OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV SIR 6
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET-LV SIR 6:2a chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2a word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 2 | ἀντὶ | ἀντί OET lemma · UBS lemma | PREP | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 3 | φίλου | missing | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 2a word 4 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 5 | γίνου | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNM-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 6 | ἐχθρός | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 7 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 8 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 9 | πονηρὸν | πονηρός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 10 | αἰσχύνην | missing | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 2a word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 12 | ὄνειδος | ὄνειδος OET lemma · UBS lemma | disgrace | disgrace | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 2a word 13 | κληρονομήσει | κληρονομέω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to inherit | to inherit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 14 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 15 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 16 | ἁμαρτωλὸς | ἁμαρτωλός OET lemma · UBS lemma | A-NSF | A-NSM | sinful | sinful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 17 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2a word 18 | δίγλωσσος | δίγλωσσος | double-tongued | double-tongued | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:2a | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET-LV SIR 6:2b chapter.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2b word 1 | Μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 2 | ἐπάρῃς | missing | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 2b word 3 | σεαυτὸν | σεαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-2ASM | yourself | yourself | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 5 | βουλῇ | βουλή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 6 | ψυχῆς | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 7 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 8 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 9 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 10 | διαρπαγῇ | διαρπαγή | ravaging | ravaging | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 2b word 11 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 12 | ταῦρος | ταῦρος OET lemma · UBS lemma | bull | bull | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 2b word 13 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 14 | ψυχή | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-VSF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2b word 15 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:2b | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | φύλλα | φύλλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | leaf | leaf | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | καταφάγεσαι | missing | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | καρπούς | καρπός OET lemma · UBS lemma | N-APM | fruit | fruit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | ἀπολέσεις | missing | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | ἀφήσεις | ἀφίημι OET lemma · UBS lemma | V-FAI-2S | to release | to release | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | σεαυτὸν | σεαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-2ASM | yourself | yourself | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 14 | ξύλον | ξύλον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | wood | wood | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | ξηρόν | missing | SIR_6:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Ψυχὴ | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | N-VSF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | πονηρὰ | πονηρός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | A-NSF | evil/bad | evil/bad | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | ἀπολεῖ | missing | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | κτησάμενον | missing | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 6 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | ἐπίχαρμα | ἐπίχαρμα | derision | derision | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 4 word 9 | ἐχθρῶν | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | ποιήσει | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 11 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Λάρυγξ | λάρυγξ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | throat | throat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | γλυκὺς | γλυκύς OET lemma · UBS lemma | sweet | sweet | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 5 word 3 | πληθυνεῖ | πληθύνω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to multiply | to multiply | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | φίλους | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-APM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | γλῶσσα | γλῶσσα OET lemma · UBS lemma | N-NSF | tongue | tongue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | εὔλαλος | εὔλαλος | well-spoken | well-spoken | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 5 word 9 | πληθυνεῖ | πληθύνω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to multiply | to multiply | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | εὐπροσήγορα | missing | SIR_6:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | εἰρηνεύοντές | εἰρηνεύω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | be at peace | be at peace | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | ἔστωσαν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAM-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | πολλοὶ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | σύμβουλοί | missing | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 9 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | εἷς | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | χιλίων | χίλιοι OET lemma · UBS lemma | A-GPM | thousand | thousand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Εἰ | εἰ OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | κτᾶσαι | missing | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 3 | φίλον | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | πειρασμῷ | πειρασμός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | temptation/testing | temptation/testing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | κτῆσαι | missing | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 7 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | ταχὺ | quick/quickly | quick/quickly | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 11 | ἐμπιστεύσῃς | missing | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 12 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Ἔστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 8 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | φίλος | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | καιρῷ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | παραμείνῃ | missing | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 11 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | θλίψεώς | θλῖψις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | pressure | pressure | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | ἔστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 9 word 3 | φίλος | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | μετατιθέμενος | missing | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 5 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | ἔχθραν | ἔχθρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | hostility | hostility | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | μάχην | missing | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 9 | ὀνειδισμοῦ | missing | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | ἀποκαλύψει | revelation/to reveal | revelation/to reveal | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | ἔστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 10 word 3 | φίλος | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | κοινωνὸς | κοινωνός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | participant | participant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | τραπεζῶν | missing | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | παραμείνῃ | missing | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | θλίψεώς | θλῖψις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | pressure | pressure | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | ἀγαθοῖς | ἀγαθός OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | ἔσται | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | σὺ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | οἰκέτας | missing | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 13 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 14 | παῤῥησιάσεται | missing | SIR_6:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | ταπεινωθῇς | missing | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 3 | ἔσται | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | σοῦ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 9 | προσώπου | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | κρυβήσεται | missing | SIR_6:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | ἐχθρῶν | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | διαχωρίσθητι | missing | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | φίλων | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-GPM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | πρόσεχε | προσέχω OET lemma · UBS lemma | V-PAM-2S | to watch out | to watch out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Φίλος | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | πιστὸς | πιστός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | faithful | faithful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 3 | σκέπη | σκέπη | a shelter | a shelter | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 14 word 4 | κραταιὰ | missing | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 5 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | εὑρὼν | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAP-NSM | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | εὗρε | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to find/meet | to find/meet | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | θησαυρόν | θησαυρός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | treasure | treasure | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Φίλου | missing | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 2 | πιστοῦ | πιστός OET lemma · UBS lemma | A-GSM | faithful | faithful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | ἔστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | ἀντάλλαγμα | ἀντάλλαγμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | in exchange | in exchange | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | ἔστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 15 word 9 | σταθμὸς | σταθμός | a doorpost | a doorpost | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 15 word 10 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | καλλονῆς | missing | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 12 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Φίλος | φίλος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | πιστὸς | πιστός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | faithful | faithful | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | φάρμακον | φάρμακον OET lemma · UBS lemma | a potion | a potion | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 16 word 4 | ζωῆς | ζωή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | φοβούμενοι | φοβέω OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NPM | V-PNP-VPM | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | Κύριον | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | εὑρήσουσιν | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3P | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | αὐτόν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | φοβούμενος | φοβέω OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NSM | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | Κύριον | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | εὐθύνει | missing | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 5 | φιλίαν | missing | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 6 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 7 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | κατʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | πλησίον | πλησίον OET lemma · UBS lemma | ADV | N-NSF | near/neighbour | near/neighbour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | Τέκνον | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | N-VSN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | νεότητός | νεότης OET lemma · UBS lemma | N-GSF | youth | youth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | ἐπίλεξαι | missing | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 6 | παιδείαν | παιδεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | discipline | discipline | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | πολιῶν | missing | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 10 | εὑρήσεις | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-2S | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | σοφίαν | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:18 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | ἀροτριῶν | ἀροτριάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to plow | to plow | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | σπείρων | σπείρω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to sow | to sow | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | πρόσελθε | προσέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to come near/agree | to come near/agree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | αὐτῇ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | ἀνάμενε | missing | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 11 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | ἀγαθοὺς | ἀγαθός OET lemma · UBS lemma | A-APM | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 13 | καρποὺς | καρπός OET lemma · UBS lemma | N-APM | fruit | fruit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 14 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 16 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 17 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 18 | ἐργασίᾳ | ἐργασία OET lemma · UBS lemma | work | work | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 19 word 19 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 20 | ὀλίγον | ὀλίγος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | little/few | little/few | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 21 | κοπιάσεις | missing | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 22 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 23 | ταχὺ | quick/quickly | quick/quickly | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 24 | φάγεσαι | φαγεῖν | V-FMI-2S | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 25 | γεννημάτων | missing | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 26 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | τραχεῖά | missing | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 3 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 20 word 4 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | ἀπαιδεύτοις | missing | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | ἐμμενεῖ | ἐμμένω OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to abide in/by | to abide in/by | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | αὐτῇ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | ἀκάρδιος | ἀκάρδιος | heartless | heartless | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | λίθος | λίθος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | stone | stone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | δοκιμασίας | missing | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 4 | ἰσχυρὸς | ἰσχυρός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | strong | strong | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | ἔσται | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | χρονιεῖ | χρονίζω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to delay | to delay | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | ἀποῤῥίψαι | missing | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 12 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | Σοφία | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | ὄνομα | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 22 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | πολλοῖς | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | ἐστι | ἐστί | he is | he is | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 22 word 12 | φανερά | φανερός OET lemma · UBS lemma | A-NPN | A-NSF | manifest | manifest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Ἄκουσον | missing | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 2 | τέκνον | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | N-VSN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | δέξαι | δέχομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADM-2S | to receive | to receive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | γνώμην | γνώμη OET lemma · UBS lemma | N-ASF | resolution | resolution | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | ἀπαναίνου | missing | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 10 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | συμβουλίαν | missing | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 12 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | εἰσένεγκον | missing | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 3 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | πόδας | πούς OET lemma · UBS lemma | N-APM | foot | foot | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 5 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 6 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | πέδας | πέδη OET lemma · UBS lemma | N-APF | fetter | fetter | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 13 | κλοίον | missing | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 14 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | τράχηλόν | τράχηλος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | neck | neck | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 24 word 17 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:24 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Ὑπόθες | missing | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 2 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | ὦμόν | missing | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 4 | σοῦ | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | βάσταξον | missing | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 7 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | προσοχθίσῃς | missing | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 11 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 12 | δεσμοῖς | δεσμός OET lemma · UBS lemma | N-DPM | chain | chain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 13 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | πάσῃ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | ψυχῇ | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 5 | πρόσελθε | προσέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to come near/agree | to come near/agree | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | αὐτῇ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | ὅλῃ | ὅλος OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | δυνάμει | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 12 | συντήρησον | missing | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 13 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 14 | ὁδοὺς | ὁδός OET lemma · UBS lemma | N-APF | road | road | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 15 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | Ἐξίχνεύσον | missing | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 2 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | ζήτησον | ζητέω OET lemma · UBS lemma | V-AAM-2S | to seek | to seek | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | γνωσθήσεταί | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-FPI-3S | to know | to know | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 8 | ἐγκρατὴς | ἐγκρατής OET lemma · UBS lemma | self-controlled | self-controlled | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 27 word 9 | γενόμενος | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADP-NSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | ἀφῇς | ἁφή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | joint | joint | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:28 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | ἐσχάτων | ἔσχατος OET lemma · UBS lemma | A-GPF | A-GPM | A-GPM-S | last/least | last/least | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | εὑρήσεις | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-2S | to find/meet | to find/meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 6 | ἀνάπαυσιν | ἀνάπαυσις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | rest | rest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 7 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | στραφήσεταί | missing | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 10 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 12 | εὐφροσύνην | missing | SIR_6:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:29 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | ἔσονταί | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 29 word 5 | πέδαι | missing | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 6 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | σκέπην | missing | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 8 | ἰσχύος | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-GSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 11 | κλοιοὶ | missing | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 12 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 14 | στολὴν | στολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | robe | robe | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 15 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:30 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | Κόσμος | κόσμος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | world | world | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | χρύσεός | χρύσεος | golden | golden | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 30 word 4 | ἐστιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 5 | ἐπʼ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 9 | δεσμοὶ | missing | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 10 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | κλῶσμα | κλῶσμα | yarn | yarn | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 30 word 12 | ὑακίνθινον | missing | SIR_6:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:31 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | Στολὴν | στολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | robe | robe | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | ἐνδύσῃ | missing | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 4 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 31 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 6 | στέφανον | crown | crown | common-word-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 31 word 7 | ἀγαλλιάματος | missing | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 8 | περιθήσεις | missing | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 9 | σεαυτῷ | σεαυτοῦ OET lemma · UBS lemma | F-2DSM | yourself | yourself | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:32 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | Ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | θέλῃς | θέλω OET lemma · UBS lemma | V-PAS-2S | to will/desire | to will/desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | τέκνον | τέκνον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | N-VSN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | παιδευθήσῃ | missing | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 6 | ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 7 | δῷς | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAS-2S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 8 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | ψυχήν | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 11 | πανοῦργος | πανοῦργος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | crafty | crafty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 12 | ἔσῃ | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:33 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | Ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | ἀγαπήσῃς | missing | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 3 | ἀκούειν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 4 | ἐκδέξῃ | missing | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 7 | κλίνῃς | κλίνη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | bed | bed | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 9 | οὖς | οὖς OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | ear | ear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 11 | σοφὸς | σοφός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | wise | wise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 12 | ἔσῃ | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-FDI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:34 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | πλήθει | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-DSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 3 | πρεσβυτέρων | πρεσβύτερος OET lemma · UBS lemma | N-GPM | N-GPM-T | elder | elder | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | στῆθι | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 6 | τίς | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 7 | σοφός | σοφός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | wise | wise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 8 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 9 | προσκολλήθητι | missing | SIR_6:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:35 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 word 1 | Πᾶσαν | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-ASF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | διήγησιν | διήγησις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | narrative | narrative | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 35 word 3 | θείαν | missing | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 4 | θέλε | missing | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 5 | ἀκούειν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 35 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 35 word 7 | παροιμίαι | missing | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 8 | συνέσεως | σύνεσις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | understanding | understanding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 35 word 9 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 35 word 10 | ἐκφευγέτωσάν | missing | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 11 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:35 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:36 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 word 1 | Ἐὰν | ἐάν OET lemma · UBS lemma | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | ἴδῃς | εἴδω OET lemma | V-2AAS-2S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 3 | συνετὸν | missing | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 4 | ὄρθριζε | missing | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 5 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 6 | αὐτὸν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 8 | βαθμοὺς | missing | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 9 | θυρῶν | θύρα OET lemma · UBS lemma | N-GPF | door | door | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 11 | ἐκτριβέτω | missing | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 13 | πούς | πούς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | foot | foot | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 36 word 14 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:36 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 6:37 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 word 1 | Διανοοῦ | missing | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 3 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 4 | προστάγμασιν | missing | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 5 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 8 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 9 | ἐντολαῖς | ἐντολή OET lemma · UBS lemma | N-DPF | commandment | commandment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 11 | μελέτα | μελετάω OET lemma · UBS lemma | V-PAM-2S | to meditate/plot | to meditate/plot | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 12 | διαπαντός | διαπαντός | always | always | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 37 word 13 | αὐτὸς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 14 | στηριεῖ | missing | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 15 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 16 | καρδίαν | καρδία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | heart | heart | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 17 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 19 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 20 | ἐπιθυμία | ἐπιθυμία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | desire | desire | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 21 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 22 | σοφίας | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 23 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 24 | δοθήσεταί | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-FPI-3S | to give | to give | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 37 word 25 | σοι | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2DS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_6:37 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.