Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חָבַר’ (ḩāⱱar)

חָבַר

Have 13 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָבַר’ (ḩāⱱar) in the Hebrew originals

GEN 29:13וַ,יְחַבֶּק (va, yəḩabeq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, embraced’ OSHB GEN 29:13 word 11

GEN 33:4וַ,יְחַבְּקֵ,הוּ (va, yəḩabqē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, embraced, him’ OSHB GEN 33:4 word 4

GEN 48:10וַ,יְחַבֵּק (va, yəḩabēq) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, embraced’ OSHB GEN 48:10 word 13

2 KI 4:16חֹבֶקֶת (ḩoⱱeqet) Vqrfsa contextual word gloss=‘[will_be]_embracing’ word gloss=‘embrace’ OSHB 2 KI 4:16 word 7

JOB 24:8חִבְּקוּ (ḩibqū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_embrace’ word gloss=‘cling’ OSHB JOB 24:8 word 6

PROV 4:8תְחַבְּקֶֽ,נָּה (təḩabqe, nāh) Vpi2ms,Sp3fs morpheme glosses=‘embrace, her’ OSHB PROV 4:8 word 5

PROV 5:20וּ,תְחַבֵּק (ū, təḩabēq) C,Vpi2ms morpheme glosses=‘and, embrace’ OSHB PROV 5:20 word 5

ECC 3:5לַ,חֲבוֹק (la, ḩₐⱱōq) R,Vqc morpheme glosses=‘to, embrace’ OSHB ECC 3:5 word 8

ECC 3:5מֵ,חַבֵּק (mē, ḩabēq) R,Vpc morpheme glosses=‘from, embracing’ OSHB ECC 3:5 word 11

ECC 4:5חֹבֵק (ḩoⱱēq) Vqrmsa contextual word gloss=‘[is]_folding’ word gloss=‘folds’ OSHB ECC 4:5 word 2

SNG 2:6תְּחַבְּקֵ,נִי (təḩabqē, nī) Vpi3fs,Sp1cs morpheme glosses=‘embraces, me’ OSHB SNG 2:6 word 5

SNG 8:3תְּחַבְּקֵ,נִי (təḩabqē, nī) Vpi3fs,Sp1cs morpheme glosses=‘embraces, me’ OSHB SNG 8:3 word 5

LAM 4:5חִבְּקוּ (ḩibqū) Vpp3cp contextual word gloss=‘they_have_embraced’ word gloss=‘embrace’ OSHB LAM 4:5 word 8

Lemmas with same root consonants as ‘חבר’ (ḩⱱr)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 18 uses of Hebrew root (lemma)חֶבֶר’ (ḩeⱱer) in the Hebrew originals

GEN 46:17חֶבֶר (ḩeⱱer) Np contextual word gloss=‘Heber’ word gloss=‘Ḩeⱱer’ OSHB GEN 46:17 word 11

NUM 26:45לְ,חֶבֶר (lə, ḩeⱱer) R,Np morpheme glosses=‘of, Heber’ OSHB NUM 26:45 word 3

DEU 18:11חָבֶר (ḩāⱱer) Ncmsa contextual word gloss=‘a_spell’ word gloss=‘spells’ OSHB DEU 18:11 word 2

JDG 4:11וְ,חֶבֶר (və, ḩeⱱer) C,Np morpheme glosses=‘and, Heber’ OSHB JDG 4:11 word 1

JDG 4:17חֶבֶר (ḩeⱱer) Np contextual word gloss=‘of_Heber’ word gloss=‘Ḩeⱱer’ OSHB JDG 4:17 word 8

JDG 4:17חֶבֶר (ḩeⱱer) Np contextual word gloss=‘of_Heber’ word gloss=‘Ḩeⱱer’ OSHB JDG 4:17 word 18

JDG 4:21חֶבֶר (ḩeⱱer) Np contextual word gloss=‘of_Heber’ word gloss=‘Ḩeⱱer's’ OSHB JDG 4:21 word 4

JDG 5:24חֶבֶר (ḩeⱱer) Np contextual word gloss=‘of_Heber’ word gloss=‘Ḩeⱱer’ OSHB JDG 5:24 word 5

1 CHR 4:18חֶבֶר (ḩeⱱer) Np contextual word gloss=‘Heber’ word gloss=‘Ḩeⱱer’ OSHB 1 CHR 4:18 word 9

1 CHR 7:31חֶבֶר (ḩeⱱer) Np contextual word gloss=‘[were]_Heber’ word gloss=‘Ḩeⱱer’ OSHB 1 CHR 7:31 word 3

1 CHR 7:32וְ,חֶבֶר (və, ḩeⱱer) C,Np morpheme glosses=‘and, Heber’ OSHB 1 CHR 7:32 word 1

1 CHR 8:17וָ,חָבֶר (vā, ḩāⱱer) C,Np morpheme glosses=‘and, Heber’ OSHB 1 CHR 8:17 word 4

PSA 58:6חֲבָרִים (ḩₐⱱārīm) Ncmpa contextual word gloss=‘spells’ word gloss=‘enchantments’ OSHB PSA 58:6 word 7

PROV 21:9חָבֶר (ḩāⱱer) Ncmsa contextual word gloss=‘association’ word gloss=‘share’ OSHB PROV 21:9 word 9

PROV 25:24חָבֶר (ḩāⱱer) Ncmsa contextual word gloss=‘association’ word gloss=‘shared’ OSHB PROV 25:24 word 9

ISA 47:9חֲבָרַיִ,ךְ (ḩₐⱱārayi, k) Ncmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘spells_of, your’ OSHB ISA 47:9 word 16

ISA 47:12בַ,חֲבָרַיִ,ךְ (ⱱa, ḩₐⱱārayi, k) R,Ncmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, enchantments_of, your’ OSHB ISA 47:12 word 3

HOS 6:9חֶבֶר (ḩeⱱer) Ncmsc contextual word gloss=‘an_association_of’ word gloss=‘band_of’ OSHB HOS 6:9 word 4

Have 1 use of Hebrew root (lemma)חַבָּר’ (ḩabār) in the Hebrew originals

JOB 40:30חַבָּרִים (ḩabārīm) Ncmpa contextual word gloss=‘partners’ word gloss=‘traders’ OSHB JOB 40:30 word 3

Have 3 uses of Hebrew root (lemma)חֲבַר’ (ḩₐⱱar) in the Hebrew originals

DAN 2:13וְ,חַבְרוֹ,הִי (və, ḩaⱱrō, hī) C,Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘and_his / its_friends’ morpheme glosses=‘and, friends_of, his’ OSHB DAN 2:13 word 7

DAN 2:17חַבְרוֹ,הִי (ḩaⱱrō, hī) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_friends’ morpheme glosses=‘friends_of, his’ OSHB DAN 2:17 word 8

DAN 2:18וְ,חַבְרוֹ,הִי (və, ḩaⱱrō, hī) C,Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘and_his / its_friends’ morpheme glosses=‘and, friends_of, his’ OSHB DAN 2:18 word 14

Have 12 uses of Hebrew root (lemma)חָבֵר’ (ḩāⱱēr) in the Hebrew originals

JDG 20:11חֲבֵרִים (ḩₐⱱērīm) Ncmpa contextual word gloss=‘united’ word gloss=‘united’ OSHB JDG 20:11 word 9

PSA 45:8מֵ,חֲבֵרֶֽי,ךָ (mē, ḩₐⱱērey, kā) R,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘above, companions_of, your’ OSHB PSA 45:8 word 12

PSA 119:63חָבֵר (ḩāⱱēr) Ncmsa contextual word gloss=‘[am]_a_companion’ word gloss=‘companion’ OSHB PSA 119:63 word 1

PROV 28:24חָבֵר (ḩāⱱēr) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_companion’ word gloss=‘partner’ OSHB PROV 28:24 word 7

ECC 4:10חֲבֵר,וֹ (ḩₐⱱēr, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘companion_of, his’ OSHB ECC 4:10 word 7

SNG 1:7חֲבֵרֶֽי,ךָ (ḩₐⱱērey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘companions_of, your’ OSHB SNG 1:7 word 15

SNG 8:13חֲבֵרִים (ḩₐⱱērīm) Ncmpa contextual word gloss=‘companions’ word gloss=‘companions’ OSHB SNG 8:13 word 3

ISA 1:23וְ,חַבְרֵי (və, ḩaⱱrēy) C,Ncmpc morpheme glosses=‘and, companions_of’ OSHB ISA 1:23 word 3

ISA 44:11חֲבֵרָי,ו (ḩₐⱱērāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘companions_of, his’ OSHB ISA 44:11 word 3

EZE 37:16חבר,ו (ḩⱱr, v) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘associated_of, him’ OSHB EZE 37:16 word 13

EZE 37:16חבר,ו (ḩⱱr, v) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘associated_of, him’ OSHB EZE 37:16 word 25

EZE 37:19חבר,ו (ḩⱱr, v) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘associated_of, him’ OSHB EZE 37:19 word 18