Parallel SIR 41:22

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB of meddling with his maid—and don’t come near her bed,
 ⇔ of abusive speech to friends—and after you have given, don’t insult,

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Of an offence before a prince, and a judge: of iniquity before a congregation and a people:

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Of being over busy with his maid; and come not near her bed;
 ⇔ Of upbraiding speeches before friends;
 ⇔ And after thou hast given, upbraid not;

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 Or to be overbusy with his maid, and come not near her bed; or of upbraiding speeches before friends; and after thou hast given, upbraid not;
   (Or to be overbusy with his maid, and come not near her bed; or of upbraiding speeches before friends; and after thou/you hast given, upbraid not; )

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC and of trespas, bifor a prince, and bifore a iuge; and of wickidnesse, bifore a synagoge, and a puple; and of vnriytwisnesse,
   (and of trespas, before a prince, and before a judge; and of wickednesse, before a synagogue, and a people; and of unrighteousness,)

LUT No LUT SIR book available

CLV a principe et a judice de delicto: a synagoga et plebe de iniquitate:
   (a principe and a yudice about delicto: a synagoga and plebe about iniquitate: )

BRN or to be overbusy with his maid, and come not near her bed; or of upbraiding speeches before friends; and after thou hast given, upbraid not;

BrLXX ἀπὸ περιεργείας παιδίσκης αὐτοῦ, καὶ μὴ ἐπιστῇς ἐπὶ τὴν κοίτην αὐτῆς, ἀπὸ φίλων περὶ λόγων ὀνειδισμοῦ, καὶ μετὰ τὸ δοῦναι, μὴ ὀνείδιζε.
   (apo periergeias paidiskaʸs autou, kai maʸ epistaʸs epi taʸn koitaʸn autaʸs, apo filōn peri logōn oneidismou, kai meta to dounai, maʸ oneidize. )