Parallel SIR 50:12

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB  ⇔ When he received the portions out of the priests’ hands,
⇔ as he stood by the hearth of the altar,
⇔ with his kindred like a garland around him,
⇔ he was like a young cedar in Lebanon
⇔ surrounded by the trunks of palm trees.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA When he went up to the holy altar, he honoured the vesture of holiness.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV And when he received the portions out of the priests’ hands,
 ⇔ Himself also standing by the hearth of the altar,
 ⇔ His brethren as a garland round about him,
 ⇔ He was as a young cedar in Libanus;
 ⇔ And as stems of palm trees compassed they him round about,

WBS No WBS SIR book available

KJB When he took the portions out of the priests’ hands, he himself stood by the hearth of the altar, compassed about, as a young cedar in Libanus; and as palm trees compassed they him round about.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC In the stiyng of the hooli auter, the clothing of hoolynesse yaf glorie.
  (In the stiyng of the holy altar, the clothing of hoolynesse gave glory.)

LUT No LUT SIR book available

CLV In ascensu altaris sancti gloriam dedit sanctitatis amictum.
  (In ascensu altaris sancti gloriam he_gave sanctitatis amictum. )

BRN When he took the portions out of the priests' hands, he himself stood by the hearth of the altar, compassed with his brethren round about, as a young cedar in Libanus; and as palm trees compassed they him round about.

BrLXX Ἐν δὲ τῷ δέχεσθαι μέλη ἐκ χειρῶν ἱερέων, καὶ αὐτὸς ἑστὼς παρʼ ἐσχάρᾳ βωμοῦ, κυκλόθεν αὐτοῦ στέφανος ἀδελφῶν, ὡς βλάστημα κέδρου ἐν τῶ λιβάνῳ· καὶ ἐκύκλωσαν αὐτὸν ὡς στελέχη φοινίκων,
  (En de tōi deⱪesthai melaʸ ek ⱪeirōn hiereōn, kai autos hestōs parʼ esⱪara bōmou, kuklothen autou stefanos adelfōn, hōs blastaʸma kedrou en tō libanōi; kai ekuklōsan auton hōs steleⱪaʸ foinikōn, )