Parallel SIR 8:5

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Don’t reproach a man when he turns from sin.
⇔ Remember that we are all worthy of punishment.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Communicate not with an ignorant man, lest he speak ill of thy family.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Reproach not a man when he turneth from sin:
 ⇔ Remember that we are all worthy of punishment.

WBS No WBS SIR book available

KJB Reproach not a man that turneth from sin, but remember that we are all worthy of punishment.

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC Comyne thou not with an vntauyt man, lest he speke yuele of thi kynrede.
  (Comyne thou/you not with an untauyt man, lest he speke yuele of thy/your kynrede.)

LUT No LUT SIR book available

CLV Non communices homini indocto, ne male de progenie tua loquatur.
  (Non communices homini indocto, ne male about progenie your loquatur. )

BRN Reproach not a man that turneth from sin, but remember that we are all worthy of punishment.

BrLXX Μὴ ὀνείδιζε ἄνθρωπον ἀποστρέφοντα ἀπὸ ἁμαρτίας, μνήσθητι ὅτι πάντες ἐσμὲν ἐν ἐπιτιμίοις.
  (Maʸ oneidize anthrōpon apostrefonta apo hamartias, mnaʸsthaʸti hoti pantes esmen en epitimiois. )