Parallel SIR 37:31

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Because of gluttony, many have perished,
⇔ but he who takes heed shall prolong his life.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA For all things are not expedient for all, and every kind pleaseth not every soul.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Because of surfeiting have many perished;
 ⇔ But he that taketh heed shall prolong his life.

WBS No WBS SIR book available

KJB By surfeiting have many perished; but he that taketh heed prolongeth his life.
  (By surfeiting have many perishd; but he that taketh heed prolongeth his life. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC for whi not alle thingis speden to alle men, and not ech kynde plesith ech soule.
  (for why not all things speden to all men, and not each kind plesith each soule.)

LUT No LUT SIR book available

CLV non enim omnia omnibus expediunt, et non omni animæ omne genus placet.
  (non because everything omnibus expediunt, and not/no all animæ omne genus placet. )

BRN By surfeiting have many perished; but he that taketh heed prolongeth his life.

BrLXX Διʼ ἀπληστίαν πολλοὶ ἐτελεύτησαν, ὁ δὲ προσέχων προσθήσει ζωήν.
  (Diʼ aplaʸstian polloi eteleutaʸsan, ho de proseⱪōn prosthaʸsei zōaʸn. )