Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חשׁב

Strong’s: A2804 · H2803

Associated OET lemmas: חֲשַׁב · חָשַׁב

Notes: Passage: OET PSA 40:17
The presence of ל before the object noun phrase is irregular | however, the phrase יַחֲשָׁב לִי should probably by read as חוּשָׁה־לִּי "hasten to me" as in Ps 70.6

Authors: Reinier de Blois and Theo van der Louw

Form 1

Part of speech: verb

Related names: חֶשְׁבּוֹן; חֲשַׁבְיָה; חֲשַׁבְיָהוּ; חֲשֻׁבָה; חַשּׁוּב

Related lemmas: חֵשֶׁב · חֶשְׁבּוֹן · חִשָּׁבוֹן · מַחֲשָׁבָה

Sense 1: to think about, to consider

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = action by which humans exercise their mind with regard to something

Forms: verb pi

Show passage in OET: PSA 77:6

OET-RV PSA 77:5

5 I thought about the days of old,
 ⇔ ≈ about times long past.

OET-LV PSA 77:6

6  I_thought_about days from_east years_of antiquiti(es).
Show passage in OET: PSA 119:59

OET-RV PSA 119:59

59 I carefully evaluate which paths I’ll follow
 ⇔ and keep myself following what you’ve revealed.

OET-LV PSA 119:59

59 I_have_thought_about ways_of_my and_I_have_turned_back feet_of_my to testimonies_of_your.

Jump to OET PSA 77:5 section.

Jump to OET PSA 119:59 section.

All 3 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 77:5 · OET PSA 119:59

PRO: OET PRO 16:9

Sense 2: to plan, to devise, to plot

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = action by which humans or deities exercise their minds in order to determine a course of action that will achieve a certain purpose

Forms: verb qal; verb pi

Synonyms: בקשׁ · דמה · יעץ · יצר · מְזִמָּה · נטה

Show passage in OET: GEN 50:20

OET-RV GEN 50:20

20 You all plotted evil things against me, but God intended it for good in order to do what he’s doing this very day: to save many people.

OET-LV GEN 50:20

20 And_you(pl) you(pl)_planned on_me harm god he_planned_it for_good so_as to_act as_day the_this to_preserve_alive a_people numerous.
Show passage in OET: SA1 18:25

OET-RV SA1 18:25

25 he replied, “Pass this onto David, ‘The king doesn’t want an expensive bride price—only a hundred Pelishti foreskins taken from the king’s enemies.’ ” But Sha’ul was still wanting the Pelishtim to be the ones to kill David.

OET-LV SA1 18:25

25 And_ Shāʼūl _he/it_said thus you(pl)_will_say to_Dāvid there_is_not delight to/for_the_king in_bride-price if/because for_a_hundred foreskins_of Pəlishtiy to_avenge_himself on_the_enemies_of the_king and_Shāʼūl he_planned to_make_fall DOM Dāvid by_the_hand_of the_Pəlishtiy.

Jump to OET GEN 50:20 section.

Jump to OET SA1 18:25 section.

All 44 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 50:20

SA1: OET SA1 18:25

SA2: OET SA2 14:13–14

EST: OET EST 8:3 · OET EST 9:24–25

JOB: OET JOB 6:26

PSA: OET PSA 10:2 · OET PSA 21:11 · OET PSA 35:4 · OET PSA 35:20 · OET PSA 36:4 · OET PSA 41:7 · OET PSA 52:2 · OET PSA 140:2 · OET PSA 140:4

PRO: OET PRO 16:30 · OET PRO 24:8

ISA: OET ISA 10:7

JER: OET JER 11:19 · OET JER 18:8 · OET JER 18:11 · OET JER 18:18 · OET JER 23:27 · OET JER 26:3 · OET JER 29:11 · OET JER 36:3 · OET JER 48:2 · OET JER 49:20 · OET JER 49:30 · OET JER 50:45

LAM: OET LAM 2:8

EZE: OET EZE 11:2 · OET EZE 38:10

DAN: OET DAN 11:24–25

HOS: OET HOS 7:15

MIC: OET MIC 2:1 · OET MIC 2:3

NAH: OET NAH 1:9 · OET NAH 1:11

ZEC: OET ZEC 7:10 · OET ZEC 8:17

Sense 3: to invent, to design

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = action by which humans exercise their mind with the purpose of creating an artifact

Forms: verb qal

Show passage in OET: EXO 31:4

OET-RV EXO 31:4

4 He’s capable of designing and creating gold, silver, and bronze works,

OET-LV EXO 31:4

4 To_design designs for_doing in_gold and_in_silver and_in_bronze.
Show passage in OET: EXO 35:32

OET-RV EXO 35:32

32 He can design designs, work in gold, silver, and bronze,

OET-LV EXO 35:32

32 And_to_design designs to_work in_gold and_in_silver and_in_bronze.

Jump to OET EXO 31:4 section.

Jump to OET EXO 35:32 section.

All 4 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 31:4 · OET EXO 35:32

CH2: OET CH2 2:14

AMO: OET AMO 6:5

Sense 4: inventor, designer

Semantic domains: Professions (001001003009)

Definition: = person who has made it his/her profession to create artifacts

Forms: verb qal

Synonyms: אֹרֵג · חָרָשׁ · רֹקֵם

Show passage in OET: EXO 26:1

OET-RV EXO 26:1

26 You must make my residence with ten fabric panels formed by a skilled craftsman. They must be made from twisted finely-spun linen, with winged-creatures embroidered on them using blue, purple, and scarlet thread.

OET-LV EXO 26:1

26 And_DOM the_tabernacle you_will_make ten curtains fine_linen twisted and_violet_stuff and_purple and_scarlet_stuff_of scarlet cherubim the_work_of a_skillful_worker you_will_make DOM_them.
Show passage in OET: EXO 26:31

OET-RV EXO 26:31

31 You must have a skillful workman make a curtain from twisted finely-spun linen, with winged-creatures embroidered on them using blue, purple, and scarlet thread.

OET-LV EXO 26:31

31 And_you_will_make a_curtain violet_stuff and_purple and_scarlet_stuff_of scarlet and_fine_linen twisted the_work_of a_skillful_worker someone_will_make DOM_her/it cherubim.

Jump to OET EXO 26:1 section.

Jump to OET EXO 26:31 section.

All 11 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 26:1 · OET EXO 26:31 · OET EXO 28:6 · OET EXO 28:15 · OET EXO 35:35 · OET EXO 36:8 · OET EXO 36:35 · OET EXO 38:23 · OET EXO 39:3 · OET EXO 39:8

CH2: OET CH2 26:15

Sense 5: to count, to calculate

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = action by which humans exercise their mind in order to determine the monetary value of something

Forms: verb pi

Show passage in OET: LEV 25:27

OET-RV LEV 25:27

27 then he can calculate the value of the years until the restoration celebration, and then for that amount he must be allowed to buy the land back from the person he’d sold it to.

OET-LV LEV 25:27

27 And_he_will_calculate DOM the_years_of its_sale_of_his and_he_will_repay DOM the_surplus to_person whom he_sold_it to_him/it and_he_will_return to_possession_of_his.
Show passage in OET: LEV 25:50

OET-RV LEV 25:50

50 He must work out with his master how many years from when he sold himself, until the restoration celebration year, and figure out the price according to the wages of a hired worker for that many years.

OET-LV LEV 25:50

50 And_he_will_calculate with the_one_of_who_bought_him from_the_year_of he_sold_himself to_him/it until the_year_of the_jubilee and_it_was the_silver_of his_sale_of_his by_the_number_of years according_to_the_days_of a_hired_labourer he_will_be with_him/it.

Jump to OET LEV 25:27 section.

Jump to OET LEV 25:50 section.

All 5 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 25:27 · OET LEV 25:50 · OET LEV 25:52 · OET LEV 27:18 · OET LEV 27:23

Sense 6: to ask an accounting from someone else

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = action by which humans require a financial account from someone concerning activities he has undertaken

Forms: verb pi; verb nif (passive)

Sense 7: to try

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = action by which humans exercise their mind with the purpose of achieving something

Forms: verb qal; verb pi

Show passage in OET: NEH 6:2

OET-RV NEH 6:2

2 Sanvalat and Geshem invited me, “We’d like to arrange to meet with you in one of the villages on the Ono plain.” But they were intending to harm me.

OET-LV NEH 6:2

2 And_ Şanⱱallaţ and_Geshem _he_sent to_me to_say come and_let_us_meet together at_Kephirim in_the_plain_of ʼŌnō and_they were_planning for_doing to_me harm.
Show passage in OET: NEH 6:6

OET-RV NEH 6:6

6 saying, “There’s rumours flying around in nearby countries, and Geshem confirms it, that you and the Yehudim (Jews) are building the wall because you’re all plotting thinking to rebel. Then you’d become their king, according to what we’re hearing.

OET-LV NEH 6:6

6 Was_written in_it among_nations is_heard and_Gashmu is_saying you and_the_Yəhūdī/(Jews) are_planning to_rebel therefore yes/correct/thus/so you are_rebuilding the_wall and_you(ms) are_about_to_become to/for_them (into)_king according_the_words/messages the_these.

Jump to OET NEH 6:2 section.

Jump to OET NEH 6:6 section.

All 4 recorded passages for this sense

NEH: OET NEH 6:2 · OET NEH 6:6

PSA: OET PSA 73:16

JNA: OET JNA 1:4

Sense 8: to consider, to count as

Semantic domains: Compare (002004002003)

Definition: = to hold the opinion that a particular object, person, or event is to be identified with, considered similar to, or to be equated with another object, person, or event

Forms: verb qal; verb nif (passive); verb hit (reflexive)

Synonyms: אמר · היה בְּעֵינֵי · היה כְּ · סלא

Show passage in OET: GEN 15:6

OET-RV GEN 15:6

6 Avram believed in Yahweh, and Yahweh considered that faith of Avram’s as an act of obedience.

OET-LV GEN 15:6

6 And_he_believed in_YHWH and_he/it_considered_her/it for_him/it righteousness.
Show passage in OET: GEN 31:15

OET-RV GEN 31:15

15 Doesn’t he just treat us like foreigners now? Yes, he sold us and then he frittered away all the money that should have been ours,

OET-LV GEN 31:15

15 Am_not foreigners are_we_accounted to_him/it if/because he_has_sold_us and_he_has_consumed also completely_(consume) DOM money_of_our.

Jump to OET GEN 15:6 section.

Jump to OET GEN 31:15 section.

All 36 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 15:6 · OET GEN 31:15 · OET GEN 38:15

LEV: OET LEV 25:31

NUM: OET NUM 18:30 · OET NUM 23:9

DEU: OET DEU 2:11 · OET DEU 2:20

JOS: OET JOS 13:3

SA1: OET SA1 1:13

SA2: OET SA2 4:2

KI1: OET KI1 10:21

CH2: OET CH2 9:20

NEH: OET NEH 13:13

JOB: OET JOB 13:24 · OET JOB 18:3 · OET JOB 19:11 · OET JOB 19:15 · OET JOB 33:10 · OET JOB 35:2 · OET JOB 41:27 · OET JOB 41:29 · OET JOB 41:32

PSA: OET PSA 44:22 · OET PSA 88:4 · OET PSA 106:31

PRO: OET PRO 17:28

ISA: OET ISA 5:28 · OET ISA 29:16–17 · OET ISA 32:15 · OET ISA 40:15 · OET ISA 40:17 · OET ISA 53:4

LAM: OET LAM 4:2

HOS: OET HOS 8:12

Sense 9: to consider someone guilty of something, to credit someone for something

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = state in which humans or deities hold the opinion that an event or situation is to be considered a particular person's responsibility

Forms: verb qal; verb nif (passive)

All 6 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 7:18 · OET LEV 17:4

NUM: OET NUM 18:27

SA2: OET SA2 19:19

PSA: OET PSA 32:2

PRO: OET PRO 27:14

Sense 10: to think of, to have regard for

Semantic domains: Willing (002001002028)

Definition: = state/process by which humans or deities consider something or someone valuable or of interest

Forms: verb qal; verb pe'al; verb pi; verb nif (passive)

Synonyms: חפץ · ידע · ירא

Antonyms: בזה · מאס

All 8 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 40:17 · OET PSA 144:3

ISA: OET ISA 2:22 · OET ISA 13:17 · OET ISA 33:8 · OET ISA 53:3

DAN: OET DAN 4:35

MAL: OET MAL 3:16