Hebrew root (lemma) ‘בְּהִילוּ’ (bəhīlū)

← בְּהִילוּ ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘בְּהִילוּ’ (bəhīlū) in the Hebrew originals

EZRA 4:23 לִ,ירוּשְׁלֶם (li, yrūshəlem) R,Np contextual morpheme glosses=‘to, Jerusalem’ morpheme glosses=‘in, Jerusalem’ OSHB EZRA 4:23 word 17

OET-LV: 23 then from that the _copy _of the _letter of ʼArtaḩshashtāʼ Oh/the_king it _was _read _aloud before Rəḩūm and_Shimshay the_scribe and_their _of_associates they _went in_haste to_Yərūshelēm/(Jerusalem) to the_Yəhūdī/(Jews) and_they _made _to _cease them with_force and_power. (EZR_4:23)

OET-RV: 23 When King Artahshasta’s letter reached Rehum, Shimshai the secretary, and their companions, and was read aloud to them all, they immediately went to Yerushalem and used force to stop the Jews from their rebuilding. (EZR 4:23)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘בהילו’ (ⱱhylv)

Have 11 uses of Hebrew root (lemma) ‘בְּהַל’ (bəhal) in the Hebrew originals

DAN 2:25 בְּ,הִתְבְּהָלָה (bə, hitbəhālāh) R,Vuc word gloss=‘in_haste’ contextual morpheme glosses=‘in, haste’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, haste’ OSHB DAN 2:25 word 3

OET-LV: 25 then ʼArəyōk in_haste he _brought _in to/for_Dāniyy^ʼēl before Oh/the_king and_thus/so/as _follows he _said to_him/it that I _have _found a _man from the _sons _of the _exile of Yəhūdāh/(Judah) who the_interpretation to_the_king he _will _make _known. (DAN_2:25)

OET-RV: 25 Aryok quickly took Daniel in to the king and told him, “I’ve found a man among the exiles from Yehudah who will reveal the interpretation of your dream.” (DAN 2:25)

DAN 3:24 בְּ,הִתְבְּהָלָה (bə, hitbəhālāh) R,Vuc word gloss=‘in_haste’ contextual morpheme glosses=‘in, haste’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, haste’ OSHB DAN 3:24 word 6

OET-LV: 24 then Nəⱱūkadneʦʦar Oh/the_king he _was _alarmed and_he _arose in_haste he_was_replying and_saying(ms) to_his _of_counsellors not men three did _we _throw to_the _midst _of the _fire bound they_were_replying and_they _said to_the_king certain Oh/the_king. (DAN_3:24)

OET-RV: 24 Then King Nevukadnetstsar was startled and jumped up and asked his counsellors, “Wasn’t it three who were tied up that were thrown there into the middle of the fire?
¶ “Certainly, your majesty,” they replied. (DAN 3:24)

DAN 4:2 יְבַהֲלֻנַּֽ,נִי (yəⱱahₐlunna, nī) Vpi3mp,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘they, alarmed_me’ morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB DAN 4:2 word 9

OET-LV: 2  a _dream I _saw and_it_made _me _afraid and_imaginings on my _of_bed and_visions _of my _head they_alarmed _me. (DAN_4:2)

OET-RV: 2 It seemed good to me to let you all know about the amazing miracles that the supreme God has done for me. (DAN 4:2)

DAN 4:16 יְבַהֲלֻנֵּ,הּ (yəⱱahₐlunnē, h) Vpi3mp,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘they, alarmed_him’ morpheme glosses=‘alarmed, him’ OSHB DAN 4:16 word 10

OET-LV: 16  then Dāniyy^ʼēl who his/its_name was_Bēləţəshaʼʦʦar he _was _appalled about_a _moment one and_his _of_thoughts they_alarmed _him was_replying Oh/the_king and_saying(ms) Oh _Bēləţəshaʼʦʦar the_dream and_its_interpretation not let_it _alarm _you was_replying Bēləţəshaʼʦʦar and_saying(ms) Oh _of_my _master the_dream be_for_your(pl)_of_enemy and_its_interpretation be_for_your(pl)_of_adversaries. (DAN_4:16)

OET-RV: 16 Let his mind be changed from a man to an animal as seven periods pass over him. (DAN 4:16)

DAN 4:16 יְבַהֲלָ,ךְ (yəⱱahₐlā, k) Vpi3ms,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘let, it_alarm_you’ morpheme glosses=‘alarm, you’ OSHB DAN 4:16 word 18

OET-RV: 16 Let his mind be changed from a man to an animal as seven periods pass over him. (DAN 4:16)

DAN 5:6 יְבַהֲלוּנֵּ,הּ (yəⱱahₐlūnnē, h) Vpi3mp,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘they, alarmed_him’ morpheme glosses=‘terrified, him’ OSHB DAN 5:6 word 6

OET-LV: 6 Then Oh/the_king his _of_brightness(es) they_changed _him and_his _of_thoughts they_alarmed _him and_the _joints _of his _loin[s] were_untie/releaseed and_his _of_knees this_one to_this_one were_knocking. (DAN_5:6)

OET-RV: 6 he was very frightened and the colour drained from his face. His legs felt weak and his knees started knocking together, (DAN 5:6)

DAN 5:9 מִתְבָּהַל (mitbāhal) VMrmsa contextual word gloss=‘[was]_alarmed’ word gloss=‘became_~_terrified’ OSHB DAN 5:9 word 5

OET-LV: 9 Then Oh/the_king Bēləshaʼʦʦr exceedingly was_alarmed and_his _of_brightness(es) were_changing on_him and_his _of_nobles were_dumbfounded. (DAN_5:9)

OET-RV: 9 Then King Belshatstsar became more afraid, his face went whiter still, and his nobles also had no idea what to do. (DAN 5:9)

DAN 5:10 רַעְיוֹנָ,ךְ (raˊyōnā, k) Ncmpc,Sp2ms word gloss=‘your(ms)_thoughts’ contextual morpheme glosses=‘your(pl)_of, thought[s]’ morpheme glosses=‘thoughts_of, your’ OSHB DAN 5:10 word 17

OET-LV: 10 The_queen (to)_before the _words/messages _of Oh/the_king and_his _of_nobles to_the _house _of the _feast she _went _in the_queen she _replied and_she _said Oh/the_king for_ages live not let_them _alarm _you your(ms)_thoughts and_your(pl)_of_brightness(es) not let _them _be _changed. (DAN_5:10)

OET-RV: 10 My now the queen had heard about what the king and his noblemen had been saying, so she came into the banquet house and said, “Long live the king. Don’t let this get under your skin. Don’t let it drain you. (DAN 5:10)

DAN 6:20 וּ,בְ,הִתְבְּהָלָה (ū, ⱱə, hitbəhālāh) C,R,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, in, haste’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, hurried’ OSHB DAN 6:20 word 6

OET-LV: 20  in_then Oh/the_king at_(the)_dawn he _arose at_the_daylight and_in_haste to_the_den of the_lions he _went. (DAN_6:20)

OET-RV: 20 As he approached the den, he called out in a worried voice, “Daniel, Daniel, servant of the living god. Has your god, who you serve continually, been able to save you from the lions?” (DAN 6:20)

DAN 7:15 יְבַהֲלֻנַּֽ,נִי (yəⱱahₐlunna, nī) Vpi3mp,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘they, alarmed_me’ morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB DAN 7:15 word 9

OET-LV: 15 my_breath/wind/spirit it _was _distressed I Dāniyy^ʼēl in_the_midst _of the_sheath and_visions _of my _head they_alarmed _me. (DAN_7:15)

OET-RV: 15 As for me, Daniel, my spirit was distressed inside me, and the visions in my mind kept alarming me. (DAN 7:15)

DAN 7:28 יְבַהֲלֻנַּ,נִי (yəⱱahₐlunna, nī) Vpi3mp,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘they, alarmed_me’ morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB DAN 7:28 word 10

OET-LV: 28 is_to here the_end of the_matter I Dāniyy^ʼēl exceedingly my _of_thoughts they_alarmed _me and_my _of_brightness(es) they _were _changed on_me and_the_matter in_my _of_heart I _have _kept. (DAN_7:28)

OET-RV: 28 That’s everything that I saw in my visions. As for me, Daniel, my thoughts made me very upset and my face turned pale, but I kept the matter to myself. (DAN 7:28)

Have 39 uses of Hebrew root (lemma) ‘בָּהַל’ (bāhal) in the Hebrew originals

GEN 45:3 נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB GEN 45:3 word 16

OET-LV: 3 And_ Yōşēf _he/it _said to brothers _of_his I am_Yōşēf still father _of_is_my living and_not brothers _of_his they _were _able to_answer DOM_him/it if/because they _were _terrified of_him. (GEN_45:3)

OET-RV: 3 “I’m Yosef!” he told his brothers. “Is my father still alive?” But his brothers weren’t able to answer him because they were terrified there in front of him. (GEN 45:3)

EXO 15:15 נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB EXO 15:15 word 2

OET-LV: 15 Then the _chiefs _of they _are _terrified of _ʼEdōm the _leaders _of Mōʼāⱱ it_has _seized _them trembling all _of they _have _melted _away of _Kənaˊan/(Canaan) the _inhabitants _of. (EXO_15:15)

OET-RV: 15 The chiefs of Edom have panicked.
⇔ ≈ Trembling has seized the leaders of Moab.
⇔ ≈ The inhabitants of Kanaan have melted away. (EXO 15:15)

JDG 20:41 וַ,יִּבָּהֵל (va, yibāhēl) C,VNw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_was_terrified’ morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB JDG 20:41 word 4

OET-LV: 41 And_the _man _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _turned and_ the _man _of _he _was _terrified of _Binyāmīn if/because he _saw if/because _that it _had _touched on/upon/above_him/it (the)_calamity. (JDG_20:41)

OET-RV: 41 Then the main Israeli force stopped retreating and turned back to attack again. The Benyamites were horrified because they now saw that disaster had struck them. (JDG 20:41)

1 SAM 28:21 נִבְהַל (niⱱhal) VNp3ms contextual word gloss=‘he_was_terrified’ word gloss=‘terrified’ OSHB 1 SAM 28:21 word 7

OET-LV: 21 And_she _came the_woman to Shāʼūl and_she/it _saw if/because _that he _was _terrified exceedingly and_she/it _said to_him/it here she _has _listened maidservant _of_your to_your _of_voice and_I _have _put life _of_my in_my _of_palm and_I _have _listened _to DOM words/messages _of_your which you _have _spoken to_me. (SA1_28:21)

OET-RV: 21 The woman knelt over Sha’ul and saw that he was terrified, and told him, “Listen to me. Your female servant has risked my life to do what you said and follow your instructions. (SA1 28:21)

2 SAM 4:1 נִבְהָלוּ (niⱱhālū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB 2 SAM 4:1 word 12

OET-LV: 4 and_ the _son _of _he/it _listened of _Shāʼūl/(Saul) if/because _that ʼAⱱnēr he _had _died in_Ḩeⱱrōn hands _of_his and_they _dropped and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) they _were _terrified. (SA2_4:1)

OET-RV: 4 When Sha’ul’s son Iysh-Boshet heard that Abner had been killed in Hebron, he lost courage and all Yisrael was horrified. (SA2 4:1)

2 CHR 26:20 וַ,יַּבְהִלוּ,הוּ (va, yaⱱhilū, hū) C,Vhw3mp,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, they, hastened_him’ morpheme glosses=‘and, hurried, him’ OSHB 2 CHR 26:20 word 12

OET-LV: 20 And_he _turned to_him/it ˊAzar^yāh the _priest _of the _head and_all the_priests and_see/lo/see he was _one _who_had _a _skin _disease on_his _of_forehead and_they_hastened _him from_there and_also he he _hurried _himself to_go _out if/because he_had _struck _him YHWH. (CH2_26:20)

OET-RV: 20 The high priest Azaryah looked more closely, and confirming that it was indeed leprosy on his forehead, hurried him outside. The king was now also in a hurry because Yahweh had afflicted him. (CH2 26:20)

2 CHR 32:18 וּ,לְ,בַהֲלָ,ם (ū, lə, ⱱahₐlā, m) C,R,Vpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, to, terrify, them’ morpheme glosses=‘and, to, terrify, them’ OSHB 2 CHR 32:18 word 12

OET-LV: 18 And_they _called _out with_a _voice great Yəhūdī/(Judean) to the _people _of Yərūshālam/(Jerusalem) which was_on the_wall to_make_them _afraid and_to_terrify_them so _that they _may _capture DOM the_city. (CH2_32:18)

OET-RV: 18 Then the Assyrians shouted loud threats in Hebrew to the people of Yerushalem who were on the wall to try to frighten and terrify them so they could capture the city— (CH2 32:18)

2 CHR 35:21 לְ,בַֽהֲלֵ,נִי (lə, ⱱahₐlē, nī) R,Vpc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘I, to, hurry’ morpheme glosses=‘to, hurry, me’ OSHB 2 CHR 35:21 word 20

OET-LV: 21 And_he _sent to_him/it messengers to_say what to/for_me and_to_you Oh _king _of Yəhūdāh not on_you you the_day if/because against the _house _of my _battle _of_of and_god he _has _said I_to_hurry cease to/for_yourself(m) from_god who is_with_me and_not he_will _destroy _you. (CH2_35:21)

OET-RV: 21 Neko sent messengers to tell Yoshiyah, “What’s this got to do with you, King of Judah? We’re not attacking you at present, because we’re in a different fight, and God told me to hurry. Don’t oppose God who’s with me, and don’t make him destroy you.” (CH2 35:21)

EZRA 4:4 ו,מבלהים (v, mⱱlhym) C,Vprmpa contextual morpheme glosses=‘and, [they_were]_terrifying’ morpheme glosses=‘and, made_~_afraid’ OSHB EZRA 4:4 word 8

OET-LV: 4 And_he/it _was the _people _of the_earth/land were_making _drop the _hands _of the _people _of Yəhūdāh and_they_were_terrifying them to_build. (EZR_4:4)

OET-RV: 4 Those local people had been discouraging the people of Yehudah and trying to stop them from building. (EZR 4:4)

EST 2:9 וַ,יְבַהֵל (va, yəⱱahēl) C,Vpw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_hastened’ morpheme glosses=‘and, quickly’ OSHB EST 2:9 word 7

OET-LV: 9 And_she _was _good the _young_woman in_his _of_eyes and_she _bore favour before_him and_he _hastened DOM cleansings _of_her and_DOM portions _of_her to_give to/for_her/it and_DOM seven the _servant_girls (the)_chosen to_give to/for_her/it from_the _house _of the_king and_he_moved _her and_DOM girls _of_her _servant to_the _good_place_of the _house _of the _women. (EST_2:9)

OET-RV: 9 Hegai was very impressed with Esther, and he treated her favourably. He quickly arranged for Esther to receive her beauty treatments and her allotment of food, as well as choosing seven female servants from the king’s palace and assigning them to be her personal attendants. He also moved Esther and her attendants to the best rooms in the harem for virgins. (EST 2:9)

EST 6:14 וַ,יַּבְהִלוּ (va, yaⱱhilū) C,Vhw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_made_haste’ morpheme glosses=‘and, hurried’ OSHB EST 6:14 word 7

OET-LV: 14 Still_they were_speaking with_him/it and_the _eunuchs _of the_king they _arrived and_they _made _haste to_bring DOM Haman to the_feast which she _had _prepared ʼEştēr. (EST_6:14)

OET-RV: 14 While they were still talking together, some of the royal guardians arrived to bring Haman quickly to the banquet that Esther had had prepared. (EST 6:14)

EST 8:14 מְבֹהָלִים (məⱱohālīm) VPsmpa contextual word gloss=‘hastened’ word gloss=‘in_haste’ OSHB EST 8:14 word 6

OET-LV: 14 The_runners who_rode _of the _steed[s] (the)_royal they _went _out hastened and_hurried at_the _message _of the_king and_the_law it _was _given in_Shūshan the_citadel. (EST_8:14)

OET-RV: 14 So the couriers on the royal horses rode out quickly under the king’s orders to deliver the letters. The new law was also proclaimed throughout the capital city of Shushan. (EST 8:14)

JOB 4:5 וַ,תִּבָּהֵל (va, tibāhēl) C,VNw2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_have_become_dismayed’ morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB JOB 4:5 word 8

OET-LV: 5 If/because now it _comes to_you and_you _have _become _impatient it _reaches to_you and_you _have _become _dismayed. (JOB_4:5)

OET-RV: 5 But now it’s you in trouble and you’re depressed.
⇔ Troubles touch you and you’re discouraged. (JOB 4:5)

JOB 21:6 וְ,נִבְהָלְתִּי (və, niⱱhāləttī) C,VNq1cs contextual morpheme glosses=‘and, I_am_disturbed’ morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB JOB 21:6 word 3

OET-LV: 6 And_if I _remember and_I _am _disturbed and_it _takes _hold _of flesh _of_my shuddering. (JOB_21:6)

OET-RV: 6 When I remember what happened, I’m horrified,
⇔ and my body starts shuddering. (JOB 21:6)

JOB 22:10 וִ,יבַהֶלְ,ךָ (vi, yⱱahel, kā) C,Vpi3ms,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘and, it, terrifies_you’ morpheme glosses=‘and, terrifies, you’ OSHB JOB 22:10 word 5

OET-LV: 10 Therefore yes/correct/thus/so are_around _of_you snares and_it_terrifies _you dread suddenly. (JOB_22:10)

OET-RV: 10 Because of that there’s traps set all around you,
⇔ and sudden fear terrifies you, (JOB 22:10)

JOB 23:15 אֶבָּהֵל (ʼebāhēl) VNi1cs contextual word gloss=‘I_am_terrified’ word gloss=‘terrified’ OSHB JOB 23:15 word 4

OET-LV: 15 Therefore yes/correct/thus/so of_him I _am _terrified I _consider and_I _am _in _dread from_him. (JOB_23:15)

OET-RV: 15 That’s why I’m terrified in his presence,
⇔ ≈ I’m afraid of him when I consider all that. (JOB 23:15)

JOB 23:16 הִבְהִילָ,נִי (hiⱱhīlā, nī) Vhp3ms,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘he, has_terrified_me’ morpheme glosses=‘terrified, me’ OSHB JOB 23:16 word 5

OET-LV: 16 And_god he _has _made _timid heart _of_my and_the_almighty he_has _terrified _me. (JOB_23:16)

OET-RV: 16 God has caused me to be faint-hearted.
⇔ ≈ The provider has terrified me. (JOB 23:16)

PSA 2:5 יְבַהֲלֵ,מוֹ (yəⱱahₐlē, mō) Vpi3ms,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘he, terrifies_them’ morpheme glosses=‘terrifies, them’ OSHB PSA 2:5 word 6

OET-LV: 5 Then he _speaks to_them in_his _of_anger and_in_his _of_fury he_terrifies _them. (PSA_2:5)

OET-RV: 5 Then he’ll speak to them in his anger,
⇔ ≈ and terrify them in his fury. (PSA 2:5)

PSA 6:3 נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_disturbed’ word gloss=‘shaking_with_terror’ OSHB PSA 6:3 word 9

OET-LV: 3  show_favour _to _me Oh_YHWH if/because am_frail I heal_me Oh_YHWH if/because they _are _disturbed bones _of_my. (PSA_6:3)

OET-RV: 3 I’m emotionally distressed.
⇔ How much longer, Yahweh? (PSA 6:3)

PSA 6:4 נִבְהֲלָה (niⱱhₐlāh) VNp3fs contextual word gloss=‘it_is_disturbed’ word gloss=‘struck_with_terror’ OSHB PSA 6:4 word 2

OET-LV: 4  and_my _of_self it _is _disturbed exceedingly and_you Oh_YHWH until when. (PSA_6:4)

OET-RV: ⇔  4 Turn around, Yahweh, and save my life
⇔ to demonstrate your loyal commitment. (PSA 6:4)

PSA 6:11 וְ,יִבָּהֲלוּ (və, yibāhₐlū) C,VNi3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_be_disturbed’ morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB PSA 6:11 word 2

OET-LV: 11  they _will _be _ashamed and_they _will _be _disturbed exceedingly all _of enemies _of_my they _will _turn _back they _will _be _ashamed a _moment. (PSA_6:11)

PSA 30:8 נִבְהָל (niⱱhāl) VNrmsa contextual word gloss=‘disturbed’ word gloss=‘dismayed’ OSHB PSA 30:8 word 9

OET-LV: 8  Oh_YHWH in_your _of_favour you _made _stand to_my _of_mountain strength you _hid face _of_your I _was disturbed. (PSA_30:8)

OET-RV: 8 I called out to you for help, Yahweh,
⇔ ≈ and tried to win my master’s favour. (PSA 30:8)

PSA 48:6 נִבְהֲלוּ (niⱱhₐlū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_terrified’ word gloss=‘in_terror’ OSHB PSA 48:6 word 5

OET-LV: 6  they they _saw thus they _were _astonished they _were _terrified they _hurried _away. (PSA_48:6)

OET-RV: 6 Trembling took hold of them there—
⇔ pain like woman who’s in labour. (PSA 48:6)

PSA 83:16 תְבַהֲלֵ,ם (təⱱahₐlē, m) Vpi2ms,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘you, will_terrify_them’ morpheme glosses=‘terrify, them’ OSHB PSA 83:16 word 5

OET-LV: 16  so you_will _pursue _them with_your _of_storm and_with_your _of_storm-wind you_will _terrify _them. (PSA_83:16)

OET-RV: 16 Cause them to be very ashamed
⇔ so that they might want to find out more about you, Yahweh. (PSA 83:16)

PSA 83:18 וְ,יִבָּהֲלוּ (və, yibāhₐlū) C,VNi3mp contextual morpheme glosses=‘and, may_they_be_dismayed’ morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB PSA 83:18 word 2

OET-LV: 18  may _they _be _ashamed and_may _they _be _dismayed until _of perpetuity and_may _they _be _abashed and_may _they _perish. (PSA_83:18)

OET-RV: 18 Then they will know that you alone, Yahweh,
⇔ are to be honoured as the highest one over all the earth. (PSA 83:18)

PSA 90:7 נִבְהָלְנוּ (niⱱhālənū) VNp1cp contextual word gloss=‘we_are_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB PSA 90:7 word 5

OET-LV: 7 If/because we _come _to _an _end in_your _of_anger and_by_your _of_rage we _are _terrified. (PSA_90:7)

OET-RV: 7 Certainly we’re consumed in your anger,
⇔ ≈ and in your rage we’re terrified. (PSA 90:7)

PSA 104:29 יִבָּהֵלוּ,ן (yibāhēlū, n) VNi3mp,Sn contextual morpheme glosses=‘they, are_terrified’ morpheme glosses=‘dismayed, ’ OSHB PSA 104:29 word 3

OET-LV: 29 You _hide face _of_your they_are _terrified you _withdraw breath _of_their they_die and_near/to dust _of_their they_return. (PSA_104:29)

OET-RV: 29 When you hide yourself away, they’re upset.
⇔ ≈ If you take away their breath, they die and return to dust. (PSA 104:29)

PROV 20:21 מבחלת (mⱱḩlt) VPsfsa contextual word gloss=‘hastily_gained’ word gloss=‘quickly_acquired’ OSHB PROV 20:21 word 2

OET-LV: 21 An _inheritance hastily _gained at_first and_its _of_end not it _will _be _blessed. (PRO_20:21)

OET-RV: 21 An inheritance that’s gained at too young an age,
⇔ → won’t be a blessing in the end. (PRO 20:21)

PROV 28:22 נִבֳהָל (niⱱₒhāl) VNrmsa contextual word gloss=‘[is]_hastening’ word gloss=‘hastens’ OSHB PROV 28:22 word 1

OET-LV: 22 is_hastening to_wealth a _person _of evil _of eye and_not he _knows if/because _that poverty it_will _come _to _him. (PRO_28:22)

OET-RV: 22 Those who rush to get wealthy are greedy,
⇔ ^ but they don’t realise that poverty will come to them. (PRO 28:22)

ECC 5:1 תְּבַהֵל (təⱱahēl) Vpj2ms contextual word gloss=‘be_hasty’ word gloss=‘rash’ OSHB ECC 5:1 word 2

OET-LV: 5  do _not be _hasty on mouth _of_your and_your _of_heart not let _it _hasten to_bring _forth a _matter to_(the)_face _of/in _front _of/before the_ʼElohīm if/because the_ʼElohīm is_in_heavens and_you(ms) are_on the_earth/land therefore yes/correct/thus/so let _them _be words/messages _of_your few. (ECC_5:1)

OET-RV: 5 Watch your step when you go to God’s house.
⇔ Going in to listen is better than fools who offer sacrifices,
⇔ because they don’t realise that what they’re doing there is evil. (ECC 5:1)

ECC 7:9 תְּבַהֵל (təⱱahēl) Vpj2ms contextual word gloss=‘be_hasty’ word gloss=‘quick’ OSHB ECC 7:9 word 2

OET-LV: 9 Do _not be _hasty in_your _of_spirit to_become _angry if/because anger in_the _bosom _of fools it _settles. (ECC_7:9)

OET-RV: 9 Don’t be quick to get angry,
⇔ because anger belongs in a fool’s toolbox. (ECC 7:9)

ECC 8:3 תִּבָּהֵל (tibāhēl) VNj2ms contextual word gloss=‘be_hasty’ word gloss=‘terrified’ OSHB ECC 8:3 word 2

OET-LV: 3 Do _not be _hasty from_before _of_him you _will _go do _not stand in_a _matter evil if/because all that he _will _desire he _will _do. (ECC_8:3)

OET-RV: 3 Don’t rush away from the king’s presence
⇔ or take a stand on an evil matter
⇔ because whatever he wants to do, he’ll do. (ECC 8:3)

ISA 13:8 וְ,נִבְהָלוּ (və, niⱱhālū) C,VNq3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_be_terrified’ morpheme glosses=‘and, dismayed’ OSHB ISA 13:8 word 1

OET-LV: 8 and_they _will _be _terrified pangs and_labour-pains they_will _seize_them like _(the)_who]_gives _birth they_will _be _in _anguish each to his/its_neighbour they _will _look _in _astonishment will _be_faces _of flames faces _of_their. (ISA_13:8)

OET-RV: 8 They’ll have pangs of dismay,
⇔ ≈ and agony will seize them like a woman who writhes in labour.
⇔ They’ll stare at their neighbours in astonishment
⇔ with their faces flushed red. (ISA 13:8)

ISA 21:3 נִבְהַלְתִּי (niⱱhaltī) VNp1cs contextual word gloss=‘I_am_terrified’ word gloss=‘dismayed’ OSHB ISA 21:3 word 12

OET-LV: 3 Therefore yes/correct/thus/so loins _of_my they _are _full anguish pangs they_have _seized _me like_the_pangs _of one _who_gives _birth I _am _bent _over from_hearing I _am _terrified from_seeing. (ISA_21:3)

OET-RV: 3 ◙ (ISA 21:3)

JER 51:32 נִבְהָלוּ (niⱱhālū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_terrified’ word gloss=‘terrified’ OSHB JER 51:32 word 9

OET-LV: 32 And_the_fords they _have _been _seized and_DOM the_reed-pools they _have _burnt with_fire and_the _men _of (the)_war they _are _terrified. (JER_51:32)

OET-RV: 32 ◙ (JER 51:32)

EZE 7:27 תִּבָּהַלְנָה (tibāhalnāh) VNi3fp contextual word gloss=‘they_will_be_terrified’ word gloss=‘tremble’ OSHB EZE 7:27 word 9

OET-LV: 27 The_king he _will _mourn and_the_prince he _will _wear desolation and_the _hands _of the _people _of the_earth/land they _will _be _terrified from_their _of_way I _will _deal with_them and_by_their _of_judgements I_will _judge _them and_they _will _know if/because _that I am_YHWH. (EZE_7:27)

OET-RV: 27 The king will mourn and the prince will be overcome by despair, while the hands of the country’s people will tremble in fear. I’ll do that to them just like they did to others. I’ll judge them by their own standards until they know that I am Yahweh.” (EZE 7:27)

EZE 26:18 וְ,נִבְהֲלוּ (və, niⱱhₐlū) C,VNq3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_be_terrified’ morpheme glosses=‘and, terrified’ OSHB EZE 26:18 word 6

OET-LV: 18 Now they _will _tremble the_islands the _day _of your _downfall _of_of and_they _will _be _terrified the_islands which are_in_sea because_you_went _out. (EZE_26:18)

OET-RV: 18 Now the coastal kingdoms tremble on the day of your downfall.
⇔ The islands in the sea are terrified by your passing.’ (EZE 26:18)

DAN 11:44 יְבַהֲלֻ,הוּ (yəⱱahₐlu, hū) Vpi3mp,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘they, will_dismay_him’ morpheme glosses=‘alarm, him’ OSHB DAN 11:44 word 2

OET-LV: 44 And_reports they_will _dismay _him from_the_east and_from_the_north and_he _will _go _out in_rage great to_destroy and_to_totally _destroy many_people. (DAN_11:44)

OET-RV: 44 But reports coming in from the east and the north will terrify him, and he’ll go out to fight furiously and kill many. (DAN 11:44)

ZEP 1:18 נִבְהָלָה (niⱱhālāh) VNsfsa contextual word gloss=‘[that_which_is]_terrible’ word gloss=‘terrifying’ OSHB ZEP 1:18 word 19

OET-LV: 18 Neither silver _of_their nor gold _of_their not it _will _be _able to_deliver_them in/on_day of _the _fury _of of_YHWH and_in_the _fire _of his _jealousy _of_of all _of it _will _be _consumed the_earth/land if/because complete _destruction surely that _which _is_terrible he _will _make with all _of the _inhabitants _of the_earth/land. (ZEP_1:18)

OET-RV: ⇔  18 Their silver, and even their gold, won’t be able to save them
⇔ on the day of Yahweh’s anger.
⇔ The whole earth will be consumed in the fire of his jealousy
⇔ because he’ll soon destroy people from all over the world. (ZEP 1:18)