Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallel Interlinear ReferenceDictionarySearch

InterlinearVerse GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

2 Chr C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36

2 Chr 11 V1V2V3V4V5V6V8V9V10V11V12V13V14V15V16V17V18V19V20V21V22V23

OET interlinear 2 CHR 11:7

 2 CHR 11:7 ©

Hebrew word order

    1. Hebrew word
    2. Hebrew lemma
    3. OET-LV words
    4. OET-RV words
    5. Strongs
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. וְ,אֶת
    2. 295883,295884
    3. And DOM
    4. -
    5. 853
    6. SO-C,To
    7. and=\untr DOM\untr*
    8. S
    9. Y-975
    10. 205272
    1. 295885
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 205273
    1. בֵּית
    2. 295886
    3. Bēyt
    4. -
    5. O-Np
    6. Beth
    7. -
    8. Y-975
    9. 205274
    1. 295887
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 205275
    1. צוּר
    2. 295888
    3. Zur
    4. -
    5. 1049
    6. O-Np
    7. Zur
    8. -
    9. Y-975
    10. 205276
    1. וְ,אֶת
    2. 295889,295890
    3. and DOM
    4. -
    5. 853
    6. O-C,To
    7. and=\untr DOM\untr*
    8. -
    9. Y-975
    10. 205277
    1. 295891
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 205278
    1. שׂוֹכוֹ
    2. 295892
    3. Sōkoh
    4. -
    5. 7755
    6. O-Np
    7. Socoh
    8. -
    9. Location=Soco; Y-975
    10. 205279
    1. וְ,אֶת
    2. 295893,295894
    3. and DOM
    4. -
    5. 853
    6. O-C,To
    7. and=\untr DOM\untr*
    8. -
    9. Y-975
    10. 205280
    1. 295895
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 205281
    1. עֲדֻלָּם
    2. 295896
    3. ˊAdullām
    4. -
    5. 5725
    6. O-Np
    7. Adullam
    8. -
    9. Location=Adullam; Y-975
    10. 205282
    1. 295897
    2. -
    3. -
    4. -x-sof-pasuq
    5. -
    6. -
    7. 205283

OET (OET-LV)And_DOM Bēyt Zur and_DOM Sōkoh and_DOM ˊAdullām.

OET (OET-RV)

TSN Tyndale Study Notes:

11:5-23 The Lord’s blessing on Rehoboam is demonstrated in his building activities, the defection of the faithful priests from the north to the south, the migration of the faithful in the north to Jerusalem, and his large family.

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

    1. OET-LV words
    2. OET-RV words
    3. Strongs
    4. Hebrew word
    5. Hebrew lemma
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. And DOM
    2. -
    3. 1922,363
    4. 295883,295884
    5. SO-C,To
    6. S
    7. Y-975
    8. 205272
    1. Bēyt
    2. -
    3. 1027
    4. 295886
    5. O-Np
    6. -
    7. Y-975
    8. 205274
    1. Zur
    2. -
    3. 1027
    4. 295888
    5. O-Np
    6. -
    7. Y-975
    8. 205276
    1. and DOM
    2. -
    3. 1922,363
    4. 295889,295890
    5. O-C,To
    6. -
    7. Y-975
    8. 205277
    1. Sōkoh
    2. -
    3. 7825
    4. 295892
    5. O-Np
    6. -
    7. Location=Soco; Y-975
    8. 205279
    1. and DOM
    2. -
    3. 1922,363
    4. 295893,295894
    5. O-C,To
    6. -
    7. Y-975
    8. 205280
    1. ˊAdullām
    2. -
    3. 5342
    4. 295896
    5. O-Np
    6. -
    7. Location=Adullam; Y-975
    8. 205282

OET (OET-LV)And_DOM Bēyt Zur and_DOM Sōkoh and_DOM ˊAdullām.

OET (OET-RV)

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

Acknowledgements: The Hebrew text, lemmas, and morphology are all thanks to the OSHB and some of the glosses are from Macula Hebrew.

 2 CHR 11:7 ©