Parallel LEV 2:15

---

OEB No OEB LEV book available

WEBBE You shall put oil on it and lay frankincense on it. It is a meal offering.

WMBB (Same as above)

NET And you must put olive oil on it and set frankincense on it – it is a grain offering.

LSV and you have put oil on it, and laid frankincense on it, [for] it [is] a present;

FBV Put olive oil and frankincense on it; it is a grain offering.

T4T Put olive oil and incense on it, and that will be your offering made from grain.

LEB And you shall put oil on it and place frankincense on it; it is a grain offering.

BBE And put oil on it and perfume: it is a meal offering.

Moff No Moff LEV book available

JPS And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon; it is a meal-offering.

ASV And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal-offering.

DRA Pouring oil upon it and putting on frankincense, because it is the oblation of the Lord.

YLT and thou hast put on it oil, and laid on it frankincense, it [is] a present;

Drby And thou shalt put oil on it, and lay frankincense thereon: it is an oblation.

RV And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meal offering.

Wbstr And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense upon it: it is a meat-offering.

KJB-1769 And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.
   (And thou/you shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering. )

KJB-1611 And thou shalt put oyle vpon it, and lay frankincense theron; it is a meat offering.
   (And thou/you shalt put oil upon it, and lay frankincense theron; it is a meat offering.)

Bshps And thou shalt put oyle vpon it, and lay frankensence theron: that it may be a meate offeryng.
   (And thou/you shalt put oil upon it, and lay frankensence theron: that it may be a meat offeryng.)

Gnva After, thou shalt put oyle vpon it, and lay incense thereon: for it is a meate offring.
   (After, thou/you shalt put oil upon it, and lay incense thereon: for it is a meat offering. )

Cvdl And thou shalt put oyle vpon it, and laye frankecense theron, so is it a meatofferynge.
   (And thou/you shalt put oil upon it, and lay frankecense theron, so is it a meatofferynge.)

Wycl and thou schalt schede oyle theronne, and schalt putte encense, for it is the offryng of the Lord.
   (and thou/you shalt schede oil theronne, and shalt putte encense, for it is the offryng of the Lord.)

Luth und sollst Öl drauf tun und Weihrauch drauf legen, so ist‘s ein Speisopfer.
   (and should Öl on_it do/put and Weihrauch on_it legen, so ist‘s a Speisopfer.)

ClVg fundens supra oleum, et thus imponens, quia oblatio Domini est:
   (fundens supra oleum, and thus imponens, because oblatio Master it_is: )