 20:15)

OET-RV: 15 Yoav’s men arrived and Avel-Beyt-Ma’akah. They heaped a siege ramp up against the city, and also pounded the wall to try to make it collapse. (SA2 20:15)

Jump to OET SA2 20:15 section.

OET-LV: 9  Trust in_him/it at_every_of time Oh_people pour_out before_him heart_of_your(pl) god is_a_refuge to/for_ourselves Şelāh. (PSA 62:9)

OET-RV: 8 Trust him at all times, you people.
 ⇔ Tell him all your troubles.
 ⇔ God is a place where we can be protected. (Instrumental break.) (PSA 62:8)

Jump to OET PSA 62:8 section.

OET-LV: 3 They_have_poured_out blood_of_their like_water round_about_of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_there_was_not one_who_buried_them. (PSA 79:3)

OET-RV: 3 They’ve shed their blood around Yerushalem like water,
 ⇔ and there wasn’t anyone to bury them. (PSA 79:3)

Jump to OET PSA 79:3 section.

OET-LV: 102 A_prayer of_an_afflicted_person if/because he_grows_faint and_before_of YHWH he_pours_out complaint_of_his. (PSA 102:1)

OET-RV: A prayer of an afflicted person feeling faint and who pours out their sorrows to Yahweh. (PSA 102:0)

Jump to OET PSA 102:0 section.

OET-LV: 3  I_pour_out before_him complaint_of_my trouble_of_my before_him I_tell. (PSA 142:3)

OET-RV: 2 I pour out my sorrows to him.
 ⇔ ≈ I declare my troubles in front of him. (PSA 142:2)

Jump to OET PSA 142:2 section.

OET-LV: 10 The_leaders_of Yəhūdāh they_have_become like_those_who_displace_of (of)_a_boundary on_them I_will_pour_out like_water severe_anger_of_my. (HOS 5:10)

OET-RV:  ⇔  10 Yehudah’s (Judah’s) leaders are like thieves who move a boundary.
 ⇔ I’ll pour my anger out on them like water from a jug. (HOS 5:10)

Jump to OET HOS 5:10 section.

OET-LV: 5 And_the_altar it_was_torn_apart and_ the_fatty_ash _it_was_poured_out from the_altar according_the_sign which the_man_of the_ʼElohīm he_had_given by_the_message_of YHWH. (KI1 13:5)

OET-RV: 5 Then the altar itself broke open and ashes poured out onto the ground, exactly as Yahweh had promised through that man of God. (KI1 13:5)

Jump to OET KI1 13:5 section.

OET-LV: 16 And_also blood innocent Mənashsheh he_shed much very until that he_had_filled DOM Yərūshālaim/(Jerusalem) mouth to_mouth apart_apart from_sin_of_his which he_caused_to_sin DOM Yəhūdāh/(Judah) for_doing the_evil in/on_both_eyes_of YHWH. (KI2 21:16)

OET-RV: 16 Menasheh even poured out so much innocent blood that he filled Yerushalem with it from one side to the other, and that was on top of his other sin of leading Yehudah into doing what Yahweh had said was evil. (KI2 21:16)

Jump to OET KI2 21:16 section.

OET-LV: 3 And_(the)_god he_said to_me not you_will_build a_house for_name_of_my if/because are_a_man_of wars you and_blood(s) you_have_shed. (CH1 28:3)

OET-RV: 3 but God told me that I wouldn’t be the one to build a house to honour him, because I’ve been involved in a lot of war and killings. (CH1 28:3)

Jump to OET CH1 28:3 section.

OET-LV: 3  And_it_was after thus I_will_pour_out DOM my_breath/wind/spirit on all_of flesh and_ sons_of_your(pl) and_daughters_of_your(pl) _they_will_prophesy your_old_of_men dreams they_will_dream men_of_your_young visions they_will_see. (JOL 3:1)

OET-RV: 28 And it will happen after that,
 ⇔ that I’ll pour out my spirit onto all peoples,
 ⇔ and your sons and your daughters will prophesy.
 ⇔ Your elderly will dream dreams,
 ⇔ Your young people will see visions. (JOL 2:28)

Jump to OET JOL 2:28 section.

OET-LV: 33 For_so/thus/hence thus YHWH he_says concerning the_king_of ʼAshshūr not he_will_come into the_city (the)_this and_not he_will_shoot there an_arrow and_not he_will_confront_it a_shield and_not he_will_pour_out on_it a_mound. (ISA 37:33)

OET-RV: 33 Therefore Yahweh says this about the Assyrian king:
 ⇔ He won’t come into this city and he won’t shoot an error here.
 ⇔ ≈ He won’t bring a shield near it, and he won’t build ramps up against it. (ISA 37:33)

Jump to OET ISA 37:33 section.

OET-LV: 7 Feet_of_their to_evil they_run and_they_hasten to_shed blood innocent thoughts_of_their are_thoughts_of wickedness devastation and_destruction are_on_highways_of_their. (ISA 59:7)

OET-RV: 7 Their feet run towards evil,
 ⇔ and they’re quick to shed innocent blood.
 ⇔ They’re always thinking about wickedness—
 ⇔ they walk the paths of causing ruin and destruction. (ISA 59:7)

Jump to OET ISA 59:7 section.

OET-LV: 6 If/because thus YHWH soldiers/messengers he_says cut_down wood and_pour_out on Yərūshālaim/(Jerusalem) a_mound that the_city it_will_be_visited of_it_of_all is_oppression in_midst_of_its. (JER 6:6)

OET-RV: 6 Commander-in-chief Yahweh says:
 ⇔ Cut down trees for timber
 ⇔ and mound up a ramp against Yerushalem (Jerusalem).
 ⇔ → That city must be punished as it’s full of oppression. (JER 6:6)

Jump to OET JER 6:6 section.

OET-LV: 25 Pour_out rage_of_your on the_nations which not they_have_known_you and_on clans which on_name_of_your not they_have_called if/because they_have_consumed DOM Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_they_have_consumed_him and_they_have_made_an_end_of_him and_DOM habitation_of_his they_have_devastated. (JER 10:25)

OET-RV: 25 Pour your fury out on the nations that don’t know you.
 ⇔ ≈ and on the families that don’t call out to you to help them,
 ⇔ because they’ve consumed Ya’akov (Jacob).
 ⇔ ≈ Yes, they’ve completely destroyed him and ruined his farmland. (JER 10:25)

Jump to OET JER 10:25 section.

OET-LV: 17 If/because not eyes_of_your and_heart_of_your are_if/because (if) on gain_of_your_unjust and_on the_blood_of the_innocent_person to_shed_it and_on (the)_oppression and_on (the)_extortion for_doing. (JER 22:17)

OET-RV: 17 but your desires and motives are only focused on your dishonest gain,
 ⇔ on shedding innocent blood,
 ⇔ and on oppression and practicing extortion. (JER 22:17)

Jump to OET JER 22:17 section.

OET-LV: 12 To_mothers_of_their they_say where are_grain and_wine when_they_faint_away like_(the)_one_wounded in_the_open_places_of a_city when_ life_of_their _pours_itself_out to the_bosom_of their_mothers_of_their. (LAM 2:12)

OET-RV: 12 They ask their mothers, “Where’s our food and drink?”
 ⇔ when they faint like the slain in the streets of the city,
 ⇔ when they die slowly in their mothers’ laps. (LAM 2:12)

Jump to OET LAM 2:12 section.

OET-LV: 11 YHWH he_has_completed DOM rage_of_his he_has_poured_out the_burning_of his_anger_of_his and_he_has_kindled a_fire in_Tsiyyōn/(Zion) and_she/it_ate foundations_of_its. (LAM 4:11)

OET-RV: 11 Yahweh brought his rage to completion.
 ⇔ He poured out his fierce anger
 ⇔ and he kindled a fire in Tsiyon (Zion) that consumed its foundations. (LAM 4:11)

Jump to OET LAM 4:11 section.

OET-LV: 2 And_you(ms)_will_give on/upon_it(f) a_siege and_you_will_build on/upon_it(f) a_siege-work and_you_will_pour_out on/upon_it(f) a_mound and_you(ms)_will_give on/upon_it(f) armies and_set on/upon_it(f) battering-rams all_around. (EZE 4:2)

OET-RV: 2 Then lay siege against it, and build forts against it. Build an assault ramp up against it and make camps around it. Place battering rams all around it. (EZE 4:2)

Jump to OET EZE 4:2 section.

OET-LV: 19 Or pestilence I_will_send against the_earth/land (the)_that and_I_will_pour_out rage_of_my on/upon_it(f) by_blood to_cut_off from_her/it humankind and_animal[s]. (EZE 14:19)

OET-RV: 19 Or if I send deadly diseases against that country and pour out my rage against it through bloodshed, in order to eliminate both the people and the domestic animals, (EZE 14:19)

Jump to OET EZE 14:19 section.

OET-LV: 38 And_I_will_judge_you judgements_of adulteresses and_women_who_shed_of (of)_blood and_I_will_put_on_you blood_of rage and_jealousy. (EZE 16:38)

OET-RV: 38 Then I’ll punish you for your adultery and the shedding of blood, and I’ll bring on you the bloodshed of my anger and passion. (EZE 16:38)

Jump to OET EZE 16:38 section.

OET-LV: 8 And_they_rebelled against_me and_not they_were_willing to_listen to_me anyone DOM the_detestable_things_of their_eyes_of_their not they_threw_away and_DOM the_idols_of Miʦrayim not they_abandoned and_I_said to_pour_out rage_of_my on_them to_complete anger_of_my (is)_in_them in_the_middle of_the_land_of of_Miʦrayim. (EZE 20:8)

OET-RV: 8 But they rebelled against me and were unwilling to listen to me. They didn’t throw away the detestable things they had or abandon their Mitsri idols, so I determined to pour my fury out on them to satisfy my rage among them right there in Mitsrayim. (EZE 20:8)

Jump to OET EZE 20:8 section.

OET-LV: 33 By_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if not by_a_hand strong and_by_an_arm outstretched and_with_rage poured_out I_will_reign over_you(pl). (EZE 20:33)

OET-RV: 33 This is the master Yahweh’s declaration: As I live, I’ll certainly reign over you people with strict control, and with fury that’ll be poured out on you. (EZE 20:33)

Jump to OET EZE 20:33 section.

OET-LV: 36  And_I_will_pour_out on_you indignation_of_my with_the_fire_of my_severe_anger_of_my I_will_blow on_you and_I_will_give_you in_the_hand_of men brutish craftsmen_of destruction. (EZE 21:36)

OET-RV: 31 I’ll pour my indignation out on you! I’ll fan the fire of my rage against you and hand you over to cruel men—craftsmen of destruction. (EZE 21:31)

Jump to OET EZE 21:31 section.

OET-LV: 6 HERE the_princes_of Yisrā^ʼēl/(Israel) each to_strength_of_his they_have_been in_you so_as to_shed blood. (EZE 22:6)

OET-RV: 6 Listen, each of Yisrael’s (Israel’s) rulers has used their own resources to go to you, Yerushalem, to shed blood. (EZE 22:6)

Jump to OET EZE 22:6 section.

OET-LV: 22 Like_the_melting_of silver in_the_middle a_furnace so you(pl)_will_be_melted in_the_midst_of_of_it and_you(pl)_will_know if/because_that I YHWH I_have_poured_out rage_of_my on_you(pl). (EZE 22:22)

OET-RV: 22 Just like silver’s melted in a furnace, you’ll be melted in it, and you’ll know that I, Yahweh, have poured my wrath out onto you!’ ” (EZE 22:22)

Jump to OET EZE 22:22 section.

OET-LV: 8 And_DOM prostitution(s)_of_her from_Miʦrayim not she_abandoned if/because with_her people_had_lain in_youth(s)_of_her and_they they_had_squeezed the_nipples_of her_virginiti(es)_of_her and_they_had_poured_out prostitution_of_their on_her. (EZE 23:8)

OET-RV: 8 She hadn’t left her prostitute behaviour behind in Mitsrayim (Egypt), where they’d slept with her when she was young—caressing her virgin nipples and pouring their lust out on her. (EZE 23:8)

Jump to OET EZE 23:8 section.

OET-LV: 8 Daughters_of_your in_the_field with_sword he_will_kill and_he/it_gave on_you a_siege-work and_he_will_pour_out on_you a_mound and_he_will_raise_up on_you a_body_shield. (EZE 26:8)

OET-RV: 8 He’ll kill your daughters in the countryside. He’ll set up a siege program and build a ramp against your walls and lift up shields against you. (EZE 26:8)

Jump to OET EZE 26:8 section.

OET-LV: 18 And_I_poured_out rage_of_my on_them on the_blood which they_had_poured_out on the_earth/land and_by_idols_of_their they_made_it_unclean. (EZE 36:18)

OET-RV: 18 so I poured out my fury against them for the blood that they’d poured out on the land, and for how they’d polluted it with their idols. (EZE 36:18)

Jump to OET EZE 36:18 section.