Parallel SIR 44:20

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB who kept the law of the Most High,
⇔ and was taken into covenant with him.
 ⇔ In his flesh he established the covenant.
⇔ When he was tested, he was found faithful.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Abraham was the great father of a multitude of nations, and there was not found the like to him in glory, who kept the law of the most High, and was in covenant with him.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Who kept the law of the Most High,
 ⇔ And was taken into covenant with him:
 ⇔ In his flesh he established the covenant;
 ⇔ And when he was proved, he was found faithful.

WBS No WBS SIR book available

KJB Who kept the law of the most High, and was in covenant with him: he established the covenant in his flesh; and when he was proved, he was found faithful.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Abraham was the greet fadir of the multitude of folkis; and noon was foundun lijk hym in glorie, which kepte the lawe of hiy God, and was in the testament with hym.
  (Abraham was the great father of the multitude of folks/people; and noon was foundun like him in glory, which kepte the law of high God, and was in the testament with him.)

LUT No LUT SIR book available

CLV [Abraham magnus pater multitudinis gentium, et non est inventus similis illi in gloria: qui conservavit legem Excelsi, et fuit in testamento cum illo.
  ([Abraham big pater multitudinis gentium, and not/no it_is inventus similis illi in gloria: who conservavit legem Excelsi, and fuit in testamento when/with illo. )

BRN who kept the law of the most High, and was in covenant with him: he established the covenant in his flesh; and when he was proved, he was found faithful.

BrLXX ὃς συνετήρησε νόμον ὑψίστου, καὶ ἐγένετο ἐν διαθήκῃ μετʼ αὐτοῦ· καὶ ἐν σαρκὶ αὐτοῦ ἔστησε διαθήκην, καὶ ἐν πειρασμῷ εὑρέθη πιστός.
  (hos sunetaʸraʸse nomon hupsistou, kai egeneto en diathaʸkaʸ metʼ autou; kai en sarki autou estaʸse diathaʸkaʸn, kai en peirasmōi heurethaʸ pistos. )