Parallel SIR 20:22

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB There is one who destroys his soul through bashfulness.
⇔ By a foolish countenance, he will destroy it.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA A parable coming out, of a fool’s mouth shall be rejected: for he doth not speak it in due season.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV There is that destroyeth his soul through bashfulness;
 ⇔ And by a foolish countenance he will destroy it.

WBS No WBS SIR book available

KJB There is that destroyeth his own soul through bashfulness, and by accepting of persons overthroweth himself.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC A parable schal be repreued of the mouth of a fool; for he seith not it in his tyme. Ther is a man, that is forbodun to do synne, for pouert; and he schal be prickid in his reste.
  (A parable shall be repreued of the mouth of a fool; for he saith/says not it in his time. Ther is a man, that is forbodun to do sin, for pouert; and he shall be prickid in his reste.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Ex ore fatui reprobabitur parabola: non enim dicit illam in tempore suo.][fn]
  (Ex ore fatui reprobabitur parabola: not/no because dicit illam in tempore suo.])

---

---

BRN There is that destroyeth his own soul through bashfulness, and by accepting of persons overthroweth himself.

BrLXX Ἔστιν ἀπολλύων τὴν ψυχὴν αὐτοῦ διʼ αἰσχύνην, καὶ ἀπὸ ἄφρονος προσώπου ἀπολεῖ αὐτήν.
  (Estin apolluōn taʸn psuⱪaʸn autou diʼ aisⱪunaʸn, kai apo afronos prosōpou apolei autaʸn. )