Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H6467

← H6467 ⌂ →

  

פֹּעַל (pôʻal) n-m (po'-al)
Source: from H6466;
Meaning: an act or work (concretely)
KJV: act, deed, do, getting, maker, work.

Associated OET lemmas: פֹּעַל

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: פֹּעַל (H6467)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

q.ce.ab

פֹּ֫עַל 37 n.m. doing, deed, work (poet. and late)

Recorded in 38 verses, in OET book order.

OET-LV: 4 The_rock is_perfect work_of_his if/because all_of ways_of_his are_justice a_god_of faithfulness and_there_is_not injustice is_righteous and_upright he. (DEU 32:4)

OET-RV: 4 The Rock, his work is perfect,
 ⇔ ≈ because all his ways are fair and honest—
 ⇔ a faithful God who never does wrong.
 ⇔ ≈ He’s always honest and always correct. (DEU 32:4)

Jump to OET DEU 32:4 section.

OET-LV: 11 Bless Oh_YHWH wealth_of_his and_the_work_of his_hands_of_his you_will_be_pleased_with smash loins those_of_who_rise_against_him and_those_of_who_hate_him from they_will_rise. (DEU 33:11)

OET-RV: 11 Yahweh, bless Yisrael’s possessions,
 ⇔ and accept the work that he does.
 ⇔ Crush those who take action up against him,
 ⇔ and those who hate, in case they attack.” (DEU 33:11)

Jump to OET DEU 33:11 section.

OET-LV: 2 Like_a_slave who_he_pants_for shade and_like_a_hired_labourer who_he_waits_eagerly_for wage[s]_of_his. (JOB 7:2)

OET-RV: 2 He longs for the shade just like a slave does.
 ⇔ He’s just like a hired man who waits eagerly for his wages. (JOB 7:2)

Jump to OET JOB 7:2 section.

OET-LV: 5 THERE wild_donkeys in_wilderness they_go_forth in_work_of_their seeking_eagerly_of for_food a_wilderness_plain to_him/it food for_children. (JOB 24:5)

OET-RV: 5 Indeed, the poor work in the desert.
 ⇔ ≈ The wilderness is their field where they search for something to eat. (JOB 24:5)

Jump to OET JOB 24:5 section.

OET-LV: 11 If/because the_work_of a_person he_will_repay to_him/it and_according_to_the_way_of a_person he_will_make_him_find. (JOB 34:11)

OET-RV: 11 He repays each person according to their actions.
 ⇔ ≈ and what happens to them depends on their conduct. (JOB 34:11)

Jump to OET JOB 34:11 section.

OET-LV: 9 And_he_told to/for_them work_of_their and_transgressions_of_their if/because_that they_were_behaving_proudly. (JOB 36:9)

OET-RV: 9 then he tells them what they’ve done and how they disobeyed—
 ⇔ they were behaving proudly. (JOB 36:9)

Jump to OET JOB 36:9 section.

OET-LV: 24 Remember if/because_that you_will_magnify work_of_his which people they_have_sung. (JOB 36:24)

OET-RV: 24 Make sure that you praise his actions,
 ⇔ which people have sung about. (JOB 36:24)

Jump to OET JOB 36:24 section.

OET-LV: 12 And_he round_about is_turning_every_way his they_to_do all that he_commands_them over the_surface_of the_world earth_to_the. (JOB 37:12)

OET-RV: 12 They go round in circles then turning with his guidance—
 ⇔ following his instructions right across the earth, (JOB 37:12)

Jump to OET JOB 37:12 section.

OET-LV: 12 YHWH may_he_reward deed[s]_of_your and_may_it_be wage[s]_of_your complete from_with YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) whom you_have_come to_take_refuge under wings_of_his. (RUT 2:12)

OET-RV: 12 May Yahweh reward your hard work. Since you’ve come here for protection under Yisrael’s (Israel’s) god Yahweh, may he reward you in full.” (RUT 2:12)

Jump to OET RUT 2:12 section.

OET-LV: 20 And_Bənāyāh the_son_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) was_a_son_of a_man_of strength great_of deeds from_Qaⱱʦəʼēl he he_struck_down DOM the_two_of the_warrior[s] of_Mōʼāⱱ and_he he_went_down and_he_struck_down DOM the in_the_middle of_the_pit in/on_day of_the_snow. (SA2 23:20)

OET-RV: 20 Yehoyada’s son Benayah from Kavtse’el was a man of military prowess with many actions to his name. Once he killed ‘The Two’ from Moav (Moab), and another time he went down in a pit on a snowy day and killed the lion in the pit. (SA2 23:20)

Jump to OET SA2 23:20 section.

OET-LV: 17  He_has_made_himself_known YHWH justice he_has_done by_the_work_of his_hands_of_his the_wicked he_is_striking_down Higgāyōn Şelāh. (PSA 9:17)

OET-RV: 16 Yahweh has revealed himself—he’s served justice—
 ⇔ the wicked people were trapped by their own actions. (Meditation break.) (Instrumental break.) (PSA 9:16)

Jump to OET PSA 9:16 section.

OET-LV: 4 Requite to/for_them according_to_of_their_work and_according_to_the_wickedness_of their_deeds_of_their according_to_the_work_of their_hands_of_their requite to/for_them repay recompense_of_their to/for_them. (PSA 28:4)

OET-RV: 4 Give them what their actions deserve
 ⇔ ≈ and repay them what their wickedness demands.
 ⇔ Repay them what they’ve done
 ⇔ ≈ and give them what they deserve. (PSA 28:4)

Jump to OET PSA 28:4 section.

OET-LV: 2  Oh_god with_ears_of_our we_have_heard ancestors_of_our they_have_recounted to/for_us the_deed[s] which_you_did in_days_of_their in_days_of antiquity. (PSA 44:2)

OET-RV: 44 God, we have listened with our ears.
 ⇔ Our ancestors have told us about the miracles you did in their time—in the old days. (PSA 44:1)

Jump to OET PSA 44:1 section.

OET-LV: 10  And_ all_of humankind _they_were_afraid and_they_declared the_deed[s]_of god and_work_of_his they_will_consider. (PSA 64:10)

OET-RV: 9 All of humankind will fear God
 ⇔ and talk about what he’s done.
 ⇔ Yes, they’ll ponder what happened. (PSA 64:9)

Jump to OET PSA 64:9 section.

OET-LV: 13  And_I_will_meditate on_all_of work_of_your and_on_deeds_of_your I_will_meditate. (PSA 77:13)

OET-RV: 12 I will ponder all your activities
 ⇔ ≈ and will reflect on them. (PSA 77:12)

Jump to OET PSA 77:12 section.

OET-LV: 16 May_it_appear to your_servants deed[s]_of_your and_majesty_of_your to children_of_their. (PSA 90:16)

OET-RV: 16 Let your servants see your actions,
 ⇔ and let our children see your splendour. (PSA 90:16)

Jump to OET PSA 90:16 section.

OET-LV: 5  If/because you_have_made_me_rejoice Oh_YHWH by_deed[s]_of_your in_the_works_of your_two’s_hands_of_your I_sing_for_joy. (PSA 92:5)

OET-RV: 4 Yes, you, Yahweh, have made me happy by your actions.
 ⇔ ≈ I will cheerfully sing because of what you’ve done. (PSA 92:4)

Jump to OET PSA 92:4 section.

OET-LV: 9 When they_put_me_to_the_test ancestors_of_your(pl) they_tested_me also they_had_seen work_of_my. (PSA 95:9)

OET-RV: 9 Your ancestors tried my patience
 ⇔ even though they’d seen me perform miracles. (PSA 95:9)

Jump to OET PSA 95:9 section.

OET-LV: 23 A_person he_goes_out to_work_of_his and_to_labour_of_his until evening. (PSA 104:23)

OET-RV: 23 Meanwhile people head off to do their work,
 ⇔ and toil away until evening. (PSA 104:23)

Jump to OET PSA 104:23 section.

OET-LV: 3 Is_splendour and_majesty work_of_his and_righteousness_of_his is_enduring forever_forever. (PSA 111:3)

OET-RV: 3 His work is majestic and incredible,
 ⇔ and his righteousness endures forever. (PSA 111:3)

Jump to OET PSA 111:3 section.

OET-LV: 5 I_have_remembered days from_east I_have_muttered on_every_of deed_of_your on_the_work_of your_two’s_hands_of_your I_meditate. (PSA 143:5)

OET-RV:  ⇔  5 I remember the good old days.
 ⇔ I meditate about your activities.
 ⇔ ≈ I consider all the things you’ve done. (PSA 143:5)

Jump to OET PSA 143:5 section.

OET-LV: 22 Bənāyāh the_son_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) was_a_son_of a_man_of strength great_of deeds from Qaⱱʦəʼēl he he_struck_down DOM the_two_of the_warrior[s] of_Mōʼāⱱ and_he he_went_down and_he_struck_down DOM the_lion in_the_middle of_the_pit in/on_day of_the_snow. (CH1 11:22)

OET-RV: 22 Yehoyada’s son Benayah from Kavtse’el was a powerful warrior who did amazing things. He struck down Ariel’s two sons from Moav (Moab). Another time, he climbed down into a pit on a snowy day and killed the lion that was trapped in the pit. (CH1 11:22)

Jump to OET CH1 11:22 section.

OET-LV: 11 Also by_deeds_of_his a_youth he_makes_himself_known if is_pure and_if is_upright activity_of_his. (PRO 20:11)

OET-RV: 11 Even young people are known by their actions
 ⇔ → if they’re honest and obedient. (PRO 20:11)

Jump to OET PRO 20:11 section.

OET-LV: 6 The_acquisition_of treasures by_a_tongue_of falsehood is_a_breath driven_about seekers_of death. (PRO 21:6)

OET-RV: 6 Wealth that’s acquired via a lying tongue,
 ⇔ → will be like a quick breath for those seeking death. (PRO 21:6)

Jump to OET PRO 21:6 section.

OET-LV: 8 Is_crooked the_way_of a_person guilty and_a_pure_person is_upright work_of_his. (PRO 21:8)

OET-RV: 8 The paths of a guilty person are crooked,
 ⇔ ^ but well-behaved people act with decency. (PRO 21:8)

Jump to OET PRO 21:8 section.

OET-LV: 12 If/because you_will_say HERE not we_knew this not one_who_weighs hearts he does_he_perceive and_one_who_guards life_of_your he does_he_know and_will_he_repay to/for_ʼĀdām/humankind according_to_of_his_work. (PRO 24:12)

OET-RV: 12 If you just say that you didn’t know anything about it,
 ⇔ → then the one who weighs motives will realise.
 ⇔ → Then the one who guards your life will repay everyone according to what they’ve done. (PRO 24:12)

Jump to OET PRO 24:12 section.

OET-LV: 29 Do_not say just_as he_has_done to_me so I_will_do for_him/it I_will_repay to_person according_to_of_his_deed. (PRO 24:29)

OET-RV: 29 Don’t say, “I’ll do to him what he did to me,
 ⇔ ≈ I’ll pay him back for what he’s done.” (PRO 24:29)

Jump to OET PRO 24:29 section.

OET-LV: 31 And_ the_strong_person _it_was (into)_tow and_work_of_his will_become_(into)_a_spark and_ both_of_them _they_will_burn together and_there_will_not_be one_who_extinguishes. (ISA 1:31)

OET-RV: 31 The strong man will be like kindling and his work like a spark,
 ⇔ and both of them will burn together in a fire that no one can put out. (ISA 1:31)

Jump to OET ISA 1:31 section.

OET-LV: 12 And_ harp and_lyre tambourine and_flute and_wine _it_was their_drinking/feast and_DOM the_deed[s]_of YHWH not they_pay_attention_to and_the_work_of his_hands_of_his not they_see. (ISA 5:12)

OET-RV: 12 They celebrate with harp and lyre,
 ⇔ tambourine and flute and wine,
 ⇔ but they don’t care about anything that Yahweh does,
 ⇔ ≈ in fact, they don’t even know what he’s done for them. (ISA 5:12)

Jump to OET ISA 5:12 section.

OET-LV: 24 HERE you(pl) are_from_nothing and_work_of_your(pl) is_from_something_worthless is_an_abomination one_who_he_chooses (in)_you(pl). (ISA 41:24)

OET-RV: 24 Look, you’re all nothing and your actions are worthless.
 ⇔ Anyone who chooses you all to worship is disgusting. (ISA 41:24)

Jump to OET ISA 41:24 section.

OET-LV: 9 Woe_to one_who_contends with the_one_of_who_formed_him a_potsherd with potsherds_of the_ground does_it_say clay to_the_one_of_who_forms_it what are_you_making and_work_of_your there_belong_not hands to_him/it. (ISA 45:9)

OET-RV: 9 The person who argues against their creator won’t end well.
 ⇔ They’re like a piece of broken pottery lying among all the other pieces on the ground.
 ⇔ Does the clay ask the potter what he’s making,
 ⇔ or ask why he didn’t do a very good job making what he did? (ISA 45:9)

Jump to OET ISA 45:9 section.

OET-LV: 11 Thus YHWH the_holy_one_of Yisrāʼēl/(Israel) and_the_one_of_who_formed_it he_says the_coming_things ask_me on children_of_my and_on the_work_of my_hands_of_my you(pl)_command_me. (ISA 45:11)

OET-RV: 11 Yahweh, Yisrael’s (Israel’s) holy one and the one who formed it, asks this:
 ⇔ ‘Concerning the things to come, do you question me about my children?
 ⇔ And will you all tell me what actions that I should take?’ (ISA 45:11)

Jump to OET ISA 45:11 section.

OET-LV: 6 Webs_of_their not they_will_become (into)_clothing and_not people_will_cover_themselves with_products_of_their products_of_their are_products_of wickedness and_deed[s]_of violence is_in_palms_of_their. (ISA 59:6)

OET-RV: 6 Their weavings aren’t for clothes,
 ⇔ so they don’t cover themselves with their products.
 ⇔ Their products are products of wickedness,
 ⇔ and their hands are involved in violence. (ISA 59:6)

Jump to OET ISA 59:6 section.

OET-LV: 5 See among_nations and_look and_be_astounded be_astonished if/because a_deed I_am_about_to_do in_days_of_your(pl) which_not you(pl)_will_believe if/because it_will_be_recounted. (HAB 1:5)

OET-RV: 5 Watch the other countries and observe them, and be astonished and amazed,
 ⇔ because I’m about to do something in your time
 ⇔ that no one will believe would happen, even if they were told about it. (HAB 1:5)

Jump to OET HAB 1:5 section.

OET-LV: 2 Oh_YHWH I_have_heard report_of_your I_fear Oh_YHWH work_of_your in_the_midst_of years restore_it in_the_midst_of years you_will_make_it_known in_severe_anger to_have_compassion you_will_remember. (HAB 3:2)

OET-RV: 2 Yahweh, I’ve heard the report about what you’ve done,
 ⇔ ≈ and I’m in awe of your work, Yahweh.
 ⇔ Do it again in our times—
 ⇔ ≈ show us again in this age.
 ⇔ Despite your severe anger, remember to have compassion. (HAB 3:2)

Jump to OET HAB 3:2 section.

OET-LV: 13 Woe_to one_who_builds house_of_his with_not righteousness and_his_upper_of_rooms with_not justice by_fellow-citizen_of_his he_works without_paying and_wage[s]_of_his not he_gives to_him/it. (JER 22:13)

OET-RV: 13 The king who built his house by doing what’s not right
 ⇔ ≈ and built his upper rooms by unjustly forcing people to work,
 ⇔ → won’t end well.
 ⇔ He forced the citizens to work without getting paid—
 ⇔ ≈ not giving them their wages. (JER 22:13)

Jump to OET JER 22:13 section.

OET-LV: 14 If/because they_will_work by_them also they nations many and_kings great and_I_will_repay to/for_them according_to_of_their_deed[s] and_according_to_the_work_of their_hands_of_their. (JER 25:14)

OET-RV: 14 Yes many other nations and great kings will also make slaves out of those nations. I’ll repay them for everything they’ve done. (JER 25:14)

Jump to OET JER 25:14 section.

OET-LV: 29 Summon against Bāⱱel archers all_of those_who_bend_of (of)_a_bow encamp on/upon_it(f) all_around not let_it_belong escape repay to/for_her/it according_to_of_its_deed[s] according_to_all that it_has_done do to/for_her/it if/because (to) YHWH it_has_acted_presumptuously against the_holy_one_of Yisrāʼēl/(Israel). (JER 50:29)

OET-RV: 29 Summon the archers against Bavel—all those who use bows and arrows.
 ⇔ Surround it completely and don’t let anyone escape.
 ⇔ Repay it for what it’s done.
 ⇔ Do to it what it did to others
 ⇔ because it had defied Yahweh, Yisrael’s (Israel’s) holy one, (JER 50:29)

Jump to OET JER 50:29 section.

View on BibleHub.