Parallel SIR 40:8

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ To all creatures, human and animal,
⇔ and upon sinners sevenfold more,

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Such things happen to all flesh, from man even to beast, and upon sinners are sevenfold mere.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV  ⇔ It is thus with all flesh, from man to beast,
 ⇔ And upon sinners sevenfold more.

WBS No WBS SIR book available

KJB Such things happen unto all flesh, both man and beast, and that is sevenfold more upon sinners.
  (Such things happen unto all flesh, both man and beast, and that is sevenfold more upon sinners. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC fro man `til to beeste, and seuenefold schal come on synneris.
  (fro man `til to beast/animal, and seuenefold shall come on sinners.)

LUT No LUT SIR book available

CLV cum omni carne, ab homine usque ad pecus, et super peccatores septuplum.
  (cum all carne, away homine usque to pecus, and over peccatores septuplum. )

BRN [Such things happen] unto all flesh, both man and beast, and sevenfold more upon sinners.

BrLXX Μετὰ πάσης σαρκὸς ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους, καὶ ἐπὶ ἁμαρτωλῶν ἑπταπλάσια πρὸς ταῦτα.
  (Meta pasaʸs sarkos apo anthrōpou heōs ktaʸnous, kai epi hamartōlōn heptaplasia pros tauta. )