Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallel Interlinear ReferenceDictionarySearch

interlinearVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

Jos C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24

OET interlinear JOS 15:32

 JOS 15:32 ©

Hebrew word order

    1. Hebrew word
    2. Hebrew lemma
    3. OET-LV words
    4. OET-RV words
    5. Strongs
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. וּ,לְבָאוֹת
    2. 154269,154270
    3. And Lebaoth
    4. Lebaot
    5. 3822
    6. -C,Np
    7. and,Lebaoth
    8. S
    9. Y-1443
    10. 106720
    1. וְ,שִׁלְחִים
    2. 154271,154272
    3. and Shilhim
    4. Shilhim
    5. 7978
    6. -C,Np
    7. and,Shilhim
    8. -
    9. -
    10. 106721
    1. וְ,עַיִן
    2. 154273,154274
    3. and Ain
    4. Ain
    5. 5871
    6. -C,Np
    7. and,Ain
    8. -
    9. -
    10. 106722
    1. וְ,רִמּוֹן
    2. 154275,154276
    3. and Rimmōn
    4. Rimmon
    5. -C,Np
    6. and,Rimmon
    7. -
    8. -
    9. 106723
    1. כָּל
    2. 154277
    3. all
    4. -
    5. 3605
    6. -Ncmsc
    7. all
    8. -
    9. -
    10. 106724
    1. 154278
    2. -
    3. -
    4. -x-maqqef
    5. -
    6. -
    7. 106725
    1. עָרִים
    2. 154279
    3. [the] cities
    4. cities
    5. -Ncfpa
    6. [the]_cities
    7. -
    8. -
    9. 106726
    1. עֶשְׂרִים
    2. 154280
    3. [were] twenty
    4. twenty-nine
    5. 6242
    6. -Acbpa
    7. [were]_twenty
    8. -
    9. -
    10. 106727
    1. וָ,תֵשַׁע
    2. 154281,154282
    3. and nine
    4. -
    5. 8672
    6. -C,Acfsa
    7. and,nine
    8. -
    9. -
    10. 106728
    1. וְ,חַצְרֵי,הֶֽן
    2. 154283,154284,154285
    3. and villages their
    4. their villages
    5. -C,Ncbpc,Sp3fp
    6. and,villages,their
    7. -
    8. -
    9. 106729
    1. 154286
    2. -
    3. -
    4. -x-sof-pasuq
    5. -
    6. -
    7. 106730
    1. 154287
    2. -
    3. -
    4. -x-samekh
    5. S
    6. -
    7. 106731

OET (OET-LV)And_Lebaoth and_Shilhim and_Ain and_Rimmōn all [the]_cities [were]_twenty and_nine and_villages_their.

OET (OET-RV)Lebaot, Shilhim, Ain, and Rimmona total of twenty-nine cities as well as their villages.

TSN Tyndale Study Notes:

15:1-63 Judah’s tribal allotment is described in greater detail than that of the other tribes. The failures of Judah’s elder brothers (Gen 34:25-31; 35:22) put him in line to receive the mantle of leadership. Thus, the tribe of Judah received a central geographical position among the tribes, guaranteeing its leadership in the nation (Gen 49:8-12; Deut 33:7).

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

    1. OET-LV words
    2. OET-RV words
    3. Strongs
    4. Hebrew word
    5. Hebrew lemma
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. And Lebaoth
    2. Lebaot
    3. 1814,3439
    4. 154269,154270
    5. -C,Np
    6. S
    7. Y-1443
    8. 106720
    1. and Shilhim
    2. Shilhim
    3. 1814,7047
    4. 154271,154272
    5. -C,Np
    6. -
    7. -
    8. 106721
    1. and Ain
    2. Ain
    3. 1814,5418
    4. 154273,154274
    5. -C,Np
    6. -
    7. -
    8. 106722
    1. and Rimmōn
    2. Rimmon
    3. 1814,6631
    4. 154275,154276
    5. -C,Np
    6. -
    7. -
    8. 106723
    1. all
    2. -
    3. 3401
    4. 154277
    5. -Ncmsc
    6. -
    7. -
    8. 106724
    1. [the] cities
    2. cities
    3. 5289
    4. 154279
    5. -Ncfpa
    6. -
    7. -
    8. 106726
    1. [were] twenty
    2. twenty-nine
    3. 5382
    4. 154280
    5. -Acbpa
    6. -
    7. -
    8. 106727
    1. and nine
    2. -
    3. 1814,7730
    4. 154281,154282
    5. -C,Acfsa
    6. -
    7. -
    8. 106728
    1. and villages their
    2. their villages
    3. 1814,2416
    4. 154283,154284,154285
    5. -C,Ncbpc,Sp3fp
    6. -
    7. -
    8. 106729

OET (OET-LV)And_Lebaoth and_Shilhim and_Ain and_Rimmōn all [the]_cities [were]_twenty and_nine and_villages_their.

OET (OET-RV)Lebaot, Shilhim, Ain, and Rimmona total of twenty-nine cities as well as their villages.

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

 JOS 15:32 ©