OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
יָתַר (yâthar) v (yaw-thar')
Source: a primitive root;
Meaning: to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve
KJV: excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.
Associated OET lemmas: יָתַר · יֹותֵר
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: יתר (H3498)
j.ef.aa
[יָתַר] 107 vb. remain over
Qal Pt. the remainder
Niph. be left over, remain over
Hiph.
1
a leave over, leave
b abs. leave a remnant
c save over, i.e. presevre alive
2 excel, shew pre-eminence
3 shew excess = have more than enough
Showing 34 of 101 recorded verses, in OET book order.
Browse all 107 occurrences by book, form or gloss.
OET-LV: 36 And_he/it_assigned a_journey_of three_of days between_himself and_between Yaˊₐqoⱱ and_Yaˊₐqoⱱ was_pasturing DOM the_flock_of Lāⱱān which_remained. (GEN 30:36)
OET-RV: 36 and they took them a three-day journey away from where Ya’akov was, so Ya’akov was left just tending the rest of Lavan’s flocks. (GEN 30:36)
Jump to OET GEN 30:36 section.
OET-LV: 4 Destructiveness like_water do_not excel if/because you_went_up the_bed(s)_of your_father_of_your then you_profaned_it bed_of_my he_went_up. (GEN 49:4)
OET-RV: 4 But you’re destructive like strong waters.
⇔ You climbed into my bed (with my slave-wife).
⇔ ≈ You got onto my couch and defiled it. (GEN 49:4)
Jump to OET GEN 49:4 section.
OET-LV: 19 And_ Mosheh _he/it_said to_them everyone not let_him_leave_over from_him/it until morning. (EXO 16:19)
OET-RV: 19 Then Mosheh told them, “Don’t save any of it for tomorrow,” (EXO 16:19)
Jump to OET EXO 16:19 section.
OET-LV: 34 And_if some_of_the_meat_of (the)_installation_offering(s) and_from the_bread it_will_be_left_over until the_morning and_you_will_burn DOM the_remainder with_fire not it_will_be_eaten if/because is_a_holy_thing it. (EXO 29:34)
OET-RV: 34 If any meat of the consecration or any of the bread remains until the morning, then you must burn the remainder—it can’t be eaten because it’s been made sacred. (EXO 29:34)
Jump to OET EXO 29:34 section.
OET-LV: 10 And_the_remainder of the_grain_offering belongs_to_ʼAhₐron and_to_sons_of_his a_holy_thing_of holy_things from_the_fire_offerings_of YHWH. (LEV 2:10)
OET-RV: 10 Then the rest of that grain offering will be for Aharon and his sons—it’s a very sacred part from the gifts for Yahweh. (LEV 2:10)
Jump to OET LEV 2:10 section.
OET-LV: 17 And_the_remainder of_the_meat_of of_the_sacrifice in_the_day the_third with_fire it_will_be_burnt. (LEV 7:17)
OET-RV: 17 but any left-over meat must be burnt up on the fire on the third day. (LEV 7:17)
Jump to OET LEV 7:17 section.
OET-LV: 16 And_DOM the_male_goat_of the_sin_offering diligently_(seek) Mosheh he_sought and_BEHOLD/LO/SEE it_had_been_burnt and_he_was_angry towards ʼElˊāzār and_towards ʼĪtāmār the_sons_of ʼAhₐron (the)_remaining to_say. (LEV 10:16)
OET-RV: 16 Then Mosheh looked for the goat meat from the sin offering, but was shocked to discover that it had been burnt up on the altar, so he was angry with Aharon’s remaining sons Eleazar and Itamar, telling them, (LEV 10:16)
Jump to OET LEV 10:16 section.
OET-LV: 6 In/on_day your_sacrifice_of_your(pl) it_will_be_eaten and_from_the_next_day and_the_remainder until the_day the_third with_fire it_will_be_burnt. (LEV 19:6)
OET-RV: 6 The meat from your sacrifice must be eaten that same day or the next day—anything left until the third day must be thrown into the fire. (LEV 19:6)
Jump to OET LEV 19:6 section.
OET-LV: 65 If/because YHWH he_had_said to/for_them surely_(die) they_will_die in_wilderness and_not he_was_left from_them anyone if/because (if) Kālēⱱ/(Caleb) the_son_of Yəfunneh/(Jephunneh) and_Yəhōshūˊa/(Joshua) the_son_of Nūn. (NUM 26:65)
OET-RV: 65 because Yahweh had told them that they’d certainly die there in the wilderness until none of those alive were left other than Yefuneh’s son Kalev (Caleb) and Nun’s son Yehoshua (Joshua). (NUM 26:65)
Jump to OET NUM 26:65 section.
OET-LV: 54 The_man (the)_gentle among_you and_(the)_delicate very eye_of_his it_will_be_evil on_brother_of_his and_on_the_wife_of his_bosom_of_his and_on_the_remainder_of his_children_of_his which it_will_remain. (DEU 28:54)
OET-RV: 54 Even the most sensitive, kind-hearted man among you will be selfish towards his brother, towards the wife that he loves, and towards his own remaining children— (DEU 28:54)
Jump to OET DEU 28:54 section.
OET-LV: 22 Not ˊAnāqī it_was_left in_land of_the_people_of of_Yisrāʼēl/(Israel) only in_ˊAzzāh in_Gat and_in_ʼAshdōd they_remained. (JOS 11:22)
OET-RV: 22 No descendants of Anak were left in Yisrael, except that some remained in Azah (Gaza), in Gat, and in Ashdod. (JOS 11:22)
Jump to OET JOS 11:22 section.
OET-LV: 2 And_they_remained among_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) which not they_had_divided DOM inheritance_of_their seven tribes. (JOS 18:2)
OET-RV: 2 but seven of their tribes hadn’t had their inheritances assigned yet. (JOS 18:2)
Jump to OET JOS 18:2 section.
OET-LV: 26 All_of the_cities ten and_their_pasture_of_lands belonged_to_the_clans_of the_descendants_of Qəhāt who_remained. (JOS 21:26)
OET-RV: 26 ⇔Thus the other Levite Kohat clans received ten cities with their surrounding fields. (JOS 21:26)
Jump to OET JOS 21:26 section.
OET-LV: 10 And_Zeⱱaḩ and_Tsalmunnāˊ were_in_Qarqor and_armies_of_their were_with_them about_fif-_of teen thousand all_of those_who_remained from_all the_army_of the_people_of the_east and_those_who_fell were_one_hundred and_twenty thousand man who_drew the_sword. (JDG 8:10)
OET-RV: 10 Now Zevah and Tsalmuna were in Karkor with around fifteen thousand warriors—all that remained out of all of that allied Midyanite camp of eastern people, because one hundred and twenty thousand of their warriors had already been killed. (JDG 8:10)
Jump to OET JDG 8:10 section.
OET-LV: 16 And_ the_elders_of the_congregation _they_said what will_we_do for_who]_remain for_wives if/because she_is_destroyed from_Binyāmīn woman. (JDG 21:16)
OET-RV: 16 so the leaders asked, “How can we provide wives for the remaining Benyamite men since the other Benyamite women were wiped out?” (JDG 21:16)
Jump to OET JDG 21:16 section.
OET-LV: 36 And_it_was every_of (the)_one_who_remains in_house_of_your he_will_come to_bow_down to_him/it for_a_payment_of silver and_a_round_loaf_of bread and_saying(ms) attach_me please to one of_the_priesthoods to_eat a_piece_of bread. (SA1 2:36)
OET-RV: 36 Any of your descendants who remain alive will have to go to him to request food and money and beg for some priestly work to earn something to eat.’ ” (SA1 2:36)
Jump to OET SA1 2:36 section.
OET-LV: 9 And_he/it_went Dāvid he and_six hundred(s) man who with_him/it and_they_came to the_wadi_of (the)_Bəsōr and_those_who_were_left_behind they_remained. (SA1 30:9)
OET-RV: 9 So David and the six hundred men who were with him took off and they reached the Besor riverbed, where some of the slower ones remained. (SA1 30:9)
Jump to OET SA1 30:9 section.
OET-LV: 30 And_ they _he/it_was were_on_way and_the_report it_came to Dāvid to_say ʼAⱱīshālōm he_has_struck_down DOM all_of the_sons_of the_king and_not he_is_left from_them one. (SA2 13:30)
OET-RV: 30 While they were still on the way, David heard the news that Avshalom had struck all of his sons and killed them, and none were left alive. (SA2 13:30)
Jump to OET SA2 13:30 section.
OET-LV: 11 And_ the_waters _they_covered foes_of_their one from_them not he_was_left. (PSA 106:11)
OET-RV: 11 The water came back over their enemies—
⇔ there wasn’t a single one of them left. (PSA 106:11)
Jump to OET PSA 106:11 section.
OET-LV: 21 Descendants_of_their who they_remained after_them on_the_earth whom not the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) they_had_been_able to_totally_destroy_them and_he_raised_them Shəlomoh to_forced_labour_of labouring until the_day (the)_this. (KI1 9:21)
OET-RV: 21 had descendants who continued living in Yisrael. These were people groups that the Israelis hadn’t been able to annihilate so Shelomoh used them for forced labour (where they remain to this day). (KI1 9:21)
Jump to OET KI1 9:21 section.
OET-LV: 22 And_ ʼĒliyyāh _he/it_said to the_people I I_am_left a_prophet to/for_YHWH I_alone and_the_prophets_of (the)_Baˊal are_four hundred(s) and_fifty man. (KI1 18:22)
OET-RV: 22 Then he said, “I’m Yahweh’s only remaining prophet, but Ba’al has 450 prophets. (KI1 18:22)
Jump to OET KI1 18:22 section.
OET-LV: 30 And_ those_who_remained _they_fled to_ʼAfēq into the_city and_ the_wall _it_fell on twenty and_seven thousand man who_remained and_Ben- hₐdad he_fled and_he_went into the_city a_room in_a_room. (KI1 20:30)
OET-RV: 30 The remainder fled into Afek, but the city wall fell onto the remaining twenty-seven thousand men.
¶ Ben-Hadad ran into the city and hid in an inner room, (KI1 20:30)
Jump to OET KI1 20:30 section.
OET-LV: 44 And_he/it_gave before_them and_they_ate and_they_had_more_than_enough according_to_the_message_of YHWH. (KI2 4:44)
OET-RV: 44 So he laid it out in front of them and they ate and had left-overs, just like Yahweh had said would happen. (KI2 4:44)
Jump to OET KI2 4:44 section.
OET-LV: 55 And_from_the_half_of the_tribe_of Mənashsheh DOM ˊĀnēr and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Bileam and_DOM lands_of_its_pasture to_the_clan_of the_descendants_of Qəhāt who_remained. (CH1 6:55)
OET-RV: 70 ⇔Kohat’s other descendants received the cities of Aner and Bil’am (Balaam) and the nearby pastureland from the half-tribe of Menasheh (that lives west of the Yarden River). (CH1 6:70)
Jump to OET CH1 6:70 section.
OET-LV: 20 And_to_the_sons_of Lēvī who_remained of_the_sons_of of_ˊAmrām Shūⱱāʼēl of_the_sons_of of_Shūⱱāʼēl Yeḩdiyyāhū/(Jehdeiah). (CH1 24:20)
OET-RV: 20 This is a list of some of Levi’s other descendants:
(CH1 24:20)Jump to OET CH1 24:20 section.
OET-LV: 10 And_he/it_said to_him/it ˊAzaryāh the_priest/officer the_head of_the_house_of of_Tsādōq/(Zadok) and_he/it_said from_when_began the_contribution to_bring the_house_of YHWH we_have_eaten and_we_have_been_satisfied and_we_have_had_more_than_enough to to_abundance if/because YHWH he_has_blessed DOM people_of_his and_(the)_is_that_which_remains DOM the_abundance (the)_this. (CH2 31:10)
OET-RV: 10 Azaryah the chief priest (a descendant of Tsadok) told him, “Since the people started bringing their contributions to the temple, we’ve been eating well, and even had left-overs, because Yahweh has blessed his people, and all this is the remainder.” (CH2 31:10)
Jump to OET CH2 31:10 section.
OET-LV: 9 If_not YHWH soldiers/messengers he_had_left to/for_us survivor[s] like_a_little like_Şədom we_were (to)_ˊAmorāh/(Gomorrah) we_were_like. (ISA 1:9)
OET-RV: 9 If it wasn’t for the fact that Commander-in-chief Yahweh left a few survivors behind,
⇔ we would have been wiped out like both Sedom and Amorah (Gomorrah). (ISA 1:9)
Jump to OET ISA 1:9 section.
OET-LV: 17 A_thousand one from_face/in_front_of the_threat_of one from_face/in_front_of the_threat_of five you(pl)_will_flee until (if) you(pl)_have_been_left like_flagstaff on the_top_of (the)_mountain and_like_standard on (the)_hill. (ISA 30:17)
OET-RV: 17 A thousand will flee from the threat of just one.
⇔ ≈ You’ll all flee from the threat of five of the enemy
⇔ until you’re left like a lone flagstaff on the top of a mountain
⇔ ≈ or like a banner poked into a hill.” (ISA 30:17)
Jump to OET ISA 30:17 section.
OET-LV: 19 If/because thus YHWH soldiers/messengers he_says concerning the_pillars and_on the_sea and_on the_stands and_on the_remainder_of the_vessels which_remain in_city (the)_this. (JER 27:19)
OET-RV: 19 Yes, Commander-in-chief Yahweh has spoken about the bronze pillars and the large, bronze water basin, and concerning the bronze stands and the rest of the utensils remaining in this city, (JER 27:19)
Jump to OET JER 27:19 section.
OET-LV: 7 And_now thus YHWH the_god_of soldiers/messengers the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) he_says why are_you(pl) doing harm great to selves_of_your(pl) to_cut_off to/for_you(pl) man and_woman child and_sucking_child from_the_midst_of Yəhūdāh to_not to_leave to/for_you(pl) a_remnant. (JER 44:7)
OET-RV: 7 So now Yisrael’s god, Commander-in-chief Yahweh asks why you all insist on bringing this terrible harm onto yourselves that’ll see men and women, children and babies from Yehudah, eliminated without even leaving a remnant. (JER 44:7)
Jump to OET JER 44:7 section.
OET-LV: 16 And_I_will_leave_over from_them people_of number from_the_sword from_the_famine and_from_the_pestilence so_that they_may_recount DOM all_of abominations_of_their among_nations where they_have_gone there and_they_will_know if/because_that I am_YHWH. (EZE 12:16)
OET-RV: 16 But I’ll spare a few of them from the sword, famine, and deadly diseases, so they’ll be able to record all their hardships and ungodly practices in the countries that I take them to, so they’ll know that I am Yahweh.” (EZE 12:16)
Jump to OET EZE 12:16 section.
OET-LV: 14 And_people_of continuity they_will_set_apart who_pass on_the_earth who_bury DOM those_who_pass_on DOM those_who_remain on the_surface_of the_earth/land to_cleanse_it from_the_end_of seven months they_will_make_a_search. (EZE 39:14)
OET-RV: 14 ⇔At the end of the seven months, they’ll designate men to continually go through the region to find people who were travelling through, but who died and their bodies remained above the ground, so that they can bury them to make the land clean. (EZE 39:14)
Jump to OET EZE 39:14 section.
OET-LV: 18 And_that_which_remains in_length close_to_of the_contribution_of (the)_holiness will_be_ten_of thousand_cubits eastward_to and_ten_of thousand_cubits westward_to and_it_was close_to_of the_contribution_of (the)_holiness and_it_will_become mmm (into)_food for_those_who_serve_of the_city. (EZE 48:18)
OET-RV: 18 Outside the city, there’ll be two strips that’ll extend five kilometres on each of the east and west sides, and the produce from those strips will be food for the people working in the city. (EZE 48:18)
Jump to OET EZE 48:18 section.
OET-LV: 8 And_it_was in_all_of the_earth/land the_utterance_of YHWH a_mouth_of two in_it they_will_be_cut_off they_will_perish and_the_third_part it_will_be_left in_it. (ZEC 13:8)
OET-RV: 8 Yahweh declares: Then it’ll come about that throughout all the land,
⇔ that two-thirds of it will be cut off.
⇔ Those people will die—only one-third will remain there. (ZEC 13:8)
Jump to OET ZEC 13:8 section.
View on BibleHub.