Greek root word (lemma) ‘σωτηρία’ (sōtēria)

← sōtēria ↑ →

This root form (lemma) ‘σωτηρία’ is used in 3 different forms in the Greek originals: σωτηρία (N-····NFS), σωτηρίαν (N-····AFS), σωτηρίας (N-····GFS).

It is glossed in 6 different ways: ‘a salvation’, ‘the salvation’, ‘of salvation’, ‘salvation’, ‘salvation is’, ‘salvation it_is’.

Have 45 uses of Greek root word (lemma) ‘sōtēria’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 4:22 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘what we have known because salvation of the Youdaiōns’ SR GNT Yhn 4:22 word 12

OET-LV: 22 You _all are _prostrating what you _all _have_ not _known, we are _prostrating what we _have _known, because the salvation is of the Youdaiōns. (JHN_4:22)

OET-RV: 22 You people in Shomron don’t even know who you worship, but we do, because people will be saved by means of us Jews. (JHN 4:22)

Luke 1:69 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘and raised a horn of salvation for us in the house’ SR GNT Luke 1:69 word 4

OET-LV: 69 and raised a_horn of _salvation for _us, in the_house of _Dawid/(Dāvid), the_servant of _him, (LUK_1:69)

OET-RV: 69 He brought us a voice that would lead to our salvation,
⇔ us citizens of the nation of King David, his servant (LUK 1:69)

Luke 1:71 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘salvation from of the enemies of us’ SR GNT Luke 1:71 word 1

OET-LV: 71 salvation from of_the_enemies of _us, and from the_hand of _all the ones hating us, (LUK_1:71)

OET-RV: 71 He saved us from our enemies,
⇔ and from the power of all the ones hating us, (LUK 1:71)

Luke 1:77 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘to give knowledge of salvation to the people of him’ SR GNT Luke 1:77 word 4

OET-LV: 77 which to _give knowledge of _salvation to _the people of _him, in forgiveness of _sins of _them, (LUK_1:77)

OET-RV: 77 to give knowledge about salvation to his people
⇔ so their sins can be forgiven (LUK 1:77)

Luke 19:9 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘him Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) today salvation to house this became’ SR GNT Luke 19:9 word 11

OET-LV: 9 And the Yaʸsous said to him, that Today salvation this to_ the _house became, as _much _as he also is a_son of _Abraʼam/(ʼAⱱrāhām). (LUK_19:9)

OET-RV: 9 “Salvation came to this home today,” responded Yeshua, “as this man has also shown that he’s Abraham’s offspring, (LUK 19:9)

Acts 4:12 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘other not_one the salvation not for name’ SR GNT Acts 4:12 word 8

OET-LV: 12 And not _one the is not in other salvation, because/for there _is not another name under the heaven which having _been _given among people, by which it _is _fitting us to _be _saved. (ACT_4:12)

OET-RV: 12 We can’t be saved by anyone else, because there’s no other name or authority that’s been given in the entire world under which people can be saved. (ACT 4:12)

Acts 7:25 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘the hand of him is giving salvation to them they but’ SR GNT Acts 7:25 word 16

OET-LV: 25 And he _was _thinking the brothers to _be _understanding that the god by the_hand of _him is _giving salvation to _them, but they not understood. (ACT_7:25)

OET-RV: 25 He thought his relatives would understand that God was bringing salvation to them via him, but they didn’t see it that way. (ACT 7:25)

Acts 13:26 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘to us the message of salvation this was sent_away’ SR GNT Acts 13:26 word 20

OET-LV: 26 Men, brothers, sons of_the_descent of _Abraʼam/(ʼAⱱrāhām), and you _all among you _all revering the god, to _us the message of_ the this _salvation was _sent _away. (ACT_13:26)

OET-RV: 26 “Men, brothers, descendants of Abraham and others here who revere God, the teaching about this salvation has been sent to us. (ACT 13:26)

Acts 13:47 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘to_be you for salvation to the last of the’ SR GNT Acts 13:47 word 21

OET-LV: 47 For/Because thus the master has _commanded to _us: I _have _set you for a_light of_the_pagans, which you to _be for salvation to the_last of _the earth. (ACT_13:47)

OET-RV: 47 Because this is what the master commanded us:
⇔ ‘I have chosen you to be a light for the pagans;
⇔ You will take salvation to the end of the earth.’ (ACT 13:47)

Acts 16:17 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘are proclaiming to you_all the way of salvation’ SR GNT Acts 16:17 word 28

OET-LV: 17 This woman following the after _Paulos and was _crying _out to _us saying: These the men are slaves of_ The the highest _god, who are _proclaiming to _you _all the_way of _salvation. (ACT_16:17)

OET-RV: 17 She walked along behind us and shouted out, “These men are slaves of the highest god and they will be telling you all how to be saved.” (ACT 16:17)

Acts 27:34 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘for for your salvation is being of no_one for’ SR GNT Acts 27:34 word 16

OET-LV: 34 Therefore I _am _exhorting you _all to _partake of _food, because/for this is _being for the your salvation, because/for a_hair from the head of _no _one of _you _all will _be _perishing. (ACT_27:34)

OET-RV: 34 I urge you to eat something. This will help you to have strength because none of you are going to drown.” (ACT 27:34)

Rom 1:16 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘of god it is to salvation to everyone the one believing’ SR GNT Rom 1:16 word 13

OET-LV: 16 For/Because not I _am _being _ashamed of _the good _message, because/for the_power of_god it _is to salvation to _everyone the one believing, to _Youdaios both first and to _Hellaʸn. (ROM_1:16)

OET-RV: 16 I’m not ashamed to preach the good message because it conveys God’s power to save everyone who believes it—to Jews first and then non-Jews. (ROM 1:16)

Rom 10:1 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘for them is for salvation’ SR GNT Rom 10:1 word 21

OET-LV: 10 Brothers, the indeed good _pleasure the of _my heart, and the petition to the god, because/for them is for salvation. (ROM_10:1)

OET-RV: 10 Brothers and sisters, my heart would be very pleased indeed if Israelis would get saved, and that’s what I request from God. (ROM 10:1)

Rom 10:10 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘and it is_being confessed to salvation’ SR GNT Rom 10:10 word 10

OET-LV: 10 For/Because in_the_heart it _is _being _believed to righteousness, and in_the_mouth it _is _being _confessed to salvation. (ROM_10:10)

OET-RV: 10 because it’s the belief in your mind that leads to righteousness and it’s the confession from your mouth that leads to salvation. (ROM 10:10)

Rom 11:11 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘in the of them transgression salvation is to the pagans in_order’ SR GNT Rom 11:11 word 14

OET-LV: 11 Therefore I _am _asking not they _stumbled, in _order _that they _may _fall? Never it _might _become. But in _the of _them transgression, the salvation is to _the pagans, in _order that to _make _jealous them. (ROM_11:11)

OET-RV: 11 So now I ask: didn’t they stumble so that they would fall? May it never be. But because of their disobedience, salvation came to non-Jews in order to make Jews envious. (ROM 11:11)

Rom 13:11 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘for nearer of us is salvation than when first we believed’ SR GNT Rom 13:11 word 20

OET-LV: 11 And this having _known the time, that the_hour already you _all out _of sleep to _be _raised, because/for now nearer of _us is the salvation, than when first we _believed. (ROM_13:11)

OET-RV: 11 And since you all understand the times, it’s now time to get up from your sleep because the time of our salvation is nearer now than it was when we first believed. (ROM 13:11)

2 Cor 1:6 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘of you_all comfort and salvation it_is or we are_being comforted for’ SR GNT 2 Cor 1:6 word 9

OET-LV: 6 But whether we _are _being _oppressed, because/for the of _you _all comfort and salvation it _is, or we _are _being _comforted, because/for the of _you _all comfort it _is, which working in the_endurance of _the same sufferings, which also we are _suffering. (CO2_1:6)

OET-RV: 6 If we’re being oppressed, it’s for your comfort and salvation, and if we’re being comforted, it’s for your comfort which enables you all to endure the same sufferings that we’re suffering. (CO2 1:6)

2 Cor 6:2 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘and in the day of salvation I gave_help to you see’ SR GNT 2 Cor 6:2 word 13

OET-LV: 2 For/Because he _is _saying: In_a_time acceptable I _listened _to from _you, and in the_day of _salvation I _gave _help to _you. Behold, now is the_time acceptable, see, now is the_day of _salvation. (CO2_6:2)

OET-RV: 2 because he said,
⇔ ‘I listened to you at the right time,
⇔ and I helped you on the day when you were saved.’
§ Listen, today is the right time to ask. And listen again, today is the right day to get saved. (CO2 6:2)

2 Cor 6:2 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘see now is the day of salvation’ SR GNT 2 Cor 6:2 word 23

2 Cor 7:10 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘sorrow repentance to salvation unregrettable is producing the’ SR GNT 2 Cor 7:10 word 8

OET-LV: 10 For/Because the according _to god sorrow, repentance to salvation unregrettable is _producing, and the of _the world sorrow, death is _producing. (CO2_7:10)

OET-RV: 10 Because sorrow according to God’s values brings repentance that leads to salvation without regrets, but the world’s sorrow leads to death. (CO2 7:10)

Eph 1:13 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘the good_message of the salvation of you_all in whom’ SR GNT Eph 1:13 word 14

OET-LV: 13 in whom also you _all having _heard the message of_ the _truth, the good _message of _the salvation of _you _all, in whom also having _believed, you _all _were _sealed with _the the holy spirit of_ the _promise, (EPH_1:13)

OET-RV: 13 And you people also, after hearing the message of truth, the good message about being saved, were confirmed by receiving the spirit of pure promise after you believed. (EPH 1:13)

Php 1:19 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘for me will_be turning_out to salvation through the of you_all’ SR GNT Php 1:19 word 9

OET-LV: 19 I _have _known for that this for _me will _be _turning _out to salvation through the of _you _all petition, and of_the_supply of _the spirit of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, (PHP_1:19)

OET-RV: 19 I know that this will turn out to be my SALVATION/DELIVERANCE due to your prayers and from the resources of the spirit of Yeshua Messiah, (PHP 1:19)

Php 1:28 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘of destruction to you_all but of salvation and this from’ SR GNT Php 1:28 word 20

OET-LV: 28 and not being _frightened in nothing by the ones opposing, which is to _them a_sign of _destruction, but to _you _all of _salvation, and this from god, (PHP_1:28)

OET-RV: 28 and not being frightened about anything because of those in opposition. That will be a sign to them that they will face destruction but you all will receive salvation from God, (PHP 1:28)

Php 2:12 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘trembling the of yourselves salvation be producing’ SR GNT Php 2:12 word 29

OET-LV: 12 So _then, beloved of _me, as always you _all _submitted, not as in the presence of _me only, but now by _much more in the absence of _me, with fear and trembling the of _yourselves salvation be _producing. (PHP_2:12)

OET-RV: 12 So then, my dear friends, work towards your salvation with fear and trembling—you always did this in my presence, so now do it much more in my absence— (PHP 2:12)

1 Th 5:8 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘and the helmet the hope of salvation’ SR GNT 1 Th 5:8 word 14

OET-LV: 8 But we of_the_day being, may _be _being _sober, having _dressed _in the_breastplate of _faith and love, and the_helmet, the_hope of _salvation. (TH1_5:8)

OET-RV: 8 but we belong to the day. We’ll be dressed in the armour of faith and love, and the helmet which is the hope of our salvation. (TH1 5:8)

1 Th 5:9 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘but for procuring of salvation through the master’ SR GNT 1 Th 5:9 word 13

OET-LV: 9 Because not appointed the god us for severe _anger, but for procuring of _salvation through the master of _us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, (TH1_5:9)

OET-RV: 9 God hasn’t assigned us to his severe anger, but rather for obtaining salvation through our master Yeshua Messiah— (TH1 5:9)

2 Th 2:13 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘from the beginning to salvation in the holiness of the spirit’ SR GNT 2 Th 2:13 word 25

OET-LV: 13 But we ought to _be _giving _thanks to_ the _god always concerning you _all, brothers having _been _loved by the_master, that chose you _all the god, from the_beginning to salvation in the_holiness of_the_spirit and faith of_the_truth, (TH2_2:13)

OET-RV: 13 But brothers and sisters, we here should always be thanking God for you who were loved by Yahweh. From the beginning God chose you for salvation in the holiness of the spirit and faith in the truth (TH2 2:13)

2 Tim 2:10 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘in_order_that also they of salvation may obtain in chosen_one/messiah’ SR GNT 2 Tim 2:10 word 11

OET-LV: 10 Because _of this, I _am _enduring all things because _of the chosen ones, in _order _that they also may _obtain of _salvation which in chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) with eternal glory. (TI2_2:10)

OET-RV: 10 So I will endure everything so that the ones that God has chosen will also be able to receive their salvation in Yeshua the messiah and live with him forever. (TI2 2:10)

2 Tim 3:15 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘you to make_wise to salvation through faith in’ SR GNT 2 Tim 3:15 word 14

OET-LV: 15 and that from a_baby you _have _known the the_sacred writings, which being _able to _make_ you _wise to salvation through faith which in chosen _one /messiah Yaʸsous. (TI2_3:15)

OET-RV: 15 You’ve known the sacred scriptures since you were a young child, and the wisdom contained in them is able to lead you to salvation through faith in Yeshua the messiah. (TI2 3:15)

Heb 1:14 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘the ones going to_be inheriting salvation’ SR GNT Heb 1:14 word 14

OET-LV: 14 Not all they _are ministering spirits, because/for service being _sent _out, because _of the ones going to _be _inheriting salvation? (HEB_1:14)

OET-RV: 14 See, those messengers are just ministering spirits sent out to serve those people who will inherit salvation. (HEB 1:14)

Heb 2:3 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘will_be escaping of so_great having neglected a salvation which a beginning having received’ SR GNT Heb 2:3 word 7

OET-LV: 3 how we will _be _escaping of _so _great having _neglected a_salvation? Which a_beginning having _received, to _be _being _spoken by the master, by the ones having _heard to us was _confirmed, (HEB_2:3)

OET-RV: 3 how will we escape punishment if we neglect such a great offer of salvation. This salvation was first heard when spoken about by the master and then others who heard confirmed it to us (HEB 2:3)

Heb 2:10 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘the originator of the salvation of them through sufferings’ SR GNT Heb 2:10 word 21

OET-LV: 10 For/Because it _was _befitting to _him, because/for whom are the things all, and by whom are the things all, many sons to glory having _brought, the originator of _the salvation of _them, through sufferings to _perfect. (HEB_2:10)

OET-RV: 10 It was appropriate for him, the one who everything was made for and who made everything, having brought many children to be with God and being the originator of their salvation, to become perfect through what he suffered. (HEB 2:10)

Heb 5:9 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘submitting to him the cause of salvation eternal’ SR GNT Heb 5:9 word 10

OET-LV: 9 and having _been _perfected, he _became to _all the ones submitting to _him the_cause of _salvation eternal, (HEB_5:9)

OET-RV: 9 and once he became perfect, he became the source of eternal salvation to all those who submitted to him (HEB 5:9)

Heb 6:9 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘better things and having of salvation if even thus’ SR GNT Heb 6:9 word 11

OET-LV: 9 But we _have _been _persuaded concerning you _all, beloved, of _the better things and having of _salvation, if even thus we _are _speaking. (HEB_6:9)

OET-RV: 9 But dear friends, even though we speak like this, we’ve been convinced to expect better things from you—things that accompany salvation. (HEB 6:9)

Heb 9:28 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘him eagerly_waiting for salvation’ SR GNT Heb 9:28 word 22

OET-LV: 28 thus also the chosen _one /messiah once having _been _offered in _order that of _many to _offer _up the_sins, out _of a_second time apart _from sin will _be _being _seen to _the ones him eagerly _waiting for salvation. (HEB_9:28)

OET-RV: 28 so too the messiah was offered once as a sacrifice as an offering for the sins of many people, but will be seen a second time (nothing to do with sin) by those who are eagerly waiting for him. (HEB 9:28)

Heb 11:7 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘prepared an box for the salvation of the household of him’ SR GNT Heb 11:7 word 12

OET-LV: 7 By _faith having _been _warned, Nōe/(Noaḩ), concerning the things not _yet being _seen, having _been _devout, prepared a_box for the_salvation of _the household of _him, by which he _condemned the world, and of _the according _to faith righteousness, became heir. (HEB_11:7)

OET-RV: 7 By faith godly Noah built a box to save his family after he was warned about things that had never been seen before, thus condemning the world and becoming an heir of the righteousness that comes by faith. (HEB 11:7)

1 Pet 1:5 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘through faith for the salvation ready to_be revealed in’ SR GNT 1 Pet 1:5 word 9

OET-LV: 5 who by the_power of_god being _guarded through faith, because/for the_salvation ready to _be _revealed in the_ last _time. (PE1_1:5)

OET-RV: 5 who are guarded through faith by God’s power, because the rescue is ready to be revealed in the final age. (PE1 1:5)

1 Pet 1:9 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘of the faith of you_all the salvation of souls’ SR GNT 1 Pet 1:9 word 7

OET-LV: 9 receiving _back the outcome of _the faith of _you _all, the_salvation of _souls. (PE1_1:9)

OET-RV: 9 you’ll receive the result of your faith, which is that your souls are rescued. (PE1 1:9)

1 Pet 1:10 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘concerning that salvation sought_out and searched_out’ SR GNT 1 Pet 1:10 word 3

OET-LV: 10 Concerning that salvation, the_prophets which sought _out and searched _out, having _prophesied for the grace toward you _all, (PE1_1:10)

OET-RV: 10 The prophets wanted that rescue and searched for it, even while speaking about the grace which you chosen people would experience. (PE1 1:10)

1 Pet 2:2 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘it you_all may_be grown for salvation’ SR GNT 1 Pet 2:2 word 16

OET-LV: 2 like newborn babies long the logical unadulterated milk, in _order _that by it you _all _may _be _grown for salvation, (PE1_2:2)

OET-RV: 2 Just like newborn babies long for pure milk so they’ll grow, you should cultivate a thirst for what’ll help you grow as people who are rescued, (PE1 2:2)

2 Pet 3:15 σωτηρίαν (sōtaʸrian) AFS ‘master of us patience salvation be considering as also’ SR GNT 2 Pet 3:15 word 7

OET-LV: 15 And be _considering the patience of _the master of _us, salvation, as also the beloved of _us brother Paulos, according _to the wisdom having _been _given to _him, wrote to _you _all, (PE2_3:15)

OET-RV: 15 And consider the patience of our master as leading to salvation as our dear brother Paul wrote to you using the wisdom that has been given to him. (PE2 3:15)

Yud (Jud) 1:3 σωτηρίας (sōtaʸrias) GFS ‘the common of us salvation necessity I had to write’ SR GNT Yud 1:3 word 13

OET-LV: 3 Beloved, making all earnestness to _be _writing to _you _all concerning the common salvation of _us, I _had necessity to _write to _you _all, exhorting you to _be _contending for _the faith having _been _given _over once to _the holy ones. (JDE_1:3)

OET-RV: 3 Friends, I was so enthusiastic to write to you concerning our salvation that we have in common, but I needed to write to you all, encouraging you to stand strong for the teaching that was entrusted to the believers at a certain point in time. (JDE 1:3)

Rev 7:10 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘with a voice loud saying salvation to the god of us’ SR GNT Rev 7:10 word 8

OET-LV: 10 and they _are _crying _out with_a_voice loud saying: - salvation to _the god of _us, to _the one sitting on the throne and to _the lamb. (REV_7:10)

OET-RV: 10 and they were shouting loudly, “Our God who’s sitting on the throne has saved us! The lamb has saved us!” (REV 7:10)

Rev 12:10 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘now became the salvation and the power’ SR GNT Rev 12:10 word 13

OET-LV: 10 And I _heard a_voice great in the heaven saying: Now became the salvation, and the power, and the kingdom of_ the _god of _us, and the authority of _the chosen _one /messiah of _him, because was _thrown down the accuser of _the brothers of _us, the one accusing them before the god of _us, by _day and night. (REV_12:10)

OET-RV: 10 Then I heard a loud voice in heaven saying, “Now our god’s salvation and power and kingdom have come, and the authority of his messiah, because the accuser of the believers has been thrown out—the one who spent day and night in front of God accusing them. (REV 12:10)

Rev 19:1 σωτηρία (sōtaʸria) NFS ‘heaven saying hallelujah salvation and glory and’ SR GNT Rev 19:1 word 18

OET-LV: 19 After these things I _heard something like a_voice loud of_a_crowd great in the heaven saying: Praise _Yāh. The salvation, and the glory, and the power be, of _the god of _us. (REV_19:1)

OET-RV: 19 After all that, I heard what sounded like a huge crowd in heaven, calling out, “Praise Yahweh—he’s saved us and all honour and power belong to him (REV 19:1)

Lemmas with similar glosses to ‘σωτηρία’ (sōtēria)

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘sōtērios’ (substantive adjective) in the Greek originals

Luke 2:30 σωτήριον (sōtaʸrion) ANS ‘eyes of me the salvation of you’ SR GNT Luke 2:30 word 7

OET-LV: 30 because the eyes of _me saw the salvation of _you, (LUK_2:30)

OET-RV: 30 because I’ve set my eyes on your salvation (LUK 2:30)

Luke 3:6 σωτήριον (sōtaʸrion) ANS ‘all flesh the salvation of god’ SR GNT Luke 3:6 word 6

OET-LV: 6 and all flesh will _be _seeing the salvation of_ the _god. (LUK_3:6)

OET-RV: 6 and everybody will see God’s salvation.’ (LUK 3:6)

Acts 28:28 σωτήριον (sōtaʸrion) NNS ‘pagans was sent_out this salvation of god they and’ SR GNT Acts 28:28 word 12

OET-LV: 28 Therefore it _let _be known, to _you _all that this the salvation of_ the _god was _sent _out to _the pagans, and they will _be _hearing. (ACT_28:28)

OET-RV: 28 So now let it be known to you all that the message of salvation from God has been sent out to non-Jews and they will listen.” (ACT 28:28)

Eph 6:17 σωτηρίου (sōtaʸriou) GNS ‘and the helmet of salvation receive and the’ SR GNT Eph 6:17 word 5

OET-LV: 17 And receive the helmet of_ the _salvation, and the sword of _the spirit, which is the_message of_god, (EPH_6:17)

OET-RV: 17 Take the helmet of salvation and the sword of God’s spirit which is the message from God. (EPH 6:17)

Tit 2:11 σωτήριος (sōtaʸrios) NFS ‘the grace of god salvation to all people’ SR GNT Tit 2:11 word 8

OET-LV: 11 For/Because the grace of_ the _god has _appeared, salvation to _all people, (TIT_2:11)

OET-RV: 11 This is because God’s grace which offers salvation to all people has appeared (TIT 2:11)

Key: N=noun S=substantive adjective AFS=accusative,feminine,singular ANS=accusative,neuter,singular GFS=genitive,feminine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NNS=nominative,neuter,singular