Hebrew root (lemma) ‘נֵר’ (nēr)

Have 60 uses of Hebrew root (lemma) ‘נֵר’ (nēr) in the Hebrew originals

EXO 25:37 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB EXO 25:37 word 3

OET-LV: 37 And_you _will _make DOM lamps _of_its seven and_it _will _lift _up DOM lamps _of_its and_it _will _give _light on the _side _of its _face _of_of. (EXO_25:37)

OET-RV: 37 Make seven lamps and set them up on it to give light out from the front of it, (EXO 25:37)

EXO 25:37 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB EXO 25:37 word 7

OET-LV: 37 And_you _will _make DOM lamps _of_its seven and_it _will _lift _up DOM lamps _of_its and_it _will _give _light on the _side _of its _face _of_of. (EXO_25:37)

OET-RV: 37 Make seven lamps and set them up on it to give light out from the front of it, (EXO 25:37)

EXO 27:20 נֵר (nēr) Ncmsc contextual word gloss=‘a_lamp_of’ word gloss=‘lamp_of’ OSHB EXO 27:20 word 14

OET-LV: 20 and_you(ms) you _will _command DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _will _bring to_you oil _of olive[s] pure pressed for_light to_lift _up a _lamp _of continually. (EXO_27:20)

OET-RV: 20 Order the Israelis to bring you pure, pressed olive oil for the lamps so they can be kept burning continually. (EXO 27:20)

EXO 30:7 הַ,נֵּרֹת (ha, nērot) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, lamps’ morpheme glosses=‘the, lamps’ OSHB EXO 30:7 word 10

OET-LV: 7 And_he _will _make _smoke on/upon/above_him/it ʼAhₐron incense _of perfume(s) in_morning in_morning when_he_makes _good DOM the_lamps he_will _make _it _smoke. (EXO_30:7)

OET-RV: 7 Aharon must burn fragrant incense on this altar every morning when he looks after the lamps (EXO 30:7)

EXO 30:8 הַ,נֵּרֹת (ha, nērot) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, lamps’ morpheme glosses=‘the, lamps’ OSHB EXO 30:8 word 4

OET-LV: 8 And_when_lifts _up ʼAhₐron DOM the_lamps between the_evenings he_will _make _it _smoke incense _of continuity to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH to_your(pl)_of_generations. (EXO_30:8)

OET-RV: 8 and again every evening when he lights the lamps, so incense must be continually burning before me throughout your generations. (EXO 30:8)

EXO 35:14 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB EXO 35:14 word 7

OET-LV: 14 And_DOM the _lampstand _of the_luminary and_DOM articles _of_its and_DOM lamps _of_its and_DOM the _oil _of the_luminary. (EXO_35:14)

OET-RV: 14 the lampstand for light with its lamps and utensils and oil to burn, (EXO 35:14)

EXO 37:23 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB EXO 37:23 word 3

OET-LV: 23 And_he/it _made DOM lamps _of_its seven and_its _of_tongs and_its _of_fire-pans gold pure. (EXO_37:23)

OET-RV: 23 Then he made the seven lamps out of pure gold, along with the tongs and trays. (EXO 37:23)

EXO 39:37 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB EXO 39:37 word 5

OET-LV: 37 DOM the_lampstand (the)_pure DOM lamps _of_its the _lamps _of the _row and_DOM all _of articles _of_its and_DOM the _oil _of the_luminary. (EXO_39:37)

OET-RV: 37 the pure lampstand with its row of lamps and all its utensils and the lamp oil, (EXO 39:37)

EXO 39:37 נֵרֹת (nērot) Ncmpc contextual word gloss=‘the_lamps_of’ word gloss=‘lamps_of’ OSHB EXO 39:37 word 6

OET-LV: 37 DOM the_lampstand (the)_pure DOM lamps _of_its the _lamps _of the _row and_DOM all _of articles _of_its and_DOM the _oil _of the_luminary. (EXO_39:37)

OET-RV: 37 the pure lampstand with its row of lamps and all its utensils and the lamp oil, (EXO 39:37)

EXO 40:4 נֵרֹתֶֽי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB EXO 40:4 word 12

OET-LV: 4 And_you _will _bring DOM the_table and_you _will _arrange DOM arrangement _of_its and_you _will _bring DOM the_lampstand and_you _will _lift _up DOM lamps _of_its. (EXO_40:4)

OET-RV: 4 Then bring in the bread table and arrange its utensils, and bring in the lampstand and set up the lamps, (EXO 40:4)

EXO 40:25 הַ,נֵּרֹת (ha, nērot) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, lamps’ morpheme glosses=‘the, lamps’ OSHB EXO 40:25 word 2

OET-LV: 25 And_he/it _ascended the_lamps to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (EXO_40:25)

OET-RV: 25 and he placed the lamps on it in Yahweh’s presence, just as Yahweh had instructed him. (EXO 40:25)

LEV 24:2 נֵר (nēr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_lamp’ word gloss=‘lamp’ OSHB LEV 24:2 word 13

OET-LV: 2 Command DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_they _will _bring to_you oil _of olive[s] pure pressed for_light to_lift _up a _lamp continually. (LEV_24:2)

OET-RV: 2 ◙ (LEV 24:2)

LEV 24:4 הַ,נֵּרוֹת (ha, nērōt) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, lamps’ morpheme glosses=‘the, lamps’ OSHB LEV 24:4 word 6

OET-LV: 4 On the_lampstand (the)_pure he _will _arrange DOM the_lamps to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH continually. (LEV_24:4)

OET-RV: 4 ◙ (LEV 24:4)

NUM 4:9 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB NUM 4:9 word 9

OET-LV: 9 And_they _will _take a _covering _of violet _stuff and_they _will _cover DOM the _lampstand _of the_luminary and_DOM lamps _of_its and_DOM tongs _of_its and_DOM fire-pans _of_its and_DOM all _of the _vessels _of its _oil _of_of which they _will _serve to/for_her/it by_them. (NUM_4:9)

OET-RV: 9 They must spread a blue cloth over the lampstand with its oil lamps, its tongs and trays, and the oil containers that are used for it. (NUM 4:9)

NUM 8:2 הַ,נֵּרֹת (ha, nērot) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, lamps’ morpheme glosses=‘the, lamps’ OSHB NUM 8:2 word 8

OET-LV: 2 Speak to ʼAhₐron and_you _will _say to_him/it when_you_lift _up DOM the_lamps to the _front of _the _face _of of_the _lampstand they _will _give _light the _seven _of the_lamps. (NUM_8:2)

OET-RV: 2 “Tell Aharon (Aaron) that when he places the seven lamps on the lampstand, they must light up the area in front of it.” (NUM 8:2)

NUM 8:2 הַ,נֵּרוֹת (ha, nērōt) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, lamps’ morpheme glosses=‘the, lamps’ OSHB NUM 8:2 word 15

OET-RV: 2 “Tell Aharon (Aaron) that when he places the seven lamps on the lampstand, they must light up the area in front of it.” (NUM 8:2)

NUM 8:3 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB NUM 8:3 word 9

OET-LV: 3 And_he/it _made so ʼAhₐron to the _front of _the _face _of of_the _lampstand he _lifted _up lamps _of_its just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh. (NUM_8:3)

OET-RV: 3 So Aharon did it just as Yahweh had instructed, setting up the lamps on the lampstand to face forwards. (NUM 8:3)

1 SAM 3:3 וְ,נֵר (və, nēr) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and, the_lamp_of’ morpheme glosses=‘and, lamp_of’ OSHB 1 SAM 3:3 word 1

OET-LV: 3 And_the _lamp _of god not _yet it _was _extinguished and_Shəmū^ʼēl was_lying in_(the)_palace of_YHWH where was_there the _box _of god. (SA1_3:3)

OET-RV: 3 and Shemuel was lying down in Yahweh’s tent (where the box was that contained the stone slabs), but God’s lamp was still burning. (SA1 3:3)

1 SAM 14:50 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 1 SAM 14:50 word 12

OET-LV: 50 And_name _of the _wife _of Shāʼūl/(Saul) was_ʼAḩīnoˊam the _daughter _of ʼAḩīmaˊaʦ and_name _of the _commander _of his _army _of_of was_ʼAⱱnēr the _son _of Nēr the _uncle _of Shāʼūl. (SA1_14:50)

OET-RV: 50 His wife’s name was Ahinoam (daughter of Ahima’ats). His army commander was Abner (son of Sha’ul’s uncle Ner— (SA1 14:50)

1 SAM 14:51 וְ,נֵר (və, nēr) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Ner’ morpheme glosses=‘and, Ner’ OSHB 1 SAM 14:51 word 4

OET-LV: 51 And_Qīsh was_the _father _of Shāʼūl and_Nēr the _father _of ʼAⱱnēr was_the _son _of ʼAⱱī^ʼēl. (SA1_14:51)

OET-RV: 51 Kish was Sha’uls father, and Abner’s father Ner was Abiel’s son). (SA1 14:51)

1 SAM 26:5 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 1 SAM 26:5 word 20

OET-LV: 5 And_ Dāvid _he/it _rose _up and_he _went to the_place where he _had _encamped there Shāʼūl and_ Dāvid _he/it _saw DOM the_place where he _lay there Shāʼūl and_ʼAⱱnēr the _son _of Nēr the _commander _of his _army _of_of and_Shāʼūl was_lying in_camp and_the_people were_encamping around _of_him. (SA1_26:5)

OET-RV: 5 That night, David moved out and got to the place where Sha’ul had camped. He could see where Sha’ul was sleeping, along with Ner’s son Abner, his army commander. Sha’ul was asleep in the secure centre with his warriors all around him. (SA1 26:5)

1 SAM 26:14 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 1 SAM 26:14 word 8

OET-LV: 14 And_ Dāvid _he/it _called to the_people and_near/to ʼAⱱnēr the _son _of Nēr to_say am_not will _you _answer Oh _ʼAⱱnēr and_ ʼAⱱnēr _he _answered and_he/it _said who are_you who_you _have _called _out to the_king. (SA1_26:14)

OET-RV: 14 and called out to Abner and the camp, “Won’t you answer, Abner?”
¶ “Who are you that’s shouting to the king?” Abner answered. (SA1 26:14)

2 SAM 2:8 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 2 SAM 2:8 word 3

OET-LV: 8 and_ʼAⱱnēr the _son _of Nēr the_commander _of the_army which belonged_to_Shāʼūl he _had _taken DOM Ish- bshet the _son _of Shāʼūl and_he_had _brought _him _over Maḩₐnāyim. (SA2_2:8)

OET-RV: 8 However, Abner (Ner’s son) who’d been Sha’ul’s army commander had taken Sha’ul’s son Iysh-Boshet across to Mahanayim (SA2 2:8)

2 SAM 2:12 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 2 SAM 2:12 word 4

OET-LV: 12 and_ ʼAⱱnēr _he/it _went _out the _son _of Nēr and_the _servants _of Ish- bshet the _son _of Shāʼūl/(Saul) from_Maḩₐnāyim to_Giⱱˊōn. (SA2_2:12)

OET-RV: 12 One day Abner left Mahanayim with some of Iysh-Boshet’s servants and went to Gibeon, (SA2 2:12)

2 SAM 3:23 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 2 SAM 3:23 word 13

OET-LV: 23 And_Yōʼāⱱ and_all the_army which with_him/it they _came and_people _told to_Yōʼāⱱ to_say he _came ʼAⱱnēr the _son _of Nēr to the_king and_he/it _sent _out/away_him/it and_he/it _went in_peace. (SA2_3:23)

OET-RV: 23 When Yoav and all the fighters with him arrived, he was told that Abner had been there and spoken with the king, then sent away in peace. (SA2 3:23)

2 SAM 3:25 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 2 SAM 3:25 word 5

OET-LV: 25 You _know DOM ʼAⱱnēr the _son _of Nēr if/because _that to_deceive_you he _came and_to_know DOM out _of_your _going and_DOM in _of_your _comings and_to_know DOM all _of that you are_doing. (SA2_3:25)

OET-RV: 25 Surely you realise that he only came here to influence you and to find out where you’re coming from and going to, and to learn everything that you’re doing?” (SA2 3:25)

2 SAM 3:28 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 2 SAM 3:28 word 16

OET-LV: 28 And_ Dāvid _he/it _listened from_after thus and_he/it _said am_innocent I and_my _of_kingdom from_with YHWH until perpetuity from_the _blood(s)_of ʼAⱱnēr the _son _of Nēr. (SA2_3:28)

OET-RV: 28 Later when David heard about it, he declared, “I and my kingdom are innocent of Abner’s death in Yahweh’s eyes. (SA2 3:28)

2 SAM 3:37 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 2 SAM 3:37 word 16

OET-LV: 37 And_ all _of _they _knew the_people and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) in _the_day (the)_that if/because _that not it _was from_the_king to_kill DOM ʼAⱱnēr the _son _of Nēr. (SA2_3:37)

OET-RV: 37 and everyone throughout Yisrael knew that the king hadn’t ordered for Abner (Ner’s son) to be executed. (SA2 3:37)

2 SAM 21:17 נֵר (nēr) Ncmsc contextual word gloss=‘the_lamp_of’ word gloss=‘lamp_of’ OSHB 2 SAM 21:17 word 24

OET-LV: 17 And_he _helped to_him/it ʼAⱱīshay the _son _of Tsərū^yāh/(Zeruiah) and_he _struck DOM the_Philistine and_he_killed _him then the _men _of they _swore of _Dāvid to_him/it to_say not you _will _go _out again with_us for_battle and_not you _will _extinguish DOM the _lamp _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (SA2_21:17)

OET-RV: 17 but Tseruyah’s son Abishai helped David, and he struck the Philistine and killed him. Then, David’s men made a decision, saying, “You won’t go out to battle with us anymore because we don’t want Yisrael’s lamp to be extinguished.” (SA2 21:17)

2 SAM 22:29 נֵירִ,י (nēyri, y) Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘lamp_of, [are]_my’ morpheme glosses=‘lamp_of, my’ OSHB 2 SAM 22:29 word 3

OET-LV: 29 If/because you lamp _of_are_my Oh_YHWH and_YHWH he _illuminates darkness _of_my. (SA2_22:29)

OET-RV: ⇔  29 Because you are my lamp, Yahweh,
⇔ ≈ and you lighten my darkness. (SA2 22:29)

1 KI 2:5 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 1 KI 2:5 word 19

OET-LV: 5 And_also you you _know DOM that_which he _did to_me Yōʼāⱱ/(Joab) the _son _of Tsərū^yāh/(Zeruiah) that_which he _did to_the _two _of the _commanders _of the _armies _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_ʼAⱱnēr the _son _of Nēr and_to_ˊAmāsāʼ the _son _of Yeter/(Jether) and_he_killed _them and_he/it _assigned blood(s)_of war in_peace and_he/it _gave blood(s)_of war on_his _of_belt which was_on_his _of_loins and_on_his _of_sandal[s] which was_on_his _of_feet. (KI1_2:5)

OET-RV: 5 “Also you’re aware of what Tseruyah’s son Yoav did to me—what he did to two of the commanders of Yisrael’s armies—to Ner’s son Abner and to Yeter’s son Amasa. He murdered them, shedding blood in peace-time as if it was in a war, and the blood guilt is on him from head to toe. (KI1 2:5)

1 KI 2:32 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 1 KI 2:32 word 23

OET-LV: 32 And_ YHWH _he _will _bring _back DOM blood _of_his on his/its_head who he _fell on_two _of men righteous and_good from_him/it and_he_killed _them with_sword and_my _of_father Dāvid not he _knew DOM ʼAⱱnēr the _son _of Nēr the _commander _of the _army _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_DOM ˊAmāsāʼ the _son _of Yeter/(Jether) the _commander _of the _army _of Yəhūdāh/(Judah). (KI1_2:32)

OET-RV: 32 Yahweh will return his blood onto his own head, because he attacked two men more righteous and better than himself: Ner’s son Abner, the commander of Yisrael’s army, and Yeter’s son Amasa, the commander of Yehudah’s army. He killed them with the sword and my father David didn’t have anything to do with it. (KI1 2:32)

1 KI 7:49 וְ,הַ,נֵּרֹת (və, ha, nērot) C,Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, the, lamps’ morpheme glosses=‘and, the, lamps’ OSHB 1 KI 7:49 word 12

OET-LV: 49 And_DOM the_lampstands five from_the_right and_five from_the_left to_(the)_face _of/in _front _of/before the _innermost_room gold pure _gold and_the_blossom and_the_lamps and_the_tongs gold. (KI1_7:49)

OET-RV: 49 the ten pure gold lampstands that were placed five on each side of the entrance to the inner room, along with the gold flowers, lamps, and tongs, (KI1 7:49)

1 CHR 8:33 וְ,נֵר (və, nēr) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Ner’ morpheme glosses=‘and, Ner’ OSHB 1 CHR 8:33 word 1

OET-LV: 33 and_Nēr he _fathered DOM Qīsh and_Qīsh he _fathered DOM Shāʼūl/(Saul) and_Shāʼūl he _fathered DOM Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) and_DOM Malkī- Shūˊa and_DOM ʼAⱱīnādāⱱ and_DOM ʼAshbaˊal. (CH1_8:33)

OET-RV: 33 Ner was the father of Kish. Kish was the father of King Shaul. Shaul was the father of Yonatan (Jonathan), Malki -Shua, Avinadav, and Esh-Baal. (CH1 8:33)

1 CHR 9:36 וְ,נֵר (və, nēr) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Ner’ morpheme glosses=‘and, Ner’ OSHB 1 CHR 9:36 word 7

OET-LV: 36 And_his _of_son the_firstborn was_ˊAⱱdōn and_Tsūr/(Tsūr) and_Qīsh and_Baˊal and_Nēr and_Nādāⱱ. (CH1_9:36)

OET-RV: 36 His oldest son was Avdon, and his other sons were Tsur, Kish, Baal, Ner, Nadav, (CH1 9:36)

1 CHR 9:39 וְ,נֵר (və, nēr) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Ner’ morpheme glosses=‘and, Ner’ OSHB 1 CHR 9:39 word 1

OET-LV: 39 and_Nēr he _fathered DOM Qīsh and_Qīsh he _fathered DOM Shāʼūl/(Saul) and_Shāʼūl he _fathered DOM Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) and_DOM Malkī- Shūˊa and_DOM ʼAⱱīnādāⱱ and_DOM ʼAshbaˊal. (CH1_9:39)

OET-RV: 39 Ner was the father of Kish. Kish was the father of King Shaul (Saul). Shaul was the father of Yonatan (Jonathan), Malki -Shua, Avinadav, and Esh-Baal. (CH1 9:39)

1 CHR 26:28 נֵר (nēr) Np contextual word gloss=‘of_Ner’ word gloss=‘Nēr’ OSHB 1 CHR 26:28 word 10

OET-LV: 28 And_all/each/any/every that_he _had _consecrated Shəmū^ʼēl/(Samuel) the_seer and_Shāʼūl/(Saul) the _son _of Qīsh and_ʼAⱱnēr the _son _of Nēr and_Yōʼāⱱ/(Joab) the _son _of Tsərū^yāh/(Zeruiah) every _of (the)_one_who_consecrated was_on the _hand _of Shəlomīt and_his _of_relatives. (CH1_26:28)

OET-RV: 28 Shelomot and his relatives were also in charge of everything that the prophet Shemuel, King Shaul (Kish’s son), and David’s two army commanders Abner (Ner’s son) and Yoav (Tseruyah’s son) had dedicated to Yahweh. (CH1 26:28)

1 CHR 28:15 וְ,נֵרֹתֵי,הֶם (və, nērotēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_of, lamps’ morpheme glosses=‘and, lamps_of, their’ OSHB 1 CHR 28:15 word 4

OET-LV: 15 And_the_weight of_the _lampstands _of the_gold and_their _of_lamps gold by_weight _of a _lampstand and_a _lampstand and_its _of_lamps and_of_the _lampstands _of (the)_silver by_weight of_a _lampstand and_its _of_lamps according_to _the _service _of a _lampstand and_a _lampstand. (CH1_28:15)

OET-RV: 15 including the gold lampstands and lamps and the silver lampstands and lamps, (CH1 28:15)

1 CHR 28:15 וְ,נֵרֹתֶי,הָ (və, nērotey, hā) C,Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_of, lamps’ morpheme glosses=‘and, lamps_of, its’ OSHB 1 CHR 28:15 word 9

OET-RV: 15 including the gold lampstands and lamps and the silver lampstands and lamps, (CH1 28:15)

2 CHR 4:20 וְ,נֵרֹתֵי,הֶם (və, nērotēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_of, lamps’ morpheme glosses=‘and, lamps_of, their’ OSHB 2 CHR 4:20 word 3

OET-LV: 20 And_DOM the_lampstands and_their _of_lamps they_to_burn according_the _ordinance to_(the)_face _of/in _front _of/before the _innermost_room gold pure _gold. (CH2_4:20)

OET-RV: 20 and the pure gold lampstands and their lamps for the inner sanctuary according to their designs, (CH2 4:20)

2 CHR 4:21 וְ,הַ,נֵּרוֹת (və, ha, nērōt) C,Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, the, lamps’ morpheme glosses=‘and, the, lamps’ OSHB 2 CHR 4:21 word 2

OET-LV: 21 And_the_blossom and_the_lamps and_the_tongs gold it was_perfection(s)_of gold. (CH2_4:21)

OET-RV: 21 the pure gold flower ornaments, lamps, tongs, (CH2 4:21)

2 CHR 13:11 וְ,נֵרֹתֶי,הָ (və, nērotey, hā) C,Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_of, lamps’ morpheme glosses=‘and, lamps_of, its’ OSHB 2 CHR 13:11 word 17

OET-LV: 11 And_they_are_making _smoke to/for_YHWH burnt _offerings in_morning in_morning and_in_evening in_evening and_incense _of perfume(s) and_the_row _of bread was_on the_table (the)_clean and_the _lampstand _of the_gold and_its _of_lamps to_burn in_evening in_evening if/because are_keeping we DOM the _duty _of YHWH god _of_our and_you(pl) you(pl)_have _abandoned DOM_him/it. (CH2_13:11)

OET-RV: 11 Every morning and every evening, they sacrifice burnt offerings to Yahweh, and spiced incense. There’s sacred bread on the display table, and the lamps in the gold lampstand give light every evening because we are following the instructions of our god Yahweh, but you all have abandoned him. (CH2 13:11)

2 CHR 29:7 הַ,נֵּרוֹת (ha, nērōt) Td,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘the, lamps’ morpheme glosses=‘the, lamps’ OSHB 2 CHR 29:7 word 7

OET-LV: 7 Also they _shut the _doors _of the _porch and_they _extinguished DOM the_lamps and_incense not they _made _smoke and_burnt _offering[s] not they _offered _up in_place to_the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH2_29:7)

OET-RV: 7 They had extinguished the lamps and locked the temple up. After that, they didn’t burn any incense or offer any burnt sacrifices in the sacred place of Yisrael’s god. (CH2 29:7)

JOB 18:6 וְ,נֵר,וֹ (və, nēr, ō) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, his_of, lamp’ morpheme glosses=‘and, lamp_of, his’ OSHB JOB 18:6 word 4

OET-LV: 6 the_light it _grows _dark in_his _of_tent and_his _of_lamp on/upon/above_him/it it _is _extinguished. (JOB_18:6)

OET-RV: 6 The light in their tents will go dark.
⇔ ≈ and the lamps that hang over their heads will go out. (JOB 18:6)

JOB 21:17 נֵר (nēr) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_lamp_of’ word gloss=‘lamp_of’ OSHB JOB 21:17 word 2

OET-LV: 17 How_often the_lamp _of wicked_people is _it _extinguished and_does _it _come on_them calamity _of_their pain(s) does _he _apportion in_his _of_anger. (JOB_21:17)

OET-RV: ⇔  17 How often is the lamp of wicked people extinguished and calamity hits them?
⇔ In his anger, does he dole out pain to them? (JOB 21:17)

JOB 29:3 נֵר,וֹ (nēr, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘lamp_of, his’ morpheme glosses=‘lamp_of, his’ OSHB JOB 29:3 word 2

OET-LV: 3 When_he_made _shine lamp _of_his over my_head to_his _of_light I _walked darkness. (JOB_29:3)

OET-RV: 3 When his lamp shone over my head.
⇔ ≈ When I walked in the darkness by his light. (JOB 29:3)

PSA 18:29 נֵרִ,י (nēri, y) Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘lamp_of, my’ morpheme glosses=‘lamp_of, my’ OSHB PSA 18:29 word 4

OET-LV: 29  if/because you you _light lamp _of_my YHWH god _of_my he _illuminates darkness _of_my. (PSA_18:29)

OET-RV: 29 With your help, I can run forward into the invaders.
⇔ ≈ With my god’s assistance, I can leap over a wall. (PSA 18:29)

PSA 119:105 נֵר (nēr) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_lamp’ word gloss=‘lamp’ OSHB PSA 119:105 word 1

OET-LV: 105 is_a _lamp for_my _of_foot message _of_your and_a _light for_my _of_pathway. (PSA_119:105)

OET-RV: 105 Your message is a lamp so I can see where I’m stepping
⇔ and a light to illuminate my path. (PSA 119:105)

PSA 132:17 נֵר (nēr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_lamp’ word gloss=‘lamp’ OSHB PSA 132:17 word 6

OET-LV: 17 There I _will _make _grow a _horn for_Dāvid I _have _set _in _order a _lamp for_my _of_anointed. (PSA_132:17)

OET-RV: 17 I’ll cause one of David’s descendants to become a great king there,
⇔ and shine the light on the one I’ve chosen. (PSA 132:17)

PROV 6:23 נֵר (nēr) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_lamp’ word gloss=‘lamp’ OSHB PROV 6:23 word 2

OET-LV: 23 If/because is_a _lamp the_command and_the_instruction is_a _light and_are_a _way _of life rebukes _of discipline. (PRO_6:23)

OET-RV: 23 because rules are like a lamp and teaching like a light.
⇔ Rebuke and discipline are the pathway to life (PRO 6:23)

PROV 13:9 וְ,נֵר (və, nēr) C,Ncmsc contextual morpheme glosses=‘and_[the], lamp_of’ morpheme glosses=‘and, lamp_of’ OSHB PROV 13:9 word 4

OET-LV: 9 the_light _of righteous_people it _rejoices and_the_lamp _of wicked_people it _is _extinguished. (PRO_13:9)

OET-RV: ⇔  9 The person who does what’s right has a light that shines brightly,
⇔ ^ but the lamp of the wicked person gets put out. (PRO 13:9)

PROV 20:20 נֵר,וֹ (nēr, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘lamp_of, his’ morpheme glosses=‘lamp_of, his’ OSHB PROV 20:20 word 5

OET-LV: 20 one _who_curses his/its_father and_his _of_mother it _will _be _extinguished lamp _of_his in_a _time _of darkness. (PRO_20:20)

OET-RV: 20 The one who curses their father and mother,
⇔ → will have their lamp extinguished in deep darkness. (PRO 20:20)

PROV 20:27 נֵר (nēr) Ncmsc contextual word gloss=‘the_lamp_of’ word gloss=‘lamp_of’ OSHB PROV 20:27 word 1

OET-LV: 27 The _lamp _of YHWH is_the_breath _of a _human it_is_searching all _of the_chambers _of the_belly. (PRO_20:27)

OET-RV: 27 The human spirit is Yahweh’s lamp,
⇔ → searching all the innermost parts. (PRO 20:27)

PROV 24:20 נֵר (nēr) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_lamp_of’ word gloss=‘lamp_of’ OSHB PROV 24:20 word 6

OET-LV: 20 If/because not a _future it _will _belong to_person the_lamp _of wicked_people it _will _be _extinguished. (PRO_24:20)

OET-RV: 20 → because there’s no future for an evil person.
⇔ ≈ The lamp of the wicked will be extinguished. (PRO 24:20)

PROV 31:18 נֵרָ,הּ (nērā, h) Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamp_of, her’ morpheme glosses=‘lamp_of, her’ OSHB PROV 31:18 word 8

OET-LV: 18 She _tastes if/because _that is_good profit _of_her _trading not it _is _extinguished in_night lamp _of_her. (PRO_31:18)

OET-RV: 18 She’s aware that her merchandise is quality.
⇔ Her lamp doesn’t go out at night. (PRO 31:18)

JER 25:10 נֵר (nēr) Ncmsa contextual word gloss=‘a_lamp’ word gloss=‘lamp’ OSHB JER 25:10 word 14

OET-LV: 10 And_I _will _destroy from_them the_sound _of joy and_the_sound _of gladness the_sound _of a _bridegroom and_the_sound _of a _bride the_sound _of a _hand-mill and_the_light _of a _lamp. (JER_25:10)

OET-RV: 10 ◙ (JER 25:10)

ZEP 1:12 בַּ,נֵּרוֹת (ba, nērōt) Rd,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘with, lamps’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, lamps’ OSHB ZEP 1:12 word 7

OET-LV: 12 And_it _was at_time (the)_that I _will _search DOM Yərūshālam/(Jerusalem) with_lamps and_I _will _visit_judgement on the_people who_are_thickening on lees _of_their who_are_saying in_their _of_heart not he _will _do _good YHWH and_not he _will _do _harm. (ZEP_1:12)

OET-RV: 12 I will search Yerushalem with lamps at that time,
⇔ and I will punish those who’ve sunk to the bottom—
⇔ the ones who tell themselves,
⇔ ‘Yahweh will never take action—either good or bad.’ (ZEP 1:12)

ZEC 4:2 נֵרֹתֶי,הָ (nērotey, hā) Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘lamps_of, its’ morpheme glosses=‘lamps_of, its’ OSHB ZEC 4:2 word 16

OET-LV: 2 And_he/it _said to_me what are_you seeing and_I _said I _see and_see/lo/see a _lampstand _of gold of _it _of_all and_a _bowl is_on top _of_its and_seven lamps _of_its on/upon_it(f) seven and_seven pipes belong_to_lamps which are_on top _of_its. (ZEC_4:2)

OET-RV: 2 “What do you see?” he asked me.
¶ “Wow,” I said, “I see a lampstand made entirely of gold, with a bowl on top of it. It has seven lamps on the top with a tube feeding each one, (ZEC 4:2)

ZEC 4:2 לַ,נֵּרוֹת (la, nērōt) Rd,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘[belong]_to, lamps’ morpheme glosses=‘on_the, lamps’ OSHB ZEC 4:2 word 21