Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

אסף

MainId: 000569000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: א

StrongCodes: H0622

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01802701900010'], 'Content': 'MT HOTTP-C [1b] | RSV NIV NRSV "do no more" NJB REB "never again" [1m]'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['03600100200002'], 'Content': 'This verse contains an unusual construction in that the verb {L:סוף} is accompanied by the qal infinitive absolute of אסף'}]

BaseForms:

BaseFormID: 000569001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'אָסִיף', 'Meanings': []}, {'Word': 'אָסֹף', 'Meanings': []}, {'Word': 'אֹסֶף', 'Meanings': []}, {'Word': 'אֲסֵפָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'אֲסֻפָּה', 'Meanings': []}, {'Word': 'אֲסַפְסֻף', 'Meanings': []}]
RelatedNames: [{'Word': 'אֶבְיָסָף', 'Meanings': []}, {'Word': 'אֲבִיאָסָף', 'Meanings': []}, {'Word': 'אָסָף', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 000569001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Gather'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif-', 'vbhit-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = process by which humans come together from different places and form a group for a common purpose, such as for a meeting or for war
    Glosses: ['to gather', 'to be assembled']
  LEXReferences: GEN 34:30, GEN 49:1, EXO 32:26, LEV 26:25, DEU 33:5, JOS 10:5, JDG 6:33, JDG 9:6, JDG 10:17, JDG 16:23, JDG 20:11, JDG 20:14, 1SA 13:5, 1SA 13:11, 1SA 17:1, 1SA 17:2, 2SA 10:15, 2SA 17:11, 2SA 17:11, 2SA 17:13, 2SA 23:9, 2SA 23:11, 2KI 23:1, 1CH 11:13, 1CH 19:7, 2CH 30:3, 2CH 30:13, EZRA 3:1, EZRA 9:4, NEH 8:1, NEH 8:13, NEH 9:1, NEH 12:28, PSA 35:15, PSA 35:15, PSA 47:10, ISA 13:4, ISA 43:9, JER 4:5, JER 8:14, EZE 39:17, AMOS 3:9, MIC 4:11, ZEC 12:3
2. LEXID: 000569001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002014', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Gather'}
  LEXForms: ['vbqqal-', 'vbnif- (passive)', 'vbpiel', 'vbpual (passive)']
  LEXSynonyms: ['צרר', 'קבץ']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = to bring together people, animals, plants, and/or other things from different places for a common purpose
    Glosses: ['to gather', 'to assemble', 'to accumulate', 'to harvest']
  LEXReferences: GEN 6:21, GEN 29:3, GEN 29:7, GEN 29:8, GEN 29:22, GEN 42:17, EXO 3:16, EXO 4:29, EXO 23:10, EXO 23:16, LEV 23:39, LEV 25:3, LEV 25:20, NUM 11:16, NUM 11:22, NUM 11:24, NUM 11:32, NUM 11:32, NUM 19:9, NUM 19:10, NUM 21:16, NUM 21:23, DEU 11:14, DEU 16:13, DEU 28:38, JOS 2:18, JOS 24:1, JDG 3:13, JDG 11:20, JDG 18:25, RUTH 2:7, 1SA 5:8, 1SA 5:11, 1SA 14:19, 1SA 17:1, 2SA 6:1, 2SA 10:17, 2SA 12:28, 2SA 12:29, 2SA 14:14, 2SA 21:13, 1KI 10:26, 2KI 22:4, 1CH 15:4, 1CH 19:17, 1CH 23:2, 2CH 1:14, 2CH 12:5, 2CH 24:11, 2CH 28:24, 2CH 29:4, 2CH 29:15, 2CH 29:20, 2CH 34:9, 2CH 34:29, JOB 27:19, JOB 39:12, PSA 39:7, PSA 50:5, PRO 27:25, PRO 30:4, ECC 2:26, ISA 10:14, ISA 10:14, ISA 11:12, ISA 17:5, ISA 24:22, ISA 33:4, ISA 49:5, ISA 62:9, JER 8:2, JER 8:13, JER 9:21, JER 10:17, JER 12:9, JER 21:4, JER 25:33, JER 40:10, JER 40:12, EZE 11:17, EZE 24:4, EZE 29:5, EZE 38:12, DAN 11:10, HOS 10:10, JOEL 1:14, JOEL 2:16, JOEL 2:16, MIC 2:12, MIC 2:12, MIC 4:6, HAB 1:9, HAB 1:15, HAB 2:5, ZEP 3:8, ZEC 14:2, ZEC 14:14
3. LEXID: 000569001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003018', 'DomainSource': 'Gather', 'DomainSourceCode': '002003002014', 'Domain': 'Safe'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = to march behind a group of travellers to gather the stragglers and keep the group safe from those who might attack from behind
    Glosses: ['to bring up the rear', 'to form the rear guard']
  LEXReferences: NUM 10:25, JOS 6:9, JOS 6:13, ISA 52:12, ISA 58:8
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '092', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Journey'}, {'DomainCode': '152', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Security'}]
4. LEXID: 000569001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Associate'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = to accept a person or animal into one's home or community
    Glosses: ['to accept', 'to receive', 'to take in']
  LEXReferences: EXO 9:19, NUM 12:14, NUM 12:15, DEU 22:2, JOS 20:4, JDG 19:15, JDG 19:18, 1SA 14:52, 2SA 11:27, PSA 27:10
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '142', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Relationship'}, {'DomainCode': '197', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Willingness'}]
5. LEXID: 000569001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001011', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Move'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSynonyms: בוא
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = to move back to the place where one comes from
    Glosses: to return
  LEXReferences: NUM 11:30, PSA 104:22, ISA 60:20, JER 47:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}
6. LEXID: 000569001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001011', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Move'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSynonyms: שׂים
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = to cause something to move back to the place where it came from
    Glosses: ['to take back', 'to withdraw']
  LEXReferences: GEN 49:33, JOB 34:14, PSA 104:29
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}
7. LEXID: 000569001007000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002006', 'DomainSource': 'Move', 'DomainSourceCode': '002002001011', 'Domain': 'Non-Exist'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: literally: to return; hence: = to die and rejoin one's ancestors
    Glosses: ['to return', "to rejoin (one's ancestors)", 'to die']
  LEXReferences: GEN 25:8, GEN 25:17, GEN 35:29, GEN 49:29, GEN 49:33, NUM 20:24, NUM 20:26, NUM 27:13, NUM 27:13, NUM 31:2, DEU 32:50, DEU 32:50, JDG 2:10, 2KI 22:20, 2CH 34:28
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '099', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Life and Death'}
8. LEXID: 000569001008000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002006', 'DomainSource': 'Move', 'DomainSourceCode': '002002001011', 'Domain': 'Non-Exist'}
  LEXForms: vbhif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: literally: to cause to return; hence: = to cause to die and rejoin one's ancestors
    Glosses: ['to cause to return', "to cause to rejoin (one's ancestors)", 'to cause to die']
  LEXReferences: 2KI 22:20, 2CH 34:28
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '099', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Life and Death'}
9. LEXID: 000569001009000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Non-Exist'}
  LEXForms: vbnif-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = process by which a person or animal is removed from existence; ◄ either in a natural and peaceful manner or in an unnatural and violent way
    Glosses: ['to be taken away', 'to die', 'to perish']
  LEXReferences: ISA 57:1, ISA 57:1, HOS 4:3
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '099', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Life and Death'}
10. LEXID: 000569001010000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002002006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Non-Exist'}
  LEXSynonyms: סוף
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = action by which someone removes another person from existence; ◄ by (a usually unnatural) death, aggression, hardship, disaster, destruction, or direct divine intervention; ► often as punishment
    Glosses: ['to take away', 'to destroy', 'to sweep away']
  LEXReferences: 1SA 15:6, PSA 26:9, JER 8:13, EZE 34:29, ZEP 1:2, ZEP 3:18
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '099', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Life and Death'}, {'DomainCode': '006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Aggression'}]
11. LEXID: 000569001011000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003009', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'End'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXSynonyms: ['שׁבת', 'שׁוב']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: = action by which someone brings an event to an end
    Glosses: ['to take away', 'to withdraw']
  LEXReferences: GEN 30:23, PSA 85:4, ISA 4:1, ISA 16:10, JER 16:5, JER 48:33, JOEL 2:10, JOEL 4:15
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '168', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stage'}
12. LEXID: 000569001012000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001001060', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strong'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: literally: to take away a person from a disease; hence: = to cure someone from a disease
    Glosses: to cure
  LEXReferences: 2KI 5:3, 2KI 5:6, 2KI 5:7, 2KI 5:11
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '172', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Strength'}, {'DomainCode': '076', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Health and Sickness'}]
13. LEXID: 000569001013000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-11 09:14:50
    DefinitionShort: read {L:יסף}
    Glosses: to do again
  LEXReferences: JOB 27:19