Parallel SIR 25:21

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEBBE Don’t be ensnared by a woman’s beauty.
 ⇔ Don’t desire a woman for her beauty.

WMBB No WMBB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

Moff No Moff SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA And ally revenge, but the revenge of enemies.

YLT No YLT SIR book available

Drby No Drby SIR book available

RV Throw not thyself upon the beauty of a woman;
 ⇔ And desire not a woman for her beauty.

Wbstr No Wbstr SIR book available

KJB-1769 Stumble not at the beauty of a woman, and desire her not for pleasure.

KJB-1611 [fn]Stumble not at the beautie of a woman, and desire her not for pleasure.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above apart from footnotes)

---

Bshps No Bshps SIR book available

Gnva No Gnva SIR book available

Cvdl No Cvdl SIR book available

Wyc and ech veniaunce, and not the veniaunce of enemyes.
   (and each veniaunce, and not the veniaunce of enemies.)

Luth No Luth SIR book available

ClVg et omnem vindictam, et non vindictam inimicorum.
   (and omnem vindictam, and not/no vindictam of_enemies. )

BrTr Stumble not at the beauty of a woman, and desire her not for pleasure.

BrLXX Μὴ προσπέσῃς ἐπὶ κάλλος γυναικὸς, καὶ γυναῖκα μὴ ἐπιποθήσῃς.
   (Maʸ prospesaʸs epi kallos gunaikos, kai gunaika maʸ epipothaʸsaʸs. )