Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #133975

SR GNT Col 1:25 ἧς (haʸs) ‘of which became I a servant’ Strongs=37390 Lemma=hos
Word role=pronoun case=genitive gender=feminine number=singular
Year=64 AD Refers to Word #133974

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (39) of identical word form ἧς (R-GFS) in the Greek originals

The word form ‘ἧς’ (R-GFS) has 9 different glosses: ‘in which’, ‘of which’, ‘of whom’, ‘to which’, ‘with which’, ‘that time’, ‘which’, ‘whom’, ‘whose’.

Yhn (Jhn) 11:2 ‘with the hairs of her whose brother Lazaros was ailing’ SR GNT Yhn (Jhn) 11:2 word 20

Mark 7:25 ‘a woman about him of whom was having the little_daughter’ SR GNT Mark 7:25 word 12

Mat 1:16 ‘husband of Maria/(Miryām) of whom was born Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the one’ SR GNT Mat 1:16 word 10

Luke 7:45 ‘this woman but from which I came_in not ceased’ SR GNT Luke 7:45 word 8

Luke 8:2 ‘being called from_Magdala from whom demons seven had come_out’ SR GNT Luke 8:2 word 21

Acts 1:22 ‘until the day in which he was taken_up from us’ SR GNT Acts 1:22 word 10

Acts 1:25 ‘and commission from which broke_from Youdas/(Yəhūdāh) to_be gone’ SR GNT Acts 1:25 word 13

Acts 3:25 ‘and of the covenant which covenanted god with’ SR GNT Acts 3:25 word 11

Acts 7:17 ‘time of the promise which promised god to Abraʼam/(ʼAⱱrāhām)’ SR GNT Acts 7:17 word 10

Acts 16:14 ‘worshipping god was hearing of whom the master opened_up’ SR GNT Acts 16:14 word 16

Acts 20:18 ‘the first day from which I set_foot_in in Asia’ SR GNT Acts 20:18 word 23

Acts 24:11 ‘days twelve from which I went_uphill going_to prostrate in’ SR GNT Acts 24:11 word 15

Acts 24:21 ‘one this voice which I cried_out among them’ SR GNT Acts 24:21 word 6

2Cor 1:4 ‘through the comfort with which we are_being comforted ourselves by’ SR GNT 2Cor 1:4 word 21

2Cor 10:8 ‘the authority of us which gave the master’ SR GNT 2Cor 10:8 word 13

Eph 1:6 ‘of the grace of him of which favoured us in’ SR GNT Eph 1:6 word 9

Eph 1:8 ‘of which he been_plentiful on us’ SR GNT Eph 1:8 word 1

Eph 4:1 ‘to walk of the calling to which you_all were called’ SR GNT Eph 4:1 word 14

2Th 1:5 ‘kingdom of god for which also you_all are suffering’ SR GNT 2Th 1:5 word 16

1Tim 6:10 ‘is the fondness_of_silver of which some aspiring have wandered_away’ SR GNT 1Tim 6:10 word 9

Heb 2:5 ‘inhabited_world coming for which we are speaking’ SR GNT Heb 2:5 word 12

Heb 6:8 ‘and a curse near of which the end is to’ SR GNT Heb 6:8 word 10

Heb 6:10 ‘and of the love which you_all displayed toward the’ SR GNT Heb 6:10 word 15

Heb 7:13 ‘another has partaken from which no_one has served at the’ SR GNT Heb 7:13 word 11

Heb 7:19 ‘of a better hope by which we are nearing to god’ SR GNT Heb 7:19 word 12

Heb 9:20 ‘blood of the covenant which commanded toward you_all’ SR GNT Heb 9:20 word 7

Heb 11:4 ‘offered to god through which he was attested to_be righteous’ SR GNT Heb 11:4 word 11

Heb 11:7 ‘household of him by which he condemned the world’ SR GNT Heb 11:7 word 17

Heb 11:10 ‘foundations having city of which the craftsman and builder is’ SR GNT Heb 11:10 word 8

Heb 11:15 ‘of that they are remembering from which they walked_out they were having would’ SR GNT Heb 11:15 word 8

Heb 11:29 ‘through dry land of which a trial having taken the’ SR GNT Heb 11:29 word 10

Heb 12:8 ‘without you_all are discipline of which partakers have become all’ SR GNT Heb 12:8 word 6

Heb 12:19 ‘and to a voice of messages which the ones having heard excused’ SR GNT Heb 12:19 word 8

Heb 12:28 ‘we may_be having grace by which we may_be serving pleasingly for god’ SR GNT Heb 12:28 word 9

Yac (Jam) 2:5 ‘heirs of the kingdom which he promised to the ones loving’ SR GNT Yac (Jam) 2:5 word 24

1Pet 3:6 ‘master him calling of whom you_all were become children doing_good’ SR GNT 1Pet 3:6 word 11

1Pet 4:11 ‘as of strength of which is supplying god in_order_that’ SR GNT 1Pet 4:11 word 16

2Pet 3:4 ‘coming of him from that time for the fathers’ SR GNT 2Pet 3:4 word 11

Rev 17:2 ‘with whom committed_sexual_immorality the kings’ SR GNT Rev 17:2 word 2

The various word forms of the root word (lemma) ‘hos’ have 69 different glosses: ‘the one’, ‘against whom’, ‘by what’, ‘by which’, ‘by whom’, ‘for which’, ‘for whichever’, ‘for whom’, ‘from which’, ‘he who’, ‘he whom’, ‘in that’, ‘in what’, ‘in which’, ‘in whom’, ‘in whomever’, ‘of what’, ‘of what things’, ‘of whatever’, ‘of which’, ‘of which things’, ‘of whom’, ‘of whose’, ‘of whose are’, ‘of whose is’, ‘on whom’, ‘those who’, ‘to one’, ‘to some’, ‘to which’, ‘to which is’, ‘to whom’, ‘to whom be’, ‘to whom is’, ‘to whomever’, ‘to whose’, ‘unto whom’, ‘with that’, ‘with which’, ‘one’, ‘some’, ‘that’, ‘that one’, ‘that time’, ‘the things’, ‘the time’, ‘what’, ‘what things’, ‘what time’, ‘whatever’, ‘whatever situations’, ‘whatever thing’, ‘whatever things’, ‘which’, ‘which is’, ‘which it_is’, ‘which one’, ‘which things’, ‘which were’, ‘whichever’, ‘who’, ‘who are’, ‘whoever’, ‘whom’, ‘whom are’, ‘whom is’, ‘whom_all’, ‘whomever’, ‘whose’.

Key: R=pronoun GFS=genitive,feminine,singular