Parallel SIR 20:15

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB He will give little and insult much.
 ⇔ He will open his mouth like a crier.
 ⇔ Today he will lend, and tomorrow he will ask for it back.
 ⇔ Such a one is a hateful man.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA He will give a few things, and upbraid much: and the opening of his mouth is the kindling of a fire.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV He will give little, and upbraid much;
 ⇔ And he will open his mouth like a crier:
 ⇔ To-day he will lend, and to-morrow he will ask it again:
 ⇔ Such an one is a hateful man.

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 He giveth little, and upbraideth much; he openeth his mouth like a crier; to day he lendeth, and to morrow will he ask it again: such an one is to be hated of God and man.
   (He giveth little, and upbraideth much; he openeth/opens his mouth like a crier; to day he lendeth, and to morrow will he ask it again: such an one is to be hated of God and man. )

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC He schal yyue litle thingis, and he schal vpbreide many thingis; and the openyng of his mouth is enflawming.
   (He shall give little things, and he shall upbreide many things; and the openyng of his mouth is enflawming.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Exigua dabit, et multa improperabit: et apertio oris illius inflammatio est.
   (Exigua dabit, and multa improperabit: and apertio oris illius inflammatio est. )

BRN He giveth little, and upbraideth much; he openeth his mouth like a crier; to-day he lendeth, and to-morrow will he ask it again: such an one is to be hated of God and man.

BrLXX Ὀλίγα δώσει καὶ πολλὰ ὀνειδίσει, καὶ ἀνοίξει τὸ στόμα αὐτοῦ ὡς κήρυξ· σήμερον δανειεῖ καὶ αὔριον ἀπαιτήσει· μισητὸς ἄνθρωπος ὁ τοιοῦτος.
   (Oliga dōsei kai polla oneidisei, kai anoixei to stoma autou hōs kaʸrux; saʸmeron daneiei kai aurion apaitaʸsei; misaʸtos anthrōpos ho toioutos. )