Parallel SIR 26:10

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Keep strict watch on a headstrong daughter,
⇔ lest she find liberty for herself, and use it.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA As a yoke of oxen that is moved to and fro, so also is a wicked woman: he that hath hold of her, is as he that taketh hold of a scorpion.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Keep strict watch on a headstrong daughter,
 ⇔ Lest she find liberty for herself, and use it.

WBS No WBS SIR book available

KJB If thy daughter be shameless, keep her in straitly, lest she abuse herself through overmuch liberty.
  (If thy/your daughter be shameless, keep her in straitly, lest she abuse herself through overmuch liberty. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC As a yok of oxis which is mouyd, so and a wickid womman; he that holdith hir, is as he that takith a scorpioun.
  (As a yok of oxis which is mouyd, so and a wicked woman; he that holdith her, is as he that takith a scorpioun.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Sicut boum jugum quod movetur, ita et mulier nequam: qui tenet illam quasi qui apprehendit scorpionem.
  (Sicut boum yugum that movetur, ita and mulier nequam: who holds illam as_if who apprehendit scorpionem. )

BRN If thy daughter be shameless, keep her in straitly, lest she abuse herself through overmuch liberty.

BrLXX Ἐπὶ θυγατρὶ ἀδιατρέπτῳ στερέωσον φυλακὴν, ἵνα μὴ εὑροῦσα ἄνεσιν ἑαυτῇ χρήσηται.
  (Epi thugatri adiatreptōi stereōson fulakaʸn, hina maʸ heurousa anesin heautaʸ ⱪraʸsaʸtai. )