SIR 42:18 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB He searches out the deep and the heart.
⇔ He has understanding of their secrets.
⇔ For the Most High knows all knowledge.
⇔ He sees the signs of the world.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA He hath searched out the deep, and the heart of men: and considered their crafty devices.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV He searcheth out the deep, and the heart,
⇔ And he hath understanding of their cunning devices:
⇔ For the Most High knoweth all knowledge,
⇔ And he looketh into the [fn] signs of the world,

42:18 Gr. sign.

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 He seeketh out the deep, and the heart, and considereth their crafty devices: for the Lord knoweth all that may be known, and he beholdeth the signs of the world.
(He seeketh out the deep, and the heart, and considereth their crafty devices: for the Lord knowth/knows all that may be known, and he beholdeth the signs of the world. )

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC He schal enserche the depthe, and the herte of men; and he schal thenke in the felnesse of hem.
(He shall enserche the depthe, and the heart of men; and he shall thenke in the felnesse of them.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Abyssum et cor hominum investigavit, et in astutia eorum excogitavit.
(Abyssum and heart hominum investigavit, and in astutia eorum excogitavit. )

BRN He seeketh out the deep, and the heart, and considereth their crafty devices: for the Lord knoweth all that can be known, and he beholdeth the signs of the world,

BrLXX Ἄβυσσον καὶ καρδίαν ἐξίχνευσε, καὶ ἐν πανουργεύμασιν αὐτῶν διενοήθη· ἔγνω γὰρ ὁ Κύριος πᾶσαν εἴδησιν, καὶ ἐνέβλεψεν εἰς σημεῖον αἰῶνος·
(Abusson kai kardian exiⱪneuse, kai en panourgeumasin autōn dienoaʸthaʸ; egnō gar ho Kurios pasan eidaʸsin, kai eneblepsen eis saʸmeion aiōnos; )

Parallel SIR 42:18