Parallel SIR 34:26

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Even so a man fasting for his sins,
⇔ and going again, and doing the same,
⇔ who will listen to his prayer?
⇔ What profit does he have in his humiliation?

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA He that taketh away the bread gotten by sweat, is like him that killeth his neighbour.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Even so a man fasting for his sins,
 ⇔ And going again, and doing the same;
 ⇔ Who will listen to his prayer?
 ⇔ And what profit hath he in his humiliation?

WBS No WBS SIR book available

KJB So is it with a man that fasteth for his sins, and goeth again, and doeth the same: who will hear his prayer? or what doth his humbling profit him?
  (So is it with a man that fasteth for his sins, and goeth/goes again, and doeth the same: who will hear his prayer? or what doth his humbling profit him? )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC He that takith awei breed in swoot, is as he that sleeth his neiybore.
  (He that takith away breed in swoot, is as he that sleeth his neighbour.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Qui aufert in sudore panem, quasi qui occidit proximum suum.[fn]
  (Who aufert in sudore panem, as_if who occidit proximum suum.)

---

---

BRN The furnace proveth the edge by dipping: so doth wine the hearts of the proud by drunkenness.

BrLXX Κάμινος δοκιμάζει στόμωμα ἐν βαφῇ, οὕτως οἶνος καρδίας ἐν μάχῃ ὑπερηφάνων.
  (Kaminos dokimazei stomōma en bafaʸ, houtōs oinos kardias en maⱪaʸ huperaʸfanōn. )