Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חֶבֶר’ (ḩeⱱer)

חֶבֶר

Have 51 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֶבֶר’ (ḩeⱱer) in the Hebrew originals

DEU 3:4חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_region_of’ word gloss=‘region_of’ OSHB DEU 3:4 word 17

DEU 3:13חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_region_of’ word gloss=‘region_of’ OSHB DEU 3:13 word 12

DEU 3:14חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_region_of’ word gloss=‘region_of’ OSHB DEU 3:14 word 7

DEU 32:9חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘[is]_the_measured_portion_of’ word gloss=‘allotted_of’ OSHB DEU 32:9 word 6

JOS 2:15בַּ,חֶבֶל (ba, ḩeⱱel) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, rope’ OSHB JOS 2:15 word 2

JOS 17:5חַבְלֵי (ḩaⱱlēy) Ncbpc contextual word gloss=‘the_allotted_portions_of’ word gloss=‘portions_of’ OSHB JOS 17:5 word 2

JOS 17:14וְ,חֶבֶל (və, ḩeⱱel) C,Ncbsa morpheme glosses=‘and, portion’ OSHB JOS 17:14 word 13

JOS 19:9מֵ,חֶבֶל (mē, ḩeⱱel) R,Ncbsc morpheme glosses=‘part_of, territory_of’ OSHB JOS 19:9 word 1

JOS 19:29מֵ,חֶבֶל (mē, ḩeⱱel) R,Ncbsa morpheme glosses=‘from, region’ OSHB JOS 19:29 word 14

1 SAM 10:5חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘a_company_of’ word gloss=‘group_of’ OSHB 1 SAM 10:5 word 15

1 SAM 10:10חֶֽבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘a_company_of’ word gloss=‘group_of’ OSHB 1 SAM 10:10 word 5

2 SAM 8:2בַּ,חֶבֶל (ba, ḩeⱱel) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, cord’ OSHB 2 SAM 8:2 word 5

2 SAM 8:2חֲבָלִים (ḩₐⱱālīm) Ncbpa contextual word gloss=‘measuring-lines’ word gloss=‘lengths’ OSHB 2 SAM 8:2 word 11

2 SAM 8:2הַ,חֶבֶל (ha, ḩeⱱel) Td,Ncbsa morpheme glosses=‘the, length’ OSHB 2 SAM 8:2 word 14

2 SAM 17:13חֲבָלִים (ḩₐⱱālīm) Ncbpa contextual word gloss=‘ropes’ word gloss=‘ropes’ OSHB 2 SAM 17:13 word 11

2 SAM 22:6חֶבְלֵי (ḩeⱱlēy) Ncbpc contextual word gloss=‘the_cords_of’ word gloss=‘cords_of’ OSHB 2 SAM 22:6 word 1

1 KI 4:13חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_region_of’ word gloss=‘region_of’ OSHB 1 KI 4:13 word 13

1 KI 20:31וַ,חֲבָלִים (va, ḩₐⱱālīm) C,Ncbpa morpheme glosses=‘and, ropes’ OSHB 1 KI 20:31 word 19

1 KI 20:32וַ,חֲבָלִים (va, ḩₐⱱālīm) C,Ncbpa morpheme glosses=‘and, ropes’ OSHB 1 KI 20:32 word 4

1 CHR 16:18חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_portion_of’ word gloss=‘portion_of’ OSHB 1 CHR 16:18 word 6

EST 1:6בְּ,חַבְלֵי (bə, ḩaⱱlēy) R,Ncbpc morpheme glosses=‘in / on / at / with, cords_of’ OSHB EST 1:6 word 5

JOB 18:10חַבְל,וֹ (ḩaⱱl, ō) Ncbsc,Sp3ms morpheme glosses=‘rope_of, him’ OSHB JOB 18:10 word 3

JOB 36:8בְּ,חַבְלֵי (bə, ḩaⱱlēy) R,Ncbpc morpheme glosses=‘in / on / at / with, cords_of’ OSHB JOB 36:8 word 5

JOB 40:25וּ,בְ,חֶבֶל (ū, ⱱə, ḩeⱱel) C,R,Ncbsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, cord’ OSHB JOB 40:25 word 4

PSA 16:6חֲבָלִים (ḩₐⱱālīm) Ncbpa contextual word gloss=‘boundary_lines’ word gloss=‘boundary_lines’ OSHB PSA 16:6 word 1

PSA 18:5חֶבְלֵי (ḩeⱱlēy) Ncbpc contextual word gloss=‘cords_of’ word gloss=‘cords_of’ OSHB PSA 18:5 word 2

PSA 18:6חֶבְלֵי (ḩeⱱlēy) Ncbpc contextual word gloss=‘the_cords_of’ word gloss=‘cords_of’ OSHB PSA 18:6 word 1

PSA 78:55בְּ,חֶבֶל (bə, ḩeⱱel) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, lot_of’ OSHB PSA 78:55 word 5

PSA 105:11חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_portion_of’ word gloss=‘portion_of’ OSHB PSA 105:11 word 7

PSA 116:3חֶבְלֵי (ḩeⱱlēy) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_cords_of’ word gloss=‘ropes_of’ OSHB PSA 116:3 word 2

PSA 119:61חֶבְלֵי (ḩeⱱlēy) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_ropes_of’ word gloss=‘cords_of’ OSHB PSA 119:61 word 1

PSA 140:6וַ,חֲבָלִים (va, ḩₐⱱālīm) C,Ncbpa morpheme glosses=‘and, cords’ OSHB PSA 140:6 word 5

PROV 5:22וּ,בְ,חַבְלֵי (ū, ⱱə, ḩaⱱlēy) C,R,Ncbpc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, cords_of’ OSHB PROV 5:22 word 5

ECC 12:6חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_cord_of’ word gloss=‘cord_of’ OSHB ECC 12:6 word 5

ISA 5:18בְּ,חַבְלֵי (bə, ḩaⱱlēy) R,Ncbpc morpheme glosses=‘in / on / at / with, cords_of’ OSHB ISA 5:18 word 4

ISA 33:20חֲבָלָי,ו (ḩₐⱱālāy, v) Ncbpc,Sp3ms morpheme glosses=‘ropes_of, its’ OSHB ISA 33:20 word 18

ISA 33:23חֲבָלָיִ,ךְ (ḩₐⱱālāyi, k) Ncbpc,Sp2fs morpheme glosses=‘rigging_of, your’ OSHB ISA 33:23 word 2

JER 38:6בַּ,חֲבָלִים (ba, ḩₐⱱālīm) R,Ncbpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, ropes’ OSHB JER 38:6 word 17

JER 38:11בַּ,חֲבָלִים (ba, ḩₐⱱālīm) R,Ncbpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, ropes’ OSHB JER 38:11 word 24

JER 38:12לַ,חֲבָלִים (la, ḩₐⱱālīm) R,Ncbpa morpheme glosses=‘to, ropes’ OSHB JER 38:12 word 16

JER 38:13בַּֽ,חֲבָלִים (ba, ḩₐⱱālīm) R,Ncbpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, ropes’ OSHB JER 38:13 word 4

EZE 27:24בַּ,חֲבָלִים (ba, ḩₐⱱālīm) R,Ncbpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, cords’ OSHB EZE 27:24 word 9

EZE 47:13חֲבָלִים (ḩₐⱱālīm) Ncbpa contextual word gloss=‘measured_portions’ word gloss=‘portions’ OSHB EZE 47:13 word 16

HOS 11:4בְּ,חַבְלֵי (bə, ḩaⱱlēy) R,Ncbpc morpheme glosses=‘in / on / at / with, cords_of’ OSHB HOS 11:4 word 1

AMOS 7:17בַּ,חֶבֶל (ba, ḩeⱱel) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, measuring_line’ OSHB AMOS 7:17 word 13

MIC 2:5חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsa contextual word gloss=‘a_measuring-line’ word gloss=‘line’ OSHB MIC 2:5 word 6

MIC 2:10וְ,חֶבֶל (və, ḩeⱱel) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, destruction’ OSHB MIC 2:10 word 10

ZEP 2:5חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘of_the_region_of’ word gloss=‘region_of’ OSHB ZEP 2:5 word 3

ZEP 2:6חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘the_region_of’ word gloss=‘region_of’ OSHB ZEP 2:6 word 2

ZEP 2:7חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsa contextual word gloss=‘[the]_region’ word gloss=‘seacoast’ OSHB ZEP 2:7 word 2

ZEC 2:5חֶבֶל (ḩeⱱel) Ncbsc contextual word gloss=‘a_cord_of’ word gloss=‘line_of’ OSHB ZEC 2:5 word 7

Lemmas with same root consonants as ‘חבר’ (ḩⱱr)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)חַבָּר’ (ḩabār) in the Hebrew originals

JOB 40:30חַבָּרִים (ḩabārīm) Ncmpa contextual word gloss=‘partners’ word gloss=‘traders’ OSHB JOB 40:30 word 3

Have 29 uses of Hebrew root (lemma)חָבַר’ (ḩāⱱar) in the Hebrew originals

GEN 14:3חָבְרוּ (ḩāⱱərū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_joined_together’ word gloss=‘joined_forces’ OSHB GEN 14:3 word 3

EXO 26:3חֹבְרֹת (ḩoⱱrot) Vqrfpa contextual word gloss=‘joined’ word gloss=‘joined’ OSHB EXO 26:3 word 4

EXO 26:3חֹבְרֹת (ḩoⱱrot) Vqrfpa contextual word gloss=‘[will_be]_joined’ word gloss=‘joined’ OSHB EXO 26:3 word 10

EXO 26:6וְ,חִבַּרְתָּ (və, ḩibartā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, join’ OSHB EXO 26:6 word 5

EXO 26:9וְ,חִבַּרְתָּ (və, ḩibartā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, join’ OSHB EXO 26:9 word 1

EXO 26:11וְ,חִבַּרְתָּ (və, ḩibartā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, join_~_together’ OSHB EXO 26:11 word 9

EXO 28:7חֹבְרֹת (ḩoⱱrot) Vqrfpa contextual word gloss=‘joined’ word gloss=‘attached’ OSHB EXO 28:7 word 3

EXO 28:7וְ,חֻבָּר (və, ḩubār) C,VPq3ms morpheme glosses=‘and, joined_together’ OSHB EXO 28:7 word 9

EXO 36:10וַ,יְחַבֵּר (va, yəḩabēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, joined’ OSHB EXO 36:10 word 1

EXO 36:10חִבַּר (ḩibar) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_joined’ word gloss=‘joined’ OSHB EXO 36:10 word 10

EXO 36:13וַ,יְחַבֵּר (va, yəḩabēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, joined’ OSHB EXO 36:13 word 5

EXO 36:16וַ,יְחַבֵּר (va, yəḩabēr) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, joined’ OSHB EXO 36:16 word 1

EXO 36:18לְ,חַבֵּר (lə, ḩabēr) R,Vpc morpheme glosses=‘to, join_~_together’ OSHB EXO 36:18 word 5

EXO 39:4חֹבְרֹת (ḩoⱱrot) Vqrfpa contextual word gloss=‘joined’ word gloss=‘attaching’ OSHB EXO 39:4 word 4

EXO 39:4חֻבָּר (ḩubār) VPp3ms contextual word gloss=‘it_was_joined’ word gloss=‘joined’ OSHB EXO 39:4 word 8

DEU 18:11וְ,חֹבֵר (və, ḩoⱱēr) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, casts’ OSHB DEU 18:11 word 1

2 CHR 20:35אֶתְחַבַּר (ʼetḩabar) Vtp3ms contextual word gloss=‘he_made_an_alliance’ word gloss=‘joined’ OSHB 2 CHR 20:35 word 3

2 CHR 20:36וַ,יְחַבְּרֵ,הוּ (va, yəḩabrē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, joined, him’ OSHB 2 CHR 20:36 word 1

2 CHR 20:37כְּ,הִתְחַבֶּרְ,ךָ (kə, hitḩaber, kā) R,Vtc,Sp2ms morpheme glosses=‘because, joined, you’ OSHB 2 CHR 20:37 word 9

JOB 16:4אַחְבִּירָה (ʼaḩbīrāh) Vhh1cs contextual word gloss=‘I_will_make_join’ word gloss=‘join_~_together’ OSHB JOB 16:4 word 10

PSA 58:6חוֹבֵר (ḩōⱱēr) Vqrmsc contextual word gloss=‘[one_who]_casts_of’ word gloss=‘one_enchanting_of’ OSHB PSA 58:6 word 6

PSA 94:20הַֽ,יְחָבְרְ,ךָ (ha, yəḩāⱱərə, kā) Ti,Vqi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘the, allied_with, you’ OSHB PSA 94:20 word 1

PSA 122:3שֶׁ,חֻבְּרָה (she, ḩubrāh) Tr,VPp3fs morpheme glosses=‘that, bound_firmly’ OSHB PSA 122:3 word 4

ECC 9:4יבחר (yⱱḩr) VPi3ms contextual word gloss=‘he_is_united’ word gloss=‘joined’ OSHB ECC 9:4 word 4

EZE 1:9חֹבְרֹת (ḩoⱱrot) Vqrfpa contextual word gloss=‘[were]_touching’ word gloss=‘touched’ OSHB EZE 1:9 word 1

EZE 1:11חֹבְרוֹת (ḩoⱱrōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘[were]_touching’ word gloss=‘touching’ OSHB EZE 1:11 word 7

DAN 11:6יִתְחַבָּרוּ (yitḩabārū) Vti3mp contextual word gloss=‘they_will_make_an_alliance’ word gloss=‘make_an_alliance’ OSHB DAN 11:6 word 3

DAN 11:23הִתְחַבְּרוּת (hitḩabrūt) Vtc contextual word gloss=‘made_an_alliance’ word gloss=‘an_alliance_~_made’ OSHB DAN 11:23 word 2

HOS 4:17חֲבוּר (ḩₐⱱūr) Vqsmsc contextual word gloss=‘[is]_joined_of’ word gloss=‘joined_of’ OSHB HOS 4:17 word 1

Have 12 uses of Hebrew root (lemma)חָבֵר’ (ḩāⱱēr) in the Hebrew originals

JDG 20:11חֲבֵרִים (ḩₐⱱērīm) Ncmpa contextual word gloss=‘united’ word gloss=‘united’ OSHB JDG 20:11 word 9

PSA 45:8מֵ,חֲבֵרֶֽי,ךָ (mē, ḩₐⱱērey, kā) R,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘above, companions_of, your’ OSHB PSA 45:8 word 12

PSA 119:63חָבֵר (ḩāⱱēr) Ncmsa contextual word gloss=‘[am]_a_companion’ word gloss=‘companion’ OSHB PSA 119:63 word 1

PROV 28:24חָבֵר (ḩāⱱēr) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_companion’ word gloss=‘partner’ OSHB PROV 28:24 word 7

ECC 4:10חֲבֵר,וֹ (ḩₐⱱēr, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘companion_of, his’ OSHB ECC 4:10 word 7

SNG 1:7חֲבֵרֶֽי,ךָ (ḩₐⱱērey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘companions_of, your’ OSHB SNG 1:7 word 15

SNG 8:13חֲבֵרִים (ḩₐⱱērīm) Ncmpa contextual word gloss=‘companions’ word gloss=‘companions’ OSHB SNG 8:13 word 3

ISA 1:23וְ,חַבְרֵי (və, ḩaⱱrēy) C,Ncmpc morpheme glosses=‘and, companions_of’ OSHB ISA 1:23 word 3

ISA 44:11חֲבֵרָי,ו (ḩₐⱱērāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘companions_of, his’ OSHB ISA 44:11 word 3

EZE 37:16חבר,ו (ḩⱱr, v) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘associated_of, him’ OSHB EZE 37:16 word 13

EZE 37:16חבר,ו (ḩⱱr, v) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘associated_of, him’ OSHB EZE 37:16 word 25

EZE 37:19חבר,ו (ḩⱱr, v) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘associated_of, him’ OSHB EZE 37:19 word 18

Have 3 uses of Hebrew root (lemma)חֲבַר’ (ḩₐⱱar) in the Hebrew originals

DAN 2:13וְ,חַבְרוֹ,הִי (və, ḩaⱱrō, hī) C,Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘and_his / its_friends’ morpheme glosses=‘and, friends_of, his’ OSHB DAN 2:13 word 7

DAN 2:17חַבְרוֹ,הִי (ḩaⱱrō, hī) Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘his / its_friends’ morpheme glosses=‘friends_of, his’ OSHB DAN 2:17 word 8

DAN 2:18וְ,חַבְרוֹ,הִי (və, ḩaⱱrō, hī) C,Ncmpc,Sp3ms word gloss=‘and_his / its_friends’ morpheme glosses=‘and, friends_of, his’ OSHB DAN 2:18 word 14