Parallel 1KI 9:0

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ↨ 1Ki 9:0 ↓ → ► ═ ©

(All still tentative.)

UHB ‡

Moff No Moff 1KI book available

KJB-1611 1 Gods Couenant in a vision, with Solomon. 10 The mutual presents of Solomon and Hiram. 15 In Solomons workes the Gentiles were his bondmen, the Israelites honourable seruants. 24 Pharaohs daughter remooueth to her house. 25 Solomons yeerely solemne sacrifices. 26 His nauie fetcheth golde from Ophir.
(1 Gods Covenant in a vision, with Solomon. 10 The mutual presents of Solomon and Hiram. 15 In Solomons works the Gentiles were his bondmen, the Israelites honourable servants. 24 Pharaohs daughter remooueth to her house. 25 Solomons yearly solemne sacrifices. 26 His navy fetcheth gold from Ophir.)

UTN uW Translation Notes:

1 Kings 9 General Notes

Structure and Formatting

There are two parts to this chapter. Verses 1–9 is a dream in which God warned Solomon that he and his descendants were not to worship idols. If they did this, the temple would be destroyed. Verses 10–28 is about Solomon’s extensive building and his partnership with Hiram, king of Tyre. (See: temple)

Religious and Cultural Concepts in This Chapter

Worship only Yahweh

Yahweh alone must be worshiped. It is necessary for people to stay faithful to God and not worship idols. (See: faithful)

Translation Issues in This Chapter

Metaphor

“Walk” is a common image in Scripture. It is said, “if you walk before me as David your father walked.” (See: walk)