Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #22499

← לַעֲנוֹת ↑ → Gen 45 ║ ═

OSHB Gen 45:3  לַעֲנוֹת (la, ˊₐnōt) ‘to, answer’ Strongs=l, 6030 b Lemmas=‘לְ’, ‘עָנָה’
 Morphology=R PoS=preposition
 Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct
  

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form לַעֲנוֹת (Morphology=R PoS=preposition
 Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) in the Hebrew originals

The word form ‘לַעֲנוֹת’ (Morphology=R PoS=preposition
 Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) is always and only glossed as ‘to,answer’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘עָנָה’’ have 4 different glosses: ‘to,answer’, ‘to,answered’, ‘to,busy’, ‘to,testifies’.

Hebrew words (101) other than לַעֲנוֹת (Morphology=R PoS=preposition
 Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘answer’

Have 101 other words with 9 lemmas altogether (Lemma=‘מַעֲנֶה’, Lemma=‘שׁוּב’, Lemma=‘עָנָה’, Lemmas=‘כְּ’, ‘דָּבָר’, Lemmas=‘לְ’, ‘שׁוּב’, Lemmas=‘וְ’, ‘שׁוּב’, Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘עָבַד’)

GEN 30:33 וְעָנְתָה (vəˊānətāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer’ OSHB GEN 30:33 word 1

GEN 41:16 יַעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘he_will_answer’ OSHB GEN 41:16 word 8

1SA 8:18 יַעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘he_will_answer’ OSHB 1SA 8:18 word 10

1SA 14:37 עָנָהוּ (ˊānāhū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB 1SA 14:37 word 11

1SA 17:30 כַּדָּבָר (kaddāⱱār)  Lemmas=‘כְּ’, ‘דָּבָר’ ‘as_the,answer’ OSHB 1SA 17:30 word 12

1SA 26:14 תַעֲנֶה (taˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘will_you_answer’ OSHB 1SA 26:14 word 11

1SA 28:6 עָנָהוּ (ˊānāhū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB 1SA 28:6 word 5

2SA 3:11 לְהָשִׁיב (ləhāshīⱱ)  Lemmas=‘לְ’, ‘שׁוּב’ ‘to,answer’ OSHB 2SA 3:11 word 4

2SA 22:42 עָנָם (ˊānām)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,them’ OSHB 2SA 22:42 word 7

1KI 12:7 וַעֲנִיתָם (vaˊₐnītām)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָבַד’ ‘and,answer,them’ OSHB 1KI 12:7 word 11

1KI 18:24 יַעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘he_will_answer’ OSHB 1KI 18:24 word 11

1KI 18:26 עֲנֵנוּ (ˊₐnēnū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,us’ OSHB 1KI 18:26 word 16

1KI 18:37 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB 1KI 18:37 word 1

1KI 18:37 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB 1KI 18:37 word 3

2KI 4:29 תַעֲנֶנּוּ (taˊₐnennū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB 2KI 4:29 word 18

2KI 18:36 תַעֲנֻהוּ (taˊₐnuhū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB 2KI 18:36 word 13

JOB 5:1 עוֹנֶךָּ (ˊōneⱪā)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,you’ OSHB JOB 5:1 word 4

JOB 9:3 יַעֲנֶנּוּ (yaˊₐnennū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB JOB 9:3 word 6

JOB 9:14 אֶֽעֱנֶנּוּ (ʼeˊₑnennū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB JOB 9:14 word 4

JOB 9:15 אֶעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB JOB 9:15 word 5

JOB 9:32 אֶֽעֱנֶנּוּ (ʼeˊₑnennū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB JOB 9:32 word 5

JOB 13:22 אֶֽעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB JOB 13:22 word 3

JOB 14:15 אֶֽעֱנֶךָּ (ʼeˊₑneⱪā)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,you’ OSHB JOB 14:15 word 3

JOB 15:2 יַעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘does_he_answer’ OSHB JOB 15:2 word 2

JOB 16:3 תַעֲנֶֽה (taˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘you_will_answer’ OSHB JOB 16:3 word 8

JOB 20:2 יְשִׁיבוּנִי (yəshīⱱūnī)  Lemma=‘שׁוּב’ ‘answer,me’ OSHB JOB 20:2 word 3

JOB 23:5 יַעֲנֵנִי (yaˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB JOB 23:5 word 3

JOB 30:20 תַעֲנֵנִי (taˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB JOB 30:20 word 4

JOB 31:14 אֲשִׁיבֶֽנּוּ (ʼₐshīⱱennū)  Lemma=‘שׁוּב’ ‘answer,him’ OSHB JOB 31:14 word 9

JOB 31:35 יַעֲנֵנִי (yaˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB JOB 31:35 word 9

JOB 32:3 מַעֲנֶה (maˊₐneh)  Lemma=‘מַעֲנֶה’ ‘an_answer’ OSHB JOB 32:3 word 9

JOB 32:5 מַעֲנֶה (maˊₐneh)  Lemma=‘מַעֲנֶה’ ‘an_answer’ OSHB JOB 32:5 word 5

JOB 32:14 אֲשִׁיבֶֽנּוּ (ʼₐshīⱱennū)  Lemma=‘שׁוּב’ ‘answer,him’ OSHB JOB 32:14 word 7

JOB 32:17 אַעֲנֶה (ʼaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB JOB 32:17 word 1

JOB 32:20 וְאֶֽעֱנֶֽה (vəʼeˊₑneh)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer’ OSHB JOB 32:20 word 6

JOB 33:5 הֲשִׁיבֵנִי (hₐshīⱱēnī)  Lemma=‘שׁוּב’ ‘answer,me’ OSHB JOB 33:5 word 3

JOB 33:32 הֲשִׁיבֵנִי (hₐshīⱱēnī)  Lemma=‘שׁוּב’ ‘answer,me’ OSHB JOB 33:32 word 4

JOB 35:4 אֲשִׁיבְךָ (ʼₐshīⱱəkā)  Lemma=‘שׁוּב’ ‘answer,you’ OSHB JOB 35:4 word 2

JOB 40:2 יַעֲנֶֽנָּה (yaˊₐnennāh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,it’ OSHB JOB 40:2 word 7

JOB 40:4 אֲשִׁיבֶךָּ (ʼₐshīⱱeⱪā)  Lemma=‘שׁוּב’ ‘answer,you’ OSHB JOB 40:4 word 4

JOB 40:5 אֶֽעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB JOB 40:5 word 4

PSA 4:2 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 4:2 word 2

PSA 13:4 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 13:4 word 2

PSA 17:6 תַעֲנֵנִי (taˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 17:6 word 4

PSA 18:42 עָנָם (ˊānām)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,them’ OSHB PSA 18:42 word 7

PSA 20:2 יַֽעַנְךָ (yaˊankā)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,you’ OSHB PSA 20:2 word 1

PSA 20:7 יַעֲנֵהוּ (yaˊₐnēhū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB PSA 20:7 word 7

PSA 20:10 יַעֲנֵנוּ (yaˊₐnēnū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,us’ OSHB PSA 20:10 word 4

PSA 22:3 תַעֲנֶה (taˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘you_answer’ OSHB PSA 22:3 word 5

PSA 22:22 עֲנִיתָנִי (ˊₐnītānī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 22:22 word 6

PSA 27:7 וַעֲנֵנִי (vaˊₐnēnī)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer,me’ OSHB PSA 27:7 word 6

PSA 38:16 תַעֲנֶה (taˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘you_will_answer’ OSHB PSA 38:16 word 6

PSA 55:3 וַעֲנֵנִי (vaˊₐnēnī)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer,me’ OSHB PSA 55:3 word 3

PSA 55:20 וְיַעֲנֵם (vəyaˊₐnēm)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer,them’ OSHB PSA 55:20 word 3

PSA 60:7 ועננו (vˊnnv)  ‘and,answer,us’ OSHB PSA 60:7 word 6

PSA 65:6 תַּעֲנֵנוּ (taˊₐnēnū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,us’ OSHB PSA 65:6 word 3

PSA 69:14 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 69:14 word 10

PSA 69:17 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 69:17 word 1

PSA 69:18 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 69:18 word 9

PSA 86:1 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 86:1 word 6

PSA 86:7 תַעֲנֵנִי (taˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 86:7 word 5

PSA 91:15 וְאֶעֱנֵהוּ (vəʼeˊₑnēhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer,him’ OSHB PSA 91:15 word 2

PSA 102:3 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 102:3 word 14

PSA 108:7 וַעֲנֵנִי (vaˊₐnēnī)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer,me’ OSHB PSA 108:7 word 6

PSA 119:42 וְאֶֽעֱנֶה (vəʼeˊₑneh)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,have_an_answer’ OSHB PSA 119:42 word 1

PSA 119:145 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 119:145 word 4

PSA 143:1 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 143:1 word 10

PSA 143:7 עֲנֵנִי (ˊₐnēnī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB PSA 143:7 word 2

PRO 1:28 אֶֽעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB PRO 1:28 word 4

PRO 15:1 מַֽעֲנֶה (maˊₐneh)  Lemma=‘מַעֲנֶה’ ‘an_answer’ OSHB PRO 15:1 word 1

PRO 16:1 מַעֲנֵה (maˊₐnēh)  Lemma=‘מַעֲנֶה’ ‘[the]_answer’ OSHB PRO 16:1 word 5

PRO 26:4 תַּעַן (taˊan)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer’ OSHB PRO 26:4 word 2

PRO 26:5 עֲנֵה (ˊₐnēh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer’ OSHB PRO 26:5 word 1

PRO 27:11 וְאָשִׁיבָה (vəʼāshīⱱāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘שׁוּב’ ‘and,answer’ OSHB PRO 27:11 word 5

SNG 5:6 עָנָנִי (ˊānānī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,me’ OSHB SNG 5:6 word 15

ISA 14:10 יַֽעֲנוּ (yaˊₐnū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘they_will_answer’ OSHB ISA 14:10 word 2

ISA 14:32 יַּעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘will_anyone_answer’ OSHB ISA 14:32 word 2

ISA 30:19 עָנָךְ (ˊānāk)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,you’ OSHB ISA 30:19 word 14

ISA 36:21 תַעֲנֻהוּ (taˊₐnuhū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,him’ OSHB ISA 36:21 word 12

ISA 41:17 אֶעֱנֵם (ʼeˊₑnēm)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,them’ OSHB ISA 41:17 word 11

ISA 58:9 יַעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘he_will_answer’ OSHB ISA 58:9 word 4

ISA 65:24 אֶעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB ISA 65:24 word 5

JER 7:27 יַעֲנוּכָה (yaˊₐnūkāh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,you’ OSHB JER 7:27 word 13

JER 22:9 וְאָמְרוּ (vəʼāmərū)  Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘and,answer’ OSHB JER 22:9 word 1

JER 23:35 עָנָה (ˊānāh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘did_he_answer’ OSHB JER 23:35 word 10

JER 33:3 וְאֶעֱנֶךָּ (vəʼeˊₑneⱪā)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer,you’ OSHB JER 33:3 word 3

JER 42:4 יַעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘he_will_answer’ OSHB JER 42:4 word 16

EZE 14:4 נַעֲנֵיתִי (naˊₐnēytī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_let_myself_give_an_answer’ OSHB EZE 14:4 word 30

EZE 14:7 נַֽעֲנֶה (naˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘[will]_let_myself_give_an_answer’ OSHB EZE 14:7 word 29

HOS 2:23 אֶֽעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB HOS 2:23 word 4

HOS 2:23 אֶעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB HOS 2:23 word 7

HOS 2:23 יַעֲנוּ (yaˊₐnū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘they_will_answer’ OSHB HOS 2:23 word 11

HOS 2:24 תַּעֲנֶה (taˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘it_will_answer’ OSHB HOS 2:24 word 2

HOS 2:24 יַעֲנוּ (yaˊₐnū)  Lemma=‘עָנָה’ ‘they_will_answer’ OSHB HOS 2:24 word 10

HOS 14:9 עָנִיתִי (ˊānītī)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB HOS 14:9 word 7

MIC 3:4 יַעֲנֶה (yaˊₐneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘he_will_answer’ OSHB MIC 3:4 word 6

MIC 3:7 מַעֲנֵה (maˊₐnēh)  Lemma=‘מַעֲנֶה’ ‘an_answer’ OSHB MIC 3:7 word 11

MIC 6:5 עָנָה (ˊānāh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘did_he_answer’ OSHB MIC 6:5 word 10

HAB 2:11 יַעֲנֶֽנָּה (yaˊₐnennāh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘answer,it’ OSHB HAB 2:11 word 7

ZEC 10:6 וְאֶעֱנֵם (vəʼeˊₑnēm)  Lemmas=‘וְ’, ‘עָנָה’ ‘and,answer,them’ OSHB ZEC 10:6 word 20

ZEC 13:9 אֶעֱנֶה (ʼeˊₑneh)  Lemma=‘עָנָה’ ‘I_will_answer’ OSHB ZEC 13:9 word 17