Parallel SIR 37:3

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB O wicked imagination, why were you formed
 ⇔ to cover the dry land with deceit?

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA O wicked presumption, whence camest thou to cover the earth with thy malice, and deceitfulness?

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV O wicked imagination, whence camest thou rolling in
 ⇔ To cover the dry land with deceitfulness?

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 O wicked imagination, whence camest thou in to cover the earth with deceit?
   (O wicked imagination, whence camest thou/you in to cover the earth with deceit? )

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC A! the worste presumpcioun, wherof art thou maad to hile drie malice, and the gilefulnesse therof?
   (A! the worste presumpcioun, wherof art thou/you made to hile dry malice, and the gilefulnesse therof?)

LUT No LUT SIR book available

CLV O præsumptio nequissima, unde create es cooperire aridam malitia et dolositate illius?[fn]
   (O præsumptio nequissima, whence create you_are cooperire aridam malitia and dolositate illius? )

---

---

BRN O wicked imagination, whence camest thou in to cover the earth with deceit?

BrLXX Ὦ πονηρὸν ἐνθύμημα, πόθεν ἐνεκυλίσθης καλύψαι τὴν ξηρὰν ἐν δολιότητι;
   (Ō ponaʸron enthumaʸma, pothen enekulisthaʸs kalupsai taʸn xaʸran en doliotaʸti; )