Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #48084

SR GNT Luke 9:57 ὅπου (hopou) ‘him I will_be following after you wherever you may_be going_away’ Strongs=36990 Lemma=hopou
Word role=conjunction

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (36) of identical word form ὅπου (C-...) in the Greek originals

The word form ‘ὅπου’ (C-...) has 2 different glosses: ‘where’, ‘wherever’.

Yhn (Jhn) 3:8 ‘the spirit where is wanting it is blowing and’ SR GNT Yhn (Jhn) 3:8 word 3

Yhn (Jhn) 7:34 ‘you_all will_be finding me and where am I you_all’ SR GNT Yhn (Jhn) 7:34 word 8

Yhn (Jhn) 7:36 ‘you_all will_be finding me and where am I you_all’ SR GNT Yhn (Jhn) 7:36 word 19

Yhn (Jhn) 8:21 ‘sin of you_all you_all will_be dying_off where I am going you_all’ SR GNT Yhn (Jhn) 8:21 word 21

Yhn (Jhn) 8:22 ‘himself that he is saying where I am going you_all’ SR GNT Yhn (Jhn) 8:22 word 12

Yhn (Jhn) 12:26 ‘after me him let_be following and where am I there’ SR GNT Yhn (Jhn) 12:26 word 10

Yhn (Jhn) 13:33 ‘I said to the Youdaiōns where I am going you_all’ SR GNT Yhn (Jhn) 13:33 word 17

Yhn (Jhn) 13:36 ‘answered to him Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) where I am going not you are being_able’ SR GNT Yhn (Jhn) 13:36 word 13

Yhn (Jhn) 14:3 ‘to myself in_order_that where am I also’ SR GNT Yhn (Jhn) 14:3 word 20

Yhn (Jhn) 17:24 ‘to me I am wanting those in_order_that where am I also_those’ SR GNT Yhn (Jhn) 17:24 word 10

Yhn (Jhn) 20:19 ‘the doors having_been shut where were the apprentices/followers’ SR GNT Yhn (Jhn) 20:19 word 16

Mark 4:15 ‘along the road where is_being sown the message’ SR GNT Mark 4:15 word 9

Mark 6:10 ‘and he was saying to them wherever you_all may come_in into a house’ SR GNT Mark 6:10 word 5

Mark 6:55 ‘sickly having to_be carrying_about where they were hearing that he is’ SR GNT Mark 6:55 word 26

Mark 6:56 ‘and wherever he was entering_in into villages’ SR GNT Mark 6:56 word 4

Mark 9:18 ‘and wherever him it may grasp it is attacking’ SR GNT Mark 9:18 word 2

Mark 14:9 ‘and I am saying to you_all wherever may_be proclaimed the good_message’ SR GNT Mark 14:9 word 6

Mark 14:14 ‘and wherever he may come_in say to the’ SR GNT Mark 14:14 word 2

Mark 14:14 ‘the guest_room of me where the passover_feast with’ SR GNT Mark 14:14 word 18

Mat 6:21 ‘where for is the’ SR GNT Mat 6:21 word 1

Mat 8:19 ‘Teacher I will_be following after you wherever you may_be going_away’ SR GNT Mat 8:19 word 10

Mat 24:28 ‘wherever may_be the corpse’ SR GNT Mat 24:28 word 2

Mat 25:24 ‘you are man reaping where not you sowed and’ SR GNT Mat 25:24 word 21

Mat 26:13 ‘truly I am saying to you_all wherever may_be proclaimed good_message this’ SR GNT Mat 26:13 word 5

Luke 12:33 ‘in the heavens where thief not is nearing’ SR GNT Luke 12:33 word 18

Luke 12:34 ‘where for is the’ SR GNT Luke 12:34 word 1

Luke 17:37 ‘and said to them where the body is there’ SR GNT Luke 17:37 word 11

1Cor 3:3 ‘for/because fleshly you_all are where for/because among you_all is’ SR GNT 1Cor 3:3 word 7

Col 3:11 ‘where not there_is Hellaʸn’ SR GNT Col 3:11 word 1

Heb 9:16 ‘where for a covenant there_is the death’ SR GNT Heb 9:16 word 1

Heb 10:18 ‘where and forgiveness of these is’ SR GNT Heb 10:18 word 1

Yac (Jam) 3:4 ‘by the least rudder wherever the impulse of the one’ SR GNT Yac (Jam) 3:4 word 18

Yac (Jam) 3:16 ‘where for jealousy and’ SR GNT Yac (Jam) 3:16 word 1

2Pet 2:11 ‘where messengers in strength and’ SR GNT 2Pet 2:11 word 1

Rev 2:13 ‘was killed_off among you_all where Satan/(Sāţān) is dwelling’ SR GNT Rev 2:13 word 43

Rev 14:4 ‘following after the lamb wherever he is going_away these were bought’ SR GNT Rev 14:4 word 18

The various word forms of the root word (lemma) ‘hopou’ have 3 different glosses: ‘where’, ‘where were’, ‘wherever’.

Key: C=conjunction