Parallel SIR 20:18

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ A slip on a pavement is better than a slip with the tongue.
⇔ So the fall of the wicked will come speedily.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA For they that eat his bread, are of a false tongue. How often, and how many will laugh him to scorn!

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV  ⇔ A slip on a pavement is better than a slip with the tongue;
 ⇔ So the fall of the wicked shall come speedily.

WBS No WBS SIR book available

KJB To slip upon a pavement is better than to slip with the tongue: so the fall of the wicked shall come speedily.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC For thei that eten his breed, ben of fals tunge; hou ofte and hou many men schulen scorne hym?
  (For they that eten his breed, been of fals tunge; how ofte and how many men should scorne him?)

LUT No LUT SIR book available

CLV qui enim edunt panem illius, falsæ linguæ sunt. Quoties et quanti irridebunt eum ![fn]
  (who because edunt panem illius, falsæ linguæ are. Quoties and quanti irridebunt him !)

---

---

BRN To slip upon a pavement is better than to slip with the tongue: so the fall of the wicked shall come speedily.

BrLXX Ὀλίσθημα ἀπὸ ἐδάφους μᾶλλον ἢ ἀπὸ γλώσσης, οὕτως πτῶσις κακῶν κατὰ σπουδὴν ἥξει.
  (Olisthaʸma apo edafous mallon aʸ apo glōssaʸs, houtōs ptōsis kakōn kata spoudaʸn haʸxei. )