Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

Sir IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51

Sir 36 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V11V12V13V14V15V16V18V19V20V21V22V23V24V25V26

Parallel SIR 36:17

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Sir 36:17 ©

OET-RVNo OET-RV SIR book available

OET-LVNo OET-LV SIR book available

ULTNo ULT SIR book available

USTNo UST SIR book available


BSBNo BSB SIR book available

OEBNo OEB SIR book available

WEB Listen, O Lord, to the prayer of your servants,
⇔ according to the blessing of Aaron concerning your people;
⇔ and all those who are on the earth will know
⇔ that you are the Lord, the[fn] eternal God.


36:17 Gr. God of the ages.

WMBNo WMB SIR book available

NETNo NET SIR book available

LSVNo LSV SIR book available

FBVNo FBV SIR book available

T4TNo T4T SIR book available

LEBNo LEB SIR book available

BBENo BBE SIR book available

MOFNo MOF SIR book available

ASVNo ASV SIR book available

DRA Give testimony to them that are thy creatures from the beginning, and raise up the prophecies which the former prophets spoke in thy name.

YLTNo YLT SIR book available

DBYNo DBY SIR book available

RV Hearken, O Lord, to the prayer of thy suppliants,
 ⇔ According to the blessing of Aaron concerning thy people;
 ⇔ And all they that are on the earth shall know
 ⇔ That thou art the Lord, the [fn] eternal God.


36:17 Gr. God of the ages.

WBSNo WBS SIR book available

KJB O Lord, hear the prayer of thy servants, according to the blessing of Aaron over thy people, that all they which dwell upon the earth may know that thou art the Lord, the eternal God.
  (O Lord, hear the prayer of thy/your servants, according to the blessing of Aaron over thy/your people, that all they which dwell upon the earth may know that thou/you art the Lord, the eternal God. )

BBNo BB SIR book available

GNVNo GNV SIR book available

CBNo CB SIR book available

WYC Yyue thou witnessyng, that at the bigynnyng thei weren thi creaturis; and reise thou preieris, whiche the formere profetis spaken in thi name.
  (Yyue thou/you witnessing, that at the beginning they were thy/your creaturis; and raise thou/you prayeris, which the formere prophets spaken in thy/your name.)

LUTNo LUT SIR book available

CLV Da testimonium his qui ab initio creaturæ tuæ sunt, et suscita prædicationes quas locuti sunt in nomine tuo prophetæ priores.[fn]
  (Da testimony his who away initio creaturæ tuæ are, and suscita prædicationes quas locuti are in nomine tuo prophetæ priores.)


36.17 Et suscita, etc., Omnes prophetæ incarnationi Christi dant testimonium, quod Deus homo factus Ecclesiam sibi desponsaret.


36.17 And suscita, etc., Omnes prophetæ incarnationi Christi dant testimony, that God human factus Ecclesiam sibi desponsaret.

BRN O Lord have mercy upon the people that is called by thy name, and upon Israel, whom thou hast named thy firstborn.

BrLXX Ἐλέησον λαὸν, Κύριε, κεκλημένον ἐπʼ ὀνόματί σου, καὶ Ἰσραὴλ ὃν πρωτογόνῳ ὡμοίωσας.
  (Eleaʸson laon, Kurie, keklaʸmenon epʼ onomati sou, kai Israaʸl hon prōtogonōi hōmoiōsas. )

BI Sir 36:17 ©