Parallel SIR 30:10

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Don’t laugh with him, lest you have sorrow with him,
⇔ and you gnash your teeth in the end.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Laugh not with him, lest thou have sorrow, and at the last thy teeth be set on edge.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Laugh not with him, lest thou have sorrow with him;
 ⇔ And thou shalt gnash thy teeth in the end.

WBS No WBS SIR book available

KJB Laugh not with him, lest thou have sorrow with him, and lest thou gnash thy teeth in the end.
  (Laugh not with him, lest thou/you have sorrow with him, and lest thou/you gnash thy/your teeth in the end. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Leiye thou not with hym, lest thou haue sorewe togidere, and at the laste thi teeth schulen be astonyed.
  (Leiye thou/you not with him, lest thou/you have sorrow together, and at the last thy/your teeth should be astonished.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Non corrideas illi, ne doleas, et in novissimo obstupescent dentes tui.
  (Non corrideas illi, ne doleas, and in novissimo obstupescent dentes tui. )

BRN Laugh not with him, lest thou have sorrow with him, and lest thou gnash thy teeth in the end.

BrLXX Μὴ συγγελάσῃς αὐτῷ ἵνα μὴ συνοδυνηθῇς, καὶ ἐπʼ ἐσχάτῳ γομφιάσεις τοὺς ὀδόντας σου.
  (Maʸ sungelasaʸs autōi hina maʸ sunodunaʸthaʸs, kai epʼ esⱪatōi gomfiaseis tous odontas sou. )